Dialect

Level

Community

Teaching

Theme

Topic

Storyteller


About this catalogue
Here you can listen to and download stories and other audio material (mp3) in East Cree. You can also select them and download them to put on a CD to share with your class. We ask that you do not transcribe, translate or reproduce these stories without prior permission from the Cree School Board.

Page 1 of 1, showing 3 records out of 3 total, starting on record 1, ending on 3

< previousnext >
ᐁᑦᐧᐃᕐᑦ ᒫᒋᔅ Edward Matches

Age 6+
ᐋ ᔮᔮᐅᐧᐋᐲᐦᑖᑭᓄᐧᐃᒡ ᐊᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐊᓂᑖᐦ ᐧᐄᓂᐹᑯᐦᒡ

ᐊᓂᔮ ᐁᑦᐧᐃᕐᑦ ᒫᒋᔅ, ᒌ ᐱᐹᒦᐦᑖᐤ ᐊᑎᒻᐦ ᐋᐱᒋᐦᐊᑦ ᒫᐧᑳᒡ ᔫᓂᔨᐤ ᐋ ᐊᑖᐧᐋᓄᐧᐃᔨᒡ, ᔮᔮᐤ ᐊᓂᑖᐦ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ᙮ ᐹᑭᒥᔑᐧᒫᔥᑎᑯᐦᒡ ᒌ ᐧᐄᒋᐤ ᓂᔥᑐᒥᑎᓄᐧᐋᑎᐱᐦᐄᑭᓐ ᐃᔑ ᐲᓯᐧᒫᐦᑖᒡ ᐧᐄᒥᓐᒌᐦᒡ᙮ ᐋᔅᑰ ᑭᔮᐦ ᐊᓂᑖᐦ ᒧᓲᓂᐦᒡ ᒌ ᐃᔅᐱᔨᐤ ᓂᑐᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᐋ ᐃᔅᐲᐦᑖᑦ ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓂᔑᐦᒡ, ᐄᔅᒣᐃᓐ, ᐹᑭᒥᔑᐧᒫᔥᑎᑯᐦᒡ ᑭᔮᐦ ᐧᕚᕐᑦ-ᐧᒑᕐᒡ (ᒋᓵᓰᐲᐅᒥᓂᔥᑎᑯᐦᒡ)᙮

Age 10+
Code

EcWe-019-001

Fileize

0.99 mb

Duration

5 mins

Year Of Recording

1986

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐁᓪᓰ ᕕᓯᑎᕐ

Sound Editor

ᐁᐃᐱᕐᐦᐊᒻ ᒫᒋᔅ

Described By

ᐁᐃᐱᕐᐦᐊᒻ ᒫᒋᔅ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᔫᐦᑖᑯᓐ

Communities

ᐧᐄᓂᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒪᑎᓰᐧᐃᓐ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓐ, ᐯᒋ ᐧᐁᔅᑲᒡ, ᐊᔅᒌ ᐁ ᐋᔨᒨᑖᑲᓅᐦᒡ

Themes

ᐁ ᐄᔑ ᒋᔅᒋᓯᓈᓅᐦᒡ, ᐁ ᓂᔅᑰᔥᐧᑖᑦ ᐊᐧᐁᓐ

Topics

ᐯᔭᑯᑌᓅ, ᐅᑖᐦᒡ, ᐧᐁᔅᑲᒡ, ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐃᔦᔅ , ᓈᐯᐤ, ᐁ ᐳᓯᓈᓅᒡ ᒉᐧᑳᓐ

ᑯᑎᓈᐦ ᐋ ᐊᑎᔫᐦᑭᐦᐧᐋᑭᓄᐧᐃᑦ

ᑯᑎᓈᐦ ᐋ ᐋᑎᔫᐦᑭᐧᐋᑭᓄᐧᐃᑦ, ᑯᑎᓈᐦ ᐅᑎᓂᑭᐤ ᐧᐹᒋᑮᐦ᙮ ᐃᔥᐧᑳᔑᒡ ᒌ ᐃᑖᑭᓄᐧᐃᒡ ᒑ ᓂᑯᐦᑕᒡ᙮ ᑳ ᐃᑖᑭᓄᐧᐃᑦ, ᑯᑎᓈᐦ ᐋᐅᒄ ᒫᒡ ᒑ ᐧᐋᐱᐦᑎᒥᓐ ᐋ ᒌᔑᑳᒡ, ᑳ ᒫᑐᐧᐃᑦ᙮

ᑳ ᐃᑖᑭᓄᐧᐃᑦ ᒑ ᐅᔑᑖᑭᓄᐧᔨᒡ ᐅᑎᐊᔥᐱᔥᑖᑭᓐ, ᐊᑯᓐᐦ ᐊᓂᐦᐄ ᒑ ᐋᐱᑎᐦᒡ ᐃᔥᐧᑳᔑᒡ ᑳ ᐹᑖᒡ ᒥᐦᑦᐦ ᒌ ᐃᑖᑭᓂᐤ᙮

Age 10+
Code

EcWe-019-003

Fileize

1.88 mb

Duration

12 mins

Year Of Recording

1986

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᓂᒧᐃ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓯᐤ

Sound Editor

ᓂᒧᐃ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓯᐤ

Described By

ᕕᕌᓐᓰᓐ ᓯᓄᐧᐹᐃ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᔫᐦᑖᑯᓐ

Communities

ᐧᐄᓂᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒪᑎᓰᐧᐃᓐ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓐ, ᐯᒋ ᐧᐁᔅᑲᒡ

Themes

ᐋᑎᔫᐦᑳᓐᐦ, ᐁ ᐧᐄᑌᔨᑖᑯᒡ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ

Topics

ᐃᔥᐧᑫᔥ

< previousnext >