Dialecte

Niveau

Communauté

Enseignement

Genre

Sujet

Conteur/euse


Description Du Catalogue
Ici vous pouvez écouter et télécharger des histoires et d`autres documents audio (mp3) en cri de l`Est. Vous pouvez aussi les sélectionner et les télécharger pour faire un CD à écouter en classe avec vos élèves. Prière de ne pas transcrire, traduire ou reproduire ces histoires sans obtenir la permission préalable de la Commission scolaire crie.

Page 1 of 1, showing 1 records out of 1 total, starting on record 1, ending on 1

< précédentsuivant >
ᐁᒫ ᓈᐦᐄᑳᐴ Emma Neacappo

Emma Washapabano – Neacappo (1910 – 1993) De Fort George, au Québec - née et élevée dans la brousse. Mariée à feu Tommy Neacappo (Nahacappo), décédé l'automne 1967. Ils ont eu 9 enfants, tous nés en brousse. Elle est décédée à l'âge de 83 ans à Chisasibi, au Québec.

ᐁᒫ ᓈᐦᐄᑳᐴ

N

ᐁᒫ ᐧᐋᔖᐹᐱᓄ-ᓈᑳᐴ 1910-1993

ᐧᕚᕐᑦ ᐧᒑᕐᒡ, ᑯᐯᒃ ᒌᐦ ᐅᒌᐤ- ᐊᓂᑖᐦ ᒫᒃ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ ᒌᐦ ᐱᒫᑎᓰᐤ ᑭᔮᐦ ᐋᑯᑖᐦ ᑳᐦ ᓂᐦᑖᐅᒋᓈᑭᓂᐧᐃᑦ᙮ ᐧᑖᒦ ᓈᑳᐴ ᒌᐦ ᐧᐄᒋᒫᐤ᙮ 1967 ᑳ ᑎᐧᑳᒋᓂᔨᒡ ᓂᒥ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑖᔨᐤᐦ᙮ ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ ᒌᐦ ᐃᐦᑎᔑᔨᐤᐦ ᐅᑎᐧᐋᔑᔒᒥᐧᐋᐤᐦ᙮ ᒥᓯᐧᐋ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ ᒌᐦ ᐱᒫᑎᓯᔨᐤ᙮ ᓂᔮᓈᓈᒥᑎᓂᐤ ᓂᔥᑐᔖᑉ ᒌᐦ ᐃᐦᑎᐱᐳᐧᓈᓯᐤ ᑳ ᐧᐋᐦᒋ ᐃᐦᑖᑦ᙮

S

ᐁᒫ ᐧᐋᔖᐹᐱᓄ-ᓈᑳᐴ 1910-1993

ᐧᕚᕐᑦ ᐧᒑᕐᒡ, ᑯᐯᒃ ᒌᐦ ᐅᒌᐤ- ᐊᓂᑖᐦ ᒫᒃ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ ᒌᐦ ᐱᒫᑎᓰᐤ ᑭᔮᐦ ᐋᑯᑖᐦ ᑳᐦ ᓂᐦᑖᐅᒋᓈᑭᓂᐧᐃᑦ᙮ ᐧᑖᒦ ᓈᑳᐴ ᒌᐦ ᐧᐄᒋᒫᐤ᙮ 1967 ᑳ ᑎᐧᑳᒋᓂᔨᒡ ᓂᒥ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑖᔨᐤᐦ᙮ ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ ᒌᐦ ᐃᐦᑎᔑᔨᐤᐦ ᐅᑎᐧᐋᔑᔒᒥᐧᐋᐤᐦ᙮ ᒥᓯᐧᐋ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ ᒌᐦ ᐱᒫᑎᓯᔨᐤ᙮ ᓂᔮᓈᓈᒥᑎᓂᐤ ᓂᔥᑐᔖᑉ ᒌᐦ ᐃᐦᑎᐱᐳᐧᓈᓯᐤ ᑳ ᐧᐋᐦᒋ ᐃᐦᑖᑦ᙮

ᐁᒫ ᐅᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ
L`histoire d`Emma

ᐁᒫ ᑎᐹᒋᒥᐤ ᒫᐧᑳᒡ ᐊᓂᑖᐦ ᓂᑐᐦᐅᐧᐃᔅᒌᐦᒡ ᐋ ᐃᐦᑖᒡ ᑭᔮᐦ ᐋ ᐹᔨᑯᐧᐋᐅᓯᔨᒡ ᑭᔮᐦ ᓂᔮ ᐅᓈᐹᒻᐦ᙮

Emma parle de sa vie dans les bois avec sa famille et son défunt mari.

Age(niveau) 10+
Code

EcCh-031-001

File Size

4.04 mb

Durée

23 mins

Année de l`enregistrement

19??

Année de la dernière édition

2004

Recueuilli par

Adrian Tanner

Editeur du son

Rhonda Iserhoff

Décrit par

Rhonda Iserhoff

Modified

2016-09-29 00:00:00

Dialecte

Nord

Qualité du son

Bonne avec bruit

Communautés

Chisasibi

Langue

Dialect du Nord

Enseignement

Histoire

Genres

Mémoires, Entrevue, Enseignement

Sujets

Femme, Famille, Tradition, Passé, Lieux, Homme

< précédentsuivant >