Dialect

Level

Community

Teaching

Theme

Topic

Storyteller


About this catalogue
Here you can listen to and download stories and other audio material (mp3) in East Cree. You can also select them and download them to put on a CD to share with your class. We ask that you do not transcribe, translate or reproduce these stories without prior permission from the Cree School Board.

Page 1 of 1, showing 2 records out of 2 total, starting on record 1, ending on 2

< previousnext >
ᒫᑮ ᒫᔅᑏ Maggie Masty

ᒌᐦᒌᐅᒑᓂᔥ ᐋᑎᔫᐦᑳᓐ

ᐆ ᐋᑎᔫᐦᑳᓐ, ᒌᐦᒌᐅᒑᓂᔥ ᑳ ᐅᑎᓈᑦ ᐊᐧᐋᔑᔥ᙮ ᒌᐦᒌᐅᒑᓂᔥ ᑳ ᐃᑖᔨᒫᑦ ᒑ ᐅᑎᐦᑯᒥᔨᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᐊᐧᐋᔑᔥ᙮ ᑳ ᓂᑭᑖᒡ ᐊᓂᒌ ᐅᓃᒋᐦᐄᑯᒫᐅᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᐊᐧᐋᔑᔥ᙮ ᒌᐦᒌᐅᒑᓂᔥ ᑳ ᐧᐄᒋᒫᔨᐦᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᑎᐧᐋᔑᒥᐧᐋᐤᐦ᙮

Age 6+
Code

EcWh-900-020

Fileize

4.14 mb

Duration

24 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

ᐁᐃᑎᕆᓐ ᑖᓂᕐ

Sound Editor

ᐧᕌᓐᐧᑖ ᐊᐃᓯᐧᕌᕝ

Described By

ᐧᕌᓐᐧᑖ ᐋᐃᓯᐧᕌᕝ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Communities

ᐧᐋᐱᒣᑯᔥᑐ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒪᑎᓰᐧᐃᓐ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓐ

Themes

ᐋᑎᔫᐦᑳᓐᐦ

Topics

ᐯᔭᑯᑌᓅ, ᓈᐯᔥ, ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐃᔦᔅ , ᓈᐯᐤ, ᐃᔅᐧᑫᐤ

ᒫᑮ ᐋ ᐱᐹᒥᔨᐦᑖᑦ

ᒫᑮ ᐋ ᒌ ᒋᔅᒋᑦ ᑎᐹᒋᒥᐤ, ᑖᓂᑖᐦ ᑳ ᐅᐦᒋ ᐧᐄᒋᐦᐋᒡ ᑯᑎᒃᐦ ᐹᔨᑯᑖᓂᐤ ᐋ ᒌ ᐧᐄ ᑯᐦᑭᑖᔨᐦᒡ᙮

Age 10+
Code

EcWh-900-019

Fileize

4.02 mb

Duration

23 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

ᐁᐃᑎᕆᓐ ᑖᓂᕐ

Sound Editor

ᐧᕌᓐᑖ ᐋᐃᓯᐧᕌᕝ

Described By

ᐧᕌᓐᑖ ᐋᐃᓯᐧᕌᕝ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᔫᐦᑖᑯᓐ ᒥᒄ ᐯᐦᑖᑯᓐ ᒉᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐋᐱᒣᑯᔥᑐ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒪᑎᓰᐧᐃᓐ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓐ

Themes

ᐁ ᐄᔑ ᒋᔅᒋᓯᓈᓅᐦᒡ, ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓐᐦ

Topics

ᐯᔭᑯᑌᓅ, ᐅᑖᐦᒡ, ᐧᐁᔅᑲᒡ, ᐁ ᐱᐳᐦᒡ, ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐃᔦᔅ , ᒦᒋᒻ, ᓈᐯᐤ

< previousnext >