Dialect

Level

Community

Teaching

Theme

Topic

Storyteller


About this catalogue
Here you can listen to and download stories and other audio material (mp3) in East Cree. You can also select them and download them to put on a CD to share with your class. We ask that you do not transcribe, translate or reproduce these stories without prior permission from the Cree School Board.

Page 1 of 1, showing 1 records out of 1 total, starting on record 1, ending on 1

< previousnext >
ᐋᐱᕐᐦᐊᒻ ᐱᔑᓂᐧᑳᓐ Abraham Pisinquon

ᐋᐱᕐᐦᐊᒻ ᐱᔑᓂᐧᑳᓐ

N

ᑳ ᐱᒫᑎᓰᑦ ᑭᔅᑭᑎᓂᐲᓯᒻᐦ 17, 1913 - ᑳᐦ ᐴᓂᐱᒫᑎᓯᑦ ᓂᔅᒋᐲᓯᒻᐦ 2, 1998

ᐊᐱᕐᐦᐋᒻ ᐋᐅᒄ ᐹᔨᒄ ᓂᔮᓈᓈᐤ ᐋᐦ ᒌᐦ ᐃᐦᑎᔑᒡ ᐅᑎᐧᐋᔑᔒᒥᐧᐋᐤᐦ ᐧᒑᓐ ᐱᔑᓂᐧᑳᓐ ᑭᔮᐦ ᐦᐋᓈ ᐹᒑᐦᐋᓄ-ᐱᔑᓂᐧᑳᓐ᙮ ᐋᓂᑖᐦ ᒫᒃ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ ᐋᑯᑖᐦ ᑳ ᐅᐦᒋ ᓂᐦᑖᐅᒋᓈᑭᐧᐃᑦ᙮ ᒥᒃ ᒫᒃ ᐊᓂᔮ ᐄᔨᔨᐅᐃᔨᐦᑎᓂᔨᐤ

ᑭᔮ ᐄᔨᔨᐅᐱᒫᒋᐦᐅᓂᔨᐤ ᐋᔪᐧᐃᒃ ᑳᐦ ᒋᔅᒑᐃᑎᐦᒃ᙮ ᐋᐱᕐᐦᐋᒻ ᓈᔥᑖᐧᐹᐦ ᒌᐦ ᒦᐧᔮᔨᐦᑎᒻ ᐋᐦ ᓂᑑᐦᐅᑦ ᑭᔮᐦ ᐋᐦ ᑎᐹᒋᒧᑦ᙮ ᒌᐦ ᐧᐄᒋᒫᐤ ᒫᐃᓈ ᔅᓅᐧᐹᔨᐤ ᐅᐱᐦᐆᐲᓯᒻᐦ 16, 1938᙮ ᒌᐦ ᐹᔨᑯᔨᐤ ᐅᑯᓯᓯᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᓃᔮᔪ ᒌᐦ ᐃᐦᑎᔑᔨᐤᐦ ᐅᑖᓂᓯᐧᐋᐤᐦ᙮ ᐋᐱᕐᐦᐋᒻ ᒌᐦ ᒋᐦᒋᐲᔨᐦᑖᐤ ᐋᐦ ᐋᐱᑎᔑᔥᑎᐦᒃ ᐋᔨᒧᐦᐋᐅᑭᒥᑯᔨᐤ 1950 ᑳ ᐃᑎᔥᑖᔨᒡ ᐊᔅᒋᐅᒋᐦᑖᓱᓂᔨᐤ ᑭᔮᐦ ᒌᐦ ᒋᒋᐲᔨᐦᑖᐤ ᐋᐦ ᒥᓯᓈᐦᒃ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋᑎ ᐄᔅᐱᔨᔨᒡ 1960 ᑳ ᐃᑎᔥᑖᔨᒡ ᐊᔅᒌᐅᒋᐦᑖᓱᓂᔨᐤ᙮

ᒣᑕᐧᐃᓐ

ᓃᔥᑎᒻ ᑖᐹᑐᑖᒡ ᒣᑖᐧᐃᓐ ᐊ ᒉ ᐊᐱᑦᔥᑖᑦ ᒐᔫ ᐊᓐᑐᐧᐋᐃᑖᒃᒡ ᒦᒋ ᐧᐋᔥᑭᒡ᙮ ᐊ ᒉ ᐁᒃᓵᑉᑎᑭᓅᒡ, ᒥᔥᑎᒃ ᐊᒋ ᐊᐱᑦᔥᑖᑦ ᓀᒫᔅ ᐊ ᒉ ᓀᑐᐧᐊᒫᒡ᙮

Age 6+
Code

EcCh-028-001

Fileize

2.90 mb

Duration

16.56 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

ᕚᐃᓕᑦ ᐯᐃᑦᔅ/ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔒᔅᐧᑳᐤ

Sound Editor

ᓲᓵᓐ ᐦᐋᐆᔅ

Described By

ᓲᓵᓐ ᐦᐋᐆᔅ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᔫᐦᑖᑯᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect, English

Teachings

ᐯᒋ ᐧᐁᔅᑲᒡ, ᐊᔅᒌ ᐁ ᐋᔨᒨᑖᑲᓅᐦᒡ

Themes

ᐋᑎᔫᐦᑳᓐᐦ

Topics

ᐯᔭᑯᑌᓅ, ᒦᒋᒻ, ᐁ ᑰᐦᑲᑖᓅᐦᒡ

< previousnext >