Dialect

Level

Community

Teaching

Theme

Topic

Storyteller


About this catalogue
Here you can listen to and download stories and other audio material (mp3) in East Cree. You can also select them and download them to put on a CD to share with your class. We ask that you do not transcribe, translate or reproduce these stories without prior permission from the Cree School Board.

Page 1 of 4, showing 20 records out of 76 total, starting on record 1, ending on 20

< previous1234
ᒫᑮ ᐅᑎᐸᒋᒧᐧᐃᓐ
ᒫᑮ ᐅᑎᐸᒋᒧᐧᐃᓐ

ᒫᑮ ᒌ ᑎᐹᒋᒨ, ᒫᐧᑳᒡ ᑳ ᐃᔥᐧᑳᔑᐅᑦ

ᑳᑎ ᐄᔅᐱᔨᒡ ᑭᔮᐦ ᒌ ᐋᔨᒥᓂᔨᐤ ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᐧᐄ ᓂᑑᐦᐆᐧᐃᒡ᙮ ᒫᐧᑳᒡ ᓈᔥᒡ ᓂᒥ ᐅᐦᒋ ᓂᐱᐦᑖᑭᓄᔨᐤ ᒦᒋᒥᔨᐤ᙮ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᒫᒃ ᓈᔥᒡ ᐋ ᒥᒋᐦᐄᑯᐧᐃᑦ ᐅᔅᑖᔅᐦ ᐋ ᒌ ᐧᐄᒋᐦᐋᔨᐦᒡ ᑯᑎᒃᐦ ᐄᔨᔨᐤᐦ ᐅᐦᒌ ᐋ ᑯᐦᑭᑖᓄᐧᐃᔨᒡ᙮

ᒫᑮ ᒌ ᑎᐹᒋᒨ, ᒫᐧᑳᒡ ᑳ ᐃᔥᐧᑳᔑᐅᑦ

ᑳᑎ ᐄᔅᐱᔨᒡ ᑭᔮᐦ ᒌ ᐋᔨᒥᓂᔨᐤ ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᐧᐄ ᓂᑑᐦᐆᐧᐃᒡ᙮ ᒫᐧᑳᒡ ᓈᔥᒡ ᓂᒥ ᐅᐦᒋ ᓂᐱᐦᑖᑭᓄᔨᐤ ᒦᒋᒥᔨᐤ᙮ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᒫᒃ ᓈᔥᒡ ᐋ ᒥᒋᐦᐄᑯᐧᐃᑦ ᐅᔅᑖᔅᐦ ᐋ ᒌ ᐧᐄᒋᐦᐋᔨᐦᒡ ᑯᑎᒃᐦ ᐄᔨᔨᐤᐦ ᐅᐦᒌ ᐋ ᑯᐦᑭᑖᓄᐧᐃᔨᒡ᙮

Age 12+
Code

EcWh-900-016

File Size

2.41 mb

Duration

14.02 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Sound Editor

ᓲᓵᓐ ᐦᐋᐆᔅ

Described By

ᓲᓵᓐ ᐦᐋᐆᔅ

Modified

2017-07-08 00:00:00

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐋᐱᒫᑯᔥᑐᐃ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᒦᒋᒻ, ᓈᐹᐤ, ᐋᐦ ᑯᐦᑭᑖᓂᐧᐃᒡ, ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᐃᔥᐧᑳᔑᔥ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ

ᒫᑮ ᐅᑖᐹᒋᒧᐧᐃᓐ
ᒫᑮ ᐅᑖᐹᒋᒧᐧᐃᓐ

ᒫᑮ ᒌ ᑎᐹᒋᒨ ᒑᑳᑦ ᑳ ᑯᐦᑭᑖᒡᐦ ᐋᔥᒄ ᐋ ᒌ ᐃᔥᐧᑳᔒᐅᑦ᙮ ᐅᔅᑖᔅᐦ ᒫᒃ ᒌ ᐱᒥᓂᑰᑦ᙮ ᒌ ᒋᔅᒎ ᒫᒃ ᑳ ᒌ ᓂᑐᓂᒫᓵᒡ ᑭᔮᐦ ᑳ ᒌ ᓂᑑᐦᐆᐧᐃᒡ᙮ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᑭᔮᐦ ᑖᓐ ᑳᒋ ᐋᑎ ᐃᔨᐦᑎᒡᐦ ᐋ ᐱᒥᐱᒋᒡᐦ᙮

ᒫᑮ ᒌ ᑎᐹᒋᒨ ᒑᑳᑦ ᑳ ᑯᐦᑭᑖᒡᐦ ᐋᔥᒄ ᐋ ᒌ ᐃᔥᐧᑳᔒᐅᑦ᙮ ᐅᔅᑖᔅᐦ ᒫᒃ ᒌ ᐱᒥᓂᑰᑦ᙮ ᒌ ᒋᔅᒎ ᒫᒃ ᑳ ᒌ ᓂᑐᓂᒫᓵᒡ ᑭᔮᐦ ᑳ ᒌ ᓂᑑᐦᐆᐧᐃᒡ᙮ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᑭᔮᐦ ᑖᓐ ᑳᒋ ᐋᑎ ᐃᔨᐦᑎᒡᐦ ᐋ ᐱᒥᐱᒋᒡᐦ᙮

Age 12+
Code

EcWh-900-017

File Size

7.75 mb

Duration

45.09 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Sound Editor

ᓲᓵᓐ ᐦᐋᐆᔅ

Described By

ᓲᓵᓐ ᐦᐋᐆᔅ

Modified

2017-07-08 00:00:00

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐋᐱᒫᑯᔥᑐᐃ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᒦᒋᒻ, ᓈᐹᐤ, ᐃᔅᐧᑳᐤ, ᐋᐦ ᑯᐦᑭᑖᓂᐧᐃᒡ

ᒫᑮ ᐋ ᒌ ᒌᐦᒋᐱᒋᑦ
ᒫᑮ ᐋ ᒌ ᒌᐦᒋᐱᒋᑦ

ᒫᑮ ᒌ ᑎᐹᒋᒦᓯᐤ ᐋᔥᒄ ᐋ ᒌ ᐊᐧᐋᔑᔒᐅᑦ᙮ ᐋ ᒌ ᐧᐄᒋᐦᐧᒑᒧᑦ ᐅᔅᑖᔥ ᒌ ᐧᐄᒋᒫᐤ ᑭᔮᐦ ᑳ ᒋᐦᒋᐱᒋᒡ ᐋ ᒌ ᒋᔅᑯᑎᒫᓱᐧᐃᑦ ᓂᑑᐦᐆᓂᔨᐤ᙮

ᒫᑮ ᒌ ᑎᐹᒋᒦᓯᐤ ᐋᔥᒄ ᐋ ᒌ ᐊᐧᐋᔑᔒᐅᑦ᙮ ᐋ ᒌ ᐧᐄᒋᐦᐧᒑᒧᑦ ᐅᔅᑖᔥ ᒌ ᐧᐄᒋᒫᐤ ᑭᔮᐦ ᑳ ᒋᐦᒋᐱᒋᒡ ᐋ ᒌ ᒋᔅᑯᑎᒫᓱᐧᐃᑦ ᓂᑑᐦᐆᓂᔨᐤ᙮

Age 12+
Code

EcWh-900-018

File Size

3.85 mb

Duration

22.24 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Sound Editor

ᓲᓵᓐ ᐦᐋᐆᔅ

Described By

ᓲᓵᓐ ᐦᐋᐆᔅ

Modified

2017-07-08 00:00:00

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐋᐱᒫᑯᔥᑐᐃ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᒦᒋᒻ, ᐃᔅᐧᑳᐤ

ᐁ ᒋᔥᑎᒫᐅᒡ ᐧᐄᒌ"ᐄᑑᐧᐃᓐ
ᐁ ᒋᔥᑎᒫᐅᒡ ᐧᐄᒌ"ᐄᑑᐧᐃᓐ

ᐧᐃᓖ ᓘᓐ ᑎᐹᒉᒨ ᐁ ᒋᔥᑎᒫᐆᓃᔨᒡ ᐧᐄᒌ"ᐄᑑᐧᐃᓂᔫ᙮

ᐧᐃᓖ ᓘᓐ ᑎᐹᒉᒨ ᐁ ᒋᔥᑎᒫᐆᓃᔨᒡ ᐧᐄᒌ"ᐄᑑᐧᐃᓂᔫ᙮

Age 12+
Code

EcMi-510-004

File Size

1.46 mb

Duration

8.29 mins

Year Of Recording

1998

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐁᐃᑕᕇᔨᓐ ᑖᓂᕐ

Sound Editor

ᐧᕌᐆᔅ ᑎᒃᓯᓐ-ᑭᓪᐱᓐ

Described By

ᐧᕌᐆᔅ ᑎᒃᓯᓐ-ᑭᓪᐱᓐ

Modified

2016-09-29 00:00:00

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒥᔅᑎᓯᓃ

Languages

Southern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ

ᐄᔥᒌᓚᔥᐧᑳᐤ ᐋᒑᓐ
ᐄᔥᒌᓚᔥᐧᑳᐤ ᐋᒑᓐ

ᐦᐋᓈ ᑎᐹᒋᒨ ᐊᒌ ᐧᐋᐱᒥᐦᒡ ᐃᔥᒌᒪᔥᐧᑳᐤ ᐊᒑᓐ,

ᐦᐋᓈ ᑎᐹᒋᒨ ᐊᒌ ᐧᐋᐱᒥᐦᒡ ᐃᔥᒌᒪᔥᐧᑳᐤ ᐊᒑᓐ,

Age 12+
Code

EcWh-902-003

File Size

0.61 mb

Duration

3.36 mins

Year Of Recording

197?

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐁᒥᓖ ᒪᔅᑏ

Sound Editor

ᒪᑮ ᓴᓴᒥᔪᔥ ᐧᒑᕐᒡ

Described By

ᒪᑮ ᓴᓴᒥᔪᔥ ᐧᒑᕐᒡ

Modified

2016-09-29 00:00:00

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᓂᒧᐃ ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᐧᐋᐱᒫᑯᔥᑐᐃ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ, ᐊᑐᔑᔑᒡ, ᐋ ᒫᒥᔅᑳᑖᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᐧᑳᓐ

ᐦᐋᓈ ᓅᑖᒋᐧᑳᐤ ᐧᐄᑑᑖᒻᐦ ᐊᒌ ᑎᐸᒋᒫᐦᑦ
ᐦᐋᓈ ᓅᑖᒋᐧᑳᐤ ᐧᐄᑑᑖᒻᐦ ᐊᒌ ᑎᐸᒋᒫᐦᑦ

ᐦᐋᓈ ᑎᐹᒋᒫᐤ ᐄᔅᐧᑳᔅ ᑳ ᐦᐄᓯᒋᔅᑰᑎᒪᒥᒡ ᒐᐦᐋᑳ ᓅᓯᐧᐋᐱᒪᔨᒡ ᐊ ᐧᐋᔨᔪ ᐊᒌ ᓂᑐᐦᐊᔨᒡ,

ᐦᐋᓈ ᑎᐹᒋᒫᐤ ᐄᔅᐧᑳᔅ ᑳ ᐦᐄᓯᒋᔅᑰᑎᒪᒥᒡ ᒐᐦᐋᑳ ᓅᓯᐧᐋᐱᒪᔨᒡ ᐊ ᐧᐋᔨᔪ ᐊᒌ ᓂᑐᐦᐊᔨᒡ,

Age 12+
Code

EcWh-902-002

File Size

1.79 mb

Duration

10.35 mins

Year Of Recording

197?

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐁᒥᓖ ᒪᔅᑏ

Sound Editor

ᒪᑮ ᓴᓴᒥᔪᔥ ᐧᒑᕐᒡ

Described By

ᒪᑮ ᓴᓴᒥᔪᔥ ᐧᒑᕐᒡ

Modified

2016-09-29 00:00:00

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᓂᒧᐃ ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᐧᐋᐱᒫᑯᔥᑐᐃ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᐃᔥᐧᑳᔑᔥ

ᑌᐃᓰ ᐆᐴᐧᐋᒨᐧᐃᓐ
ᑌᐃᓰ ᐆᐴᐧᐋᒨᐧᐃᓐ

ᑌᐃᓰ ᑎᐸᒋᒨ ᑳ ᐧᐃᓂᐦᐋᑦ ᐆᐧᐄᒋᐋᐸᑎᓰᒫᑲᓐ, ᐁᑯᐦ ᐧᐋᐦᑕᒃ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑᓂᐦᒃ ᑳ ᐳᐧᐋᑖᑦ᙮

ᑳ ᓀᑲᑏᑰᑦ ᑌᐃᓰ ᐆᐧᐄᑖᐱᑎᓰᒫᑲᓐ ᒌ ᐴᐧᐋᒨ᙮

Age 12+
Code

EcWk-702-001

File Size

1.11 mb

Duration

6.27 mins

Year Of Recording

2002

Year Of Last Edit

2003

Collected By

Marie-Odile Junker

Sound Editor

ᐧᕌᐆᔅ ᑎᒃᓯᓐ-ᑭᓪᐱᓐ

Described By

ᐧᕌᐆᔅ ᑎᒃᓯᓐ-ᑭᓪᐱᓐ

Modified

2016-09-29 00:00:00

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᓈᔥᑖᐧᐹ ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓂᔥ

Languages

Southern Dialect

Teachings

ᐊᔨᒥᐦᐊᐧᐃᓐ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᐃᔅᐧᑳᐤ

ᐁ ᐊᑕ ᐄᔑᓈᑯᐦᒡ ᒌᔑᒄ
ᐁ ᐊᑕ ᐄᔑᓈᑯᐦᒡ ᒌᔑᒄ

ᐁ ᓇᓈᑲᒋᔥᑖᑲᓅᐦᒡ ᐁ ᐊᑕ ᐄᔑ ᒌᔑᑳᒡ᙮ ᐋᐦᒋᔫᐦ ᐁ ᐊᑕ ᐄ ᒌᔑᑳᒡ ᐁ ᐊᑕ ᒥᔫᔅᑲᒪᐦᒡ᙮ ᑖᓐ ᐁ ᐄᔑ ᑕᐦᑲᐦᐅᑯᐧᑖᐤ ᐊᐧᐁᔒᔕᒡ ᐁ ᐊᑕ ᐋᐦᒋᐸᔩᐦᒡ ᐁ ᓰᑯᐦᒡ ᐁ ᒌᔑᑳᒡ᙮

ᐁ ᓇᓈᑲᒋᔥᑖᑲᓅᐦᒡ ᐁ ᐊᑕ ᐄᔑ ᒌᔑᑳᒡ᙮ ᐋᐦᒋᔫᐦ ᐁ ᐊᑕ ᐄ ᒌᔑᑳᒡ ᐁ ᐊᑕ ᒥᔫᔅᑲᒪᐦᒡ᙮ ᑖᓐ ᐁ ᐄᔑ ᑕᐦᑲᐦᐅᑯᐧᑖᐤ ᐊᐧᐁᔒᔕᒡ ᐁ ᐊᑕ ᐋᐦᒋᐸᔩᐦᒡ ᐁ ᓰᑯᐦᒡ ᐁ ᒌᔑᑳᒡ᙮

Age 12+
Code

EcEm-020-001

File Size

1.51 mb

Duration

4.03 mins

Year Of Recording

1998

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᑳᕐᓛᐄᓐ ᐧᓛᓐᒑᑉ

Sound Editor

ᒑᕐᓖ ᓘᓐ

Described By

ᒑᕐᓖ ᓘᓐ

Modified

2016-09-29 00:00:00

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᐄᔅᒣᐃᓐ

Languages

Southern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ, ᐊᔅᒌ ᐋᔨᒧᑖᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋᑎ ᐃᔅᐱᐦᑖᔮᒡ, ᐋ ᓰᑯᐦᒡ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᐃᔅᐧᑳᐤ

ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐊᔨᒥᓂᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐧᐋᔥᑭᒡ ᐋ ᓂᑑᐦᐅᓈᓄᐧᐃᒡ
ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐊᔨᒥᓂᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐧᐋᔥᑭᒡ ᐋ ᓂᑑᐦᐅᓈᓄᐧᐃᒡ

ᐊᓂᑖ ᐧᐋᔥᑭᒡ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐊᔨᒥᓂᔨᒡ ᐋ ᓂᑐᐦᐆᒡ ᐄᔨᔩᐅᐧᐃᒡ᙮ ᐊᓅᐦᒡ ᒫᒃ ᐋ ᐃᔥᐱᔥ ᐧᐋᔫᒋᐦᑖᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋ ᐃᔮᐱᒋᐦᑖᑦ ᑭᔮᐦ ᐋᒦᒋᑦ᙮

ᐊᓂᑖ ᐧᐋᔥᑭᒡ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐊᔨᒥᓂᔨᒡ ᐋ ᓂᑐᐦᐆᒡ ᐄᔨᔩᐅᐧᐃᒡ᙮ ᐊᓅᐦᒡ ᒫᒃ ᐋ ᐃᔥᐱᔥ ᐧᐋᔫᒋᐦᑖᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋ ᐃᔮᐱᒋᐦᑖᑦ ᑭᔮᐦ ᐋᒦᒋᑦ᙮

Age 12+
Code

EcWe-013-002

File Size

1.47 mb

Duration

8.2 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐄᔨᔨᐅᐊᔨᒧᐧᐃᓂᔫ ᑳ ᐊᐱᑎᔒᔥᑎᐦᒡ

Sound Editor

ᔐᕆᓪ ᑭᔮᐦ ᕕᕌᓐᓰᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Described By

ᔐᕆᓪ ᑭᔮᐦ ᕕᕌᓐᓰᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Modified

2016-09-28 00:00:00

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᒦᒋᒻ

ᓂᔅᑯᒧᐧᐃᓐ ᐅᐦᒋ ᐁ ᐧᐄ ᐱᐦᑳᓂᐸᔨᐦᐆᑦ ᑯᐯᒃ
ᓂᔅᑯᒧᐧᐃᓐ ᐅᐦᒋ ᐁ ᐧᐄ ᐱᐦᑳᓂᐸᔨᐦᐆᑦ ᑯᐯᒃ

ᐁᐃᐱᓪ ᐧᐹᐅᓯᒻ ᐁ ᐊᔨᒧᑖᒃ ᑖᓐ ᐁᑎ ᐃᑌᔨᐦᑕᒥᐦᐄᑯᑦ ᐊᓂᔫ ᐅᐦᒋ ᐁ ᐧᐄ ᐱᐦᑳᓂᐸᔨᐦᐆᑦ ᑰᐯᒃ᙮ ᑲᔦᐦ ᐊᓂᔫᐦ ᑖᓐ ᐁ ᐄᔑ ᑲᐧᑫᒋᒫᑲᓄᐧᐃᔨᒡ ᐄᔨᔫᐦ᙮

ᐁᐃᐱᓪ ᐧᐹᐅᓯᒻ ᐁ ᐊᔨᒧᑖᒃ ᑖᓐ ᐁᑎ ᐃᑌᔨᐦᑕᒥᐦᐄᑯᑦ ᐊᓂᔫ ᐅᐦᒋ ᐁ ᐧᐄ ᐱᐦᑳᓂᐸᔨᐦᐆᑦ ᑰᐯᒃ᙮ ᑲᔦᐦ ᐊᓂᔫᐦ ᑖᓐ ᐁ ᐄᔑ ᑲᐧᑫᒋᒫᑲᓄᐧᐃᔨᒡ ᐄᔨᔫᐦ᙮

Age 12+
Code

EcOj-601-001

File Size

0.43 mb

Duration

2.3 mins

Year Of Recording

1996

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐧᐃᓖ ᑕᕌᐸᕐ

Sound Editor

ᒑᕐᓖ ᓘᓐ

Described By

ᒑᕐᓖ ᓘᓐ

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᓈᔥᑖᐧᐹ ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᐅᒉᐳᑯᒨ

Languages

Southern Dialect

Teachings

ᐊᓂᑖᐦ ᐋ ᐅᐦᒋᔨᑦ ᐊᐧᐋᓐ

Themes

ᐋ ᐲᐦᑖᐲᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ

Topics

ᐋ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᑦ ᐊᐧᐋᓐ

ᐄᔥᐧᑫᔅ ᑳ ᓇᓂᑐᐧᐋᐸᒫᑦ ᒦᔅᒋᓲ
ᐄᔥᐧᑫᔅ ᑳ ᓇᓂᑐᐧᐋᐸᒫᑦ ᒦᔅᒋᓲ

ᐃᔥᐧᑫᔥ ᑳ ᓈᓂᑑᐧᐋᐸᒫᑦ ᒥᒋᓲ, ᐊᓂᑌᐦ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ, ᑳ ᒪᔅᑰᐧᐋᒡ ᐊᓂᐅᐦ ᒥᒋᓲ ᐁᒄ ᑳ ᔭᒥᐦᐊᒡ᙮

ᐃᔥᐧᑫᔥ ᑳ ᓈᓂᑑᐧᐋᐸᒫᑦ ᒥᒋᓲ, ᐊᓂᑌᐦ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ, ᑳ ᒪᔅᑰᐧᐋᒡ ᐊᓂᐅᐦ ᒥᒋᓲ ᐁᒄ ᑳ ᔭᒥᐦᐊᒡ᙮

Age 12+
Code

EcWa-802-001

File Size

1.03 mb

Duration

5 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐋᐧᓵᓂᐲ

Languages

Southern Dialect

Themes

ᐋᑎᔫᐦᑳᓐᐦ

Topics

ᐃᔥᐧᑳᔑᔥ

ᐋ ᐧᐄᐧᐄᐦᑎᐦᐋᓱᓈᓄᐧᐃᒡ
ᐋ ᐧᐄᐧᐄᐦᑎᐦᐋᓱᓈᓄᐧᐃᒡ

ᐁᒥᓖ ᐦᔫᐹᐃ ᐊᔨᒧᑎᒧᐧᐋᐤ ᒋᔅᑯᑎᒧᐧᐋᑭᓐᐦ ᐋ ᐧᐄᐧᐄᐦᑎᐦᐋᐅᓱᓈᓂᐧᐃᒡ᙮ ᒫᐧᑳᒡ ᒫᒃ ᐊᔨᒥᐦᐋᑦ ᐊᔅᑭᐤ ᑯᐧᑳᒋᔅᒑᒨ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔒᐤ ᒋᔅᑯᑎᒫᒐᓱ ᐋ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔒᐤ ᐊᔨᒥᑦ ᑭᔮ ᓕᓐᑖ ᕕᓯᑎᕐ ᐊᐧᑖᔥᑎᒧᐧᐋᐤ ᐋ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔒᐤ ᐊᔨᒥᑦ᙮

ᐁᒥᓖ ᐦᔫᐹᐃ ᐊᔨᒧᑎᒧᐧᐋᐤ ᒋᔅᑯᑎᒧᐧᐋᑭᓐᐦ ᐋ ᐧᐄᐧᐄᐦᑎᐦᐋᐅᓱᓈᓂᐧᐃᒡ᙮ ᒫᐧᑳᒡ ᒫᒃ ᐊᔨᒥᐦᐋᑦ ᐊᔅᑭᐤ ᑯᐧᑳᒋᔅᒑᒨ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔒᐤ ᒋᔅᑯᑎᒫᒐᓱ ᐋ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔒᐤ ᐊᔨᒥᑦ ᑭᔮ ᓕᓐᑖ ᕕᓯᑎᕐ ᐊᐧᑖᔥᑎᒧᐧᐋᐤ ᐋ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔒᐤ ᐊᔨᒥᑦ᙮

Age 12+
Code

EcWe-014-001

File Size

3.66 mb

Duration

21.19 mins

Year Of Recording

1990

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᓕᓐᑖ ᕕᓯᑎᕐ

Sound Editor

ᕕᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Described By

ᕕᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect, English

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐊᔨᒥᐦᐊᐧᐃᓐ

Themes

ᐋ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋ ᐲᐦᑖᐲᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᓈᐹᔑᔥ, ᐃᔥᐧᑳᔑᔥ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋᑎ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋ ᓰᑯᐦᒡ

ᑳ ᔑᐧᐁᔨᐧᑖᐤ
ᑳ ᔑᐧᐁᔨᐧᑖᐤ

ᐆ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᐧᐁᔅᑲᒡ ᐊᓐᑌ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔅᐸᔨᒡ ᐁ ᒌ ᔑᐧᐁᔨᐧᑖᐤ ᐆᒌ ᐯᑯᑌᓅ᙮ ᐁᑯᐦ ᒫᑲ ᒉᒃ ᐯᔭᐧᑳᐤ ᐁ ᒌᔑᑲᔨᒡ ᑳ ᐅᑎᑎᑯᐧᑖᐤ ᓈᐯᐤ (ᐧᕌᐸᕐ ᐧᓛᓐᒐᑉ) ᐊᓂᑌᐦ ᐆᑕᔅᒌᐧᐋᒡ᙮ ᐁᑯᐦ ᑳ ᐧᐄᔕᒥᐦᑯᐧᑖᐤ ᒉᒌ ᐧᐄᒉᐧᐋᐧᑖᐤ ᐊᓂᑌᐦ ᐆᑕᔅᒌᐦᒡ᙮ ᐧᐁᔑ ᑖᐹ ᐅᐦᒋ ᓂᐸᐦᐁᐅᒡ ᓇᒣᓵᐦ᙮

ᐆ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᐧᐁᔅᑲᒡ ᐊᓂᑌ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔅᐸᔨᒡ ᐁ ᒌ ᔑᐧᐁᔨᐧᑖᐤ ᐆᒌ ᐯᑯᑌᓅ᙮ ᐁᑯᐦ ᒫᑲ ᒉᒃ ᐯᔭᐧᑳᐤ ᐁ ᒌᔑᑲᔨᒡ ᑳ ᐅᑎᑎᑯᐧᑖᐤ ᓈᐯᐤ (ᐧᕌᐸᕐ ᐧᓛᓐᒐᑉ) ᐊᓂᑌᐦ ᐆᑕᔅᒌᐧᐋᒡ᙮ ᐁᑯᐦ ᑳ ᐧᐄᔕᒥᐦᑯᐧᑖᐤ ᒉᒌ ᐧᐄᒉᐧᐋᐧᑖᐤ ᐊᓂᑌᐦ ᐆᑕᔅᒌᐦᒡ᙮ ᐧᐁᔑ ᑖᐹ ᐅᐦᒋ ᓂᐸᐦᐁᐅᒡ ᓇᒣᓵᐦ᙮

Age 12+
Code

EcMi-523-002

File Size

0.82 mb

Duration

4.45 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐁᐃᑎᕇᔨᓐ ᑖᓂᕐ

Sound Editor

ᓕᓐᑖ ᐱᑕᐧᐋᐸᓅ

Described By

ᓕᓐᑖ ᐱᑕᐧᐋᐸᓅ

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᒥᔅᑎᓯᓃ

Languages

Southern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ, ᐊᔅᒌ ᐋ ᓈᓂᑐᒋᔅᒑᔨᐦᑎᑭᓄᐧᐃᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ, ᐋᐦ ᑯᐦᑭᑖᓂᐧᐃᒡ

ᒉ ᐄᔑ ᐱᒧᐦᑖᑲᓅᐦᐧᑳᐤᐦ ᐧᐄᔓᐧᐁᐧᐃᓐᐦ
ᒉ ᐄᔑ ᐱᒧᐦᑖᑲᓅᐦᐧᑳᐤᐦ ᐧᐄᔓᐧᐁᐧᐃᓐᐦ

ᐧᐃᓖ ᑕᕌᐸᕐ ᑳ ᐊᔨᒥᐦᐋᑦ ᐄᓅᐦ ᑳ ᐋᐸᑎᔒᔥᑕᒧᐧᐋᔨᒡᐦ ᐋᐸᑎᓰᓲᐦ ᑲᔦᐦ ᒌ ᑲᐧᑫᒋᒣᐤ ᑖᓐ ᐁ ᐃᑌᔨᐦᑕᒪᐦᐄᑯᔨᒡ ᐅᔫ ᒉ ᐄᔑ ᐱᒧᐦᑖᑲᓄᔨᒡ ᐧᐄᔓᐧᐁᐧᐃᓐᐦ᙮

ᐧᒑᕐᒡ ᐧᐋᐦᐹᒌ (ᓀᒥᔅᑳᐤ)

ᒫᕢᔫ ᒪᑳᔥ (ᐧᐋᐱᒣᑯᔥᑐᐄ)

ᐋᓃ ᐦᐋᐅᔅ (ᒋᓭᓰᐲ)

ᐧᐃᓕᔮᒻ ᒥᔮᓂᔅᑲᒻ (ᒥᔅᑎᓯᓃ)

ᐧᕌᑦᕆᒃ ᐹᐦᒑᓄᔅ (ᒥᔅᑎᓯᓃ)

ᐁᐃᐸᓪ ᐧᐹᐅᓯᒻ (ᐅᒉᐳᑯᒨ)

ᐧᐃᓖ ᑕᕌᐸᕐ ᑳ ᐊᔨᒥᐦᐋᑦ ᐄᓅᐦ ᑳ ᐋᐸᑎᔒᔥᑕᒧᐧᐋᔨᒡᐦ ᐋᐸᑎᓰᓲᐦ ᑲᔦᐦ ᒌ ᑲᐧᑫᒋᒣᐤ ᑖᓐ ᐁ ᐃᑌᔨᐦᑕᒪᐦᐄᑯᔨᒡ ᐅᔫ ᒉ ᐄᔑ ᐱᒧᐦᑖᑲᓄᔨᒡ ᐧᐄᔓᐧᐁᐧᐃᓐᐦ᙮

ᐧᒑᕐᒡ ᐧᐋᐦᐹᒌ (ᓀᒥᔅᑳᐤ)

ᒫᕢᔫ ᒪᑳᔥ (ᐧᐋᐱᒣᑯᔥᑐᐄ)

ᐋᓃ ᐦᐋᐅᔅ (ᒋᓭᓰᐲ)

ᐧᐃᓕᔮᒻ ᒥᔮᓂᔅᑲᒻ (ᒥᔅᑎᓯᓃ)

ᐧᕌᑦᕆᒃ ᐹᐦᒑᓄᔅ (ᒥᔅᑎᓯᓃ)

ᐁᐃᐸᓪ ᐧᐹᐅᓯᒻ (ᐅᒉᐳᑯᒨ)

Age 12+
Code

EcMi-505-001

File Size

3.27 mb

Duration

19 mins

Year Of Recording

1996

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐧᐃᓖ ᑕᕌᐸᕐ

Sound Editor

ᑖᐄᑎᔅ ᔐᐦᑳᐱᔫᐤ

Described By

ᑖᐄᑎᔅ ᔐᐦᑳᐱᔫᐤ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᓀᒥᔅᑳ, ᒋᓵᓰᐲ, ᒥᔅᑎᓯᓃ, ᐅᒉᐳᑯᒨ, ᐄᔅᒣᐃᓐ

Languages

Northern Dialect, Southern Dialect

Teachings

ᐊᓂᑖᐦ ᐋ ᐅᐦᒋᔨᑦ ᐊᐧᐋᓐ

Themes

ᐋ ᐲᐦᑖᐲᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ

Topics

ᐋ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᑦ ᐊᐧᐋᓐ

ᐄᔨᔨᐅᒡ ᑭᔮᐦ ᐄᔥᒌᒫᐅᒡ
ᐄᔨᔨᐅᒡ ᑭᔮᐦ ᐄᔥᒌᒫᐅᒡ

ᐋᐱᕐᐦᐋᒻ ᒌᐦ ᑎᐹᒋᒨ ᑖᓂᑖᐦ ᑳ ᐅᐦᒋ ᒋᐦᒋᐱᔨᔨᒡ ᐋᐦ ᓂᑐᐱᔨᑎᑖᑐᒡ ᐄᔨᔨᐅᒡ ᑭᔮᐦ ᐄᔥᒌᒫᐅᒡ᙮

ᐋᐱᕐᐦᐋᒻ ᒌᐦ ᑎᐹᒋᒨ ᑖᓂᑖᐦ ᑳ ᐅᐦᒋ ᒋᐦᒋᐱᔨᔨᒡ ᐋᐦ ᓂᑐᐱᔨᑎᑖᑐᒡ ᐄᔨᔨᐅᒡ ᑭᔮᐦ ᐄᔥᒌᒫᐅᒡ᙮

Age 12+
Code

EcCh-008-005

File Size

0.62 mb

Duration

3 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

ᓂᒧᐃ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓯᐤ

Sound Editor

ᐋᓕᓯᓐ ᐧᐹᐱᔥ

Described By

ᐋᓕᓯᓐ ᐧᐹᐱᔥ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect, English

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋ ᐲᐦᑖᐲᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ

Topics

ᓈᐹᐤ, ᐋ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᑦ ᐊᐧᐋᓐ

ᐁ ᐅᑎᓈᐅᓱᓈᓅᐦᒡ
ᐁ ᐅᑎᓈᐅᓱᓈᓅᐦᒡ

ᐋᓃ ᒌ ᑎᐹᒋᒨ ᑳ ᐅᑎᓈᑦ ᐅᔒᒻᐦ ᑳ ᐱᒫᑎᓰᔭᒡᐦ ᒣᐧᑳᒡ ᐊᓂᑌᐦ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ ᐁ ᐃᐦᑖᐧᑖᐤ ᐅᓃᒋᐦᐄᒄᐦ ᐁ ᐧᐄᒋᒫᑦ᙮

ᐋᓃ ᒌ ᑎᐹᒋᒨ ᑳ ᐅᑎᓈᑦ ᐅᔒᒻᐦ ᑳ ᐱᒫᑎᓰᔭᒡᐦ ᒣᐧᑳᒡ ᐊᓂᑌᐦ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ ᐁ ᐃᐦᑖᐧᑖᐤ ᐅᓃᒋᐦᐄᒄᐦ ᐁ ᐧᐄᒋᒫᑦ᙮

Age 12+
Code

EcMi-524-001

File Size

1.13 mb

Duration

6 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐋᕐᓓᑦ

Sound Editor

ᐋᓈ ᐱᓛᑲᓯᒥᐦᕪ

Described By

ᐋᓈ ᐱᓛᑲᓯᒥᐦᕪ

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᒥᔅᑎᓯᓃ

Languages

Southern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᐋᑎ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ, ᐃᔅᐧᑳᐤ, ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ

ᑳ ᑰᐦᑲᑎᐦᑖᓅᒡ
ᑳ ᑰᐦᑲᑎᐦᑖᓅᒡ

ᐦᐁᕇᔭᑦ ᐁ ᑎᐹᒋᒨᑦ, ᒨᔥ ᐁ ᒌ ᔒᐧᐁᑦ ᑲᔦᐦ ᒫᒃ ᑖᐹ ᒋᔅᒋᓰᑐᑖᐧᐁᐤ ᓃᔮᓈ ᐅᐦᑖᐧᐄᐦ ᒥᒄ ᓂᑐᐧᐄᓐ ᐁ ᒌ ᐅᐦᒋ ᐱᒫᒋᐦᐋᑲᓄᐧᐃᑦ᙮

ᐁ ᑎᐹᒋᒨᑦ ᐦᐋᕇᔭᑦ ᒨᔥ ᐁᐦᒋ ᔒᐧᐁᑦ

ᑲᔦ ᒫᒃ ᑕᐹ ᒋᔅᒋᓰᑐᑖᐧᐁᐤ ᓃᔮᓈ ᐅᐦᑖᐧᐄᐦ ᒥᒄ ᓂᑕᐧᐄᓐ ᐁ ᒌ ᐅᐦᒋ ᐱᒫᒋᐦᐋᑲᓄᐧᐃᑦ᙮

Age 12+
Code

EcMi-514-001

File Size

0.38 mb

Duration

2 mins

Year Of Recording

1998

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᒪᕐᑲᕇᑦ ᒣᑫᓂᓰᐦ

Sound Editor

ᐄᑎᕪ ᒪᑑᔥ

Described By

ᐄᑎᕪ ᒪᑑᔥ

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒥᔅᑎᓯᓃ

Languages

Southern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋ ᐲᐦᑖᐲᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ

Topics

ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐃᔅᐧᑳᐤ, ᐋᐦ ᑯᐦᑭᑖᓂᐧᐃᒡ

ᑖᓐ ᐁᑎ ᐃᔑᓂᐦᑳᑌᒡ ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐋᔅᑳ ᐧᐋᐄᑲᐦᐄᑲᓂᔥ
ᑖᓐ ᐁᑎ ᐃᔑᓂᐦᑳᑌᒡ ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐋᔅᑳ ᐧᐋᐄᑲᐦᐄᑲᓂᔥ

ᐊᓂᔮ ᐧᐃᓖ ᒉᐃᑲᑉ ᐁ ᐧᐋᐧᐄᑎᒃ ᑖᓐ ᐁᑎ ᐃᔑᓂᐦᑳᑌᔨᒡ ᐋᔅᒌᔫ ᑲᔦᐦ ᔒᐲᔥᐦ ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐋᔅᑳ ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑲᓂᔥ ᐁ ᐃᐦᑕᑯᓂᔨᒡ᙮

ᐊᓂᔮ ᐧᐃᓖ ᒉᐃᑲᑉ ᐁ ᐧᐋᐧᐄᑎᒃ ᑖᓐ ᐁᑎ ᐃᔑᑳᑌᔨᒡ ᐋᔅᒌᔫ ᑲᔦᐦ ᔒᐲᔥᐦ ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐋᔅᑳ ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑲᓂᔥ ᐁ ᐃᐦᑕᑯᓂᔨᒡ᙮

Age 12+
Code

EcWk-703-001

File Size

2.22 mb

Duration

5.07 mins

Year Of Recording

1960

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐁᐃᑎᕇᔨᓐ ᑖᓂᕐ

Sound Editor

ᕉᕪ ᐧᓵᓪᑦ

Described By

ᕉᕪ ᐧᓵᓪᑦ

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓂᔥ

Languages

Southern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐊᔅᒌ ᐋᔨᒧᑖᒡ

Themes

ᐋ ᐲᐦᑖᐲᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ

Topics

ᐊᓂᑖ ᐅᔮᔥᑖ

ᑖᓐ ᐁᑎ ᐃᔑᓂᑳᑌᒡ ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐋᔅᑳ ᐧᐋᐄᑲᐦᐄᑲᓂᔥ
ᑖᓐ ᐁᑎ ᐃᔑᓂᑳᑌᒡ ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐋᔅᑳ ᐧᐋᐄᑲᐦᐄᑲᓂᔥ

ᐊᓂᔮ ᐧᐃᓖ ᒉᐃᑲᑉ ᐁ ᐧᐋᐧᐄᑎᒃ ᑖᓐ ᐁᑎ ᐃᔑᑳᑌᔨᒡ ᐋᔅᒌᔫ ᑲᔦᐦ ᔒᐲᔥᐦ ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐋᔅᑳ ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑲᓂᔥ ᐁ ᐃᐦᑕᑯᓂᔨᒡ᙮

ᐊᓂᔮ ᐧᐃᓖ ᒉᐃᑲᑉ ᐁ ᐧᐋᐧᐄᑎᒃ ᑖᓐ ᐁᑎ ᐃᔑᑳᑌᔨᒡ ᐋᔅᒌᔫ ᑲᔦᐦ ᔒᐲᔥᐦ ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐋᔅᑳ ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑲᓂᔥ ᐁ ᐃᐦᑕᑯᓂᔨᒡ᙮

Age 12+
Code

EcWk-703-002

File Size

8.24 mb

Duration

47.51 mins

Year Of Recording

1960

Year Of Last Edit

2004

Collected By

ᐁ ᐃᑎᕇᐊᓐ ᑕᓂᕐ

Sound Editor

ᐧᕌᓐᑖ ᐊᔅᕉᕋᑉᐦ

Described By

ᐧᕌᓐᑖ ᐊᔅᕉᕋᑉᐦ

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓂᔥ

Languages

Southern Dialect

Themes

ᐋ ᐲᐦᑖᐲᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ

Topics

ᐊᓂᑖ ᐅᔮᔥᑖ

ᑳ ᐅᐦᑳᒫᑭᓂᐧᐃᑦ ᒥᑖᐤ
ᑳ ᐅᐦᑳᒫᑭᓂᐧᐃᑦ ᒥᑖᐤ

ᐋᐅᒄ ᐆ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᐊᓂᑖᐦ ᐧᐋᔥᑳᐦᐄᑭᓂᔑᔑᐦᒡ ᐅᐦᒋᐱᔨᐤ, ᐋᐦ ᒌᐦ ᓂᑎᐦᐅᑖᓱᒡ ᐄᔨᔨᐅᒡ᙮ ᐊᓂᑖᐦ ᐧᐋᑎᑎᐦᐧᐋᑭᓂᐧᐃᑦ ᒥᑖᐤ ᐋᐦ ᒌᐦ ᑭᐧᐃᐦᑭᑎᐦᐋᑦ ᒫᓐᐦ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐅᒌ ᑳ ᓂᑎᐦᐅᑖᓱᒡ ᐧᐋᑎᑎᐦᐧᐋᒡ ᐅᔮᐦ ᒥᑖᐤᐦ᙮ ᐧᐋᐦᑳᒫᒡ᙮ ᒑᒃ ᑭᔮᐦ ᐧᐄᔨᐧᐋᐤ ᐋᐦ ᐧᐄᐦ ᑭᐧᐃᐦᑭᑎᐦᐄᑯᒡ ᐅᔮᐦ ᒥᑖᐤᐦ᙮ ᒑᒃ ᐧᑳᓵᐱᐦᑎᐦᒡ, ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᐦᒋ ᒌ ᓂᔥᑯᔥᑎᐧᐋᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᒥᑖᐤᐦ᙮

ᐋᐅᒄ ᐆ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᐊᓂᑖᐦ ᐧᐋᔥᑳᐦᐄᑭᓂᔑᔑᐦᒡ ᐅᐦᒋᐱᔨᐤ, ᐋᐦ ᒌᐦ ᓂᑎᐦᐅᑖᓱᒡ ᐄᔨᔨᐅᒡ᙮ ᐊᓂᑖᐦ ᐧᐋᑎᑎᐦᐧᐋᑭᓂᐧᐃᑦ ᒥᑖᐤ ᐋᐦ ᒌᐦ ᑭᐧᐃᐦᑭᑎᐦᐋᑦ ᒫᓐᐦ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐅᒌ ᑳ ᓂᑎᐦᐅᑖᓱᒡ ᐧᐋᑎᑎᐦᐧᐋᒡ ᐅᔮᐦ ᒥᑖᐤᐦ᙮ ᐧᐋᐦᑳᒫᒡ᙮ ᒑᒃ ᑭᔮᐦ ᐧᐄᔨᐧᐋᐤ ᐋᐦ ᐧᐄᐦ ᑭᐧᐃᐦᑭᑎᐦᐄᑯᒡ ᐅᔮᐦ ᒥᑖᐤᐦ᙮ ᒑᒃ ᐧᑳᓵᐱᐦᑎᐦᒡ, ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᐦᒋ ᒌ ᓂᔥᑯᔥᑎᐧᐋᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᒥᑖᐤᐦ᙮

Age 12+
< previous1234