Dialect

Level

Community

Teaching

Theme

Topic

Storyteller


About this catalogue
Here you can listen to and download stories and other audio material (mp3) in East Cree. You can also select them and download them to put on a CD to share with your class. We ask that you do not transcribe, translate or reproduce these stories without prior permission from the Cree School Board.

Page 2 of 13, showing 20 records out of 252 total, starting on record 21, ending on 40

ᐊᓅᐦᒡ ᑭᔮᐦ ᐅᑖᐦᒡ ᐋᒌ ᐃᔅᐱᔨᒡ
Now and then times

ᐧᐋᔅᑭᒡ ᒌ ᐃᔮᔨᒧᐧᐃᑎᒻ ᑭᔮᐦ ᐊᓅᐦᒡ᙮ ᐄᐦᒡ ᐋ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᒑᐧᑳᔨᔨᐤᐦ ᐅᑎᐦ ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓂᐦᒡ, ᐊᓂᔮᐦ ᐧᒑᔨᔨᐤᐦ ᐋ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᑭᔮᐦ ᑖᓐ ᐊᑎ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᒑᐧᑳᔨᔨᐤ ᐃᔥᒡ ᑭᔮᐦ ᓂᑎᐦᐄᐧᐃᓂᔨᐤ᙮

He talk about the old days and for today. He talks about the changes of life and compaired some of ways or things and for the hunting.

Age 6+
Code

EcMi-516-001

File Size

1.98 mb

Duration

11 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

Marguerite MacKenzie

Described By

Francine Snowboy

Modified

2016-09-29 00:00:00

Dialect

Southern

Quality

Good with noise

Communities

Mistissini

Languages

Southern Dialect

Teachings

History, Social studies

Themes

Teachings

Topics

Family, Tradition, Past, Animals, Food

ᐦᐋᓈ ᓅᑕᒋᐧᑳᐤ ᐧᐄᑑᑖᒻ ᐋᑎᐹᒋᒪᑦ
Hannah Natachequan`s family story

ᐦᐋᓈ ᑎᐸᒋᒫᐤ ᐧᐄᒍᔕᓐ ᑭᔮ ᑳ ᐦᐄᑏ ᑭᔮ ᑲ ᐦᐄᑖᐱᑎᔑᑦ ᐊ ᐧᐋᔒᐅᑦ,

Hannah is telling a story about her family life and history, when she was a liitle girl.

Age 10+
Code

EcWh-902-001

File Size

0.95 mb

Duration

5.33 mins

Year Of Recording

197?

Year Of Last Edit

2003

Collected By

Emily Masty

Sound Editor

Maggie Sheshamush George

Described By

Maggie Sheshamush George

Modified

2016-09-29 00:00:00

Dialect

Northern

Quality

Poor

Communities

Whapmagoostui

Languages

Northern Dialect

Teachings

Social studies, History

Themes

Memoirs

Topics

Family, Past

ᐦᐋᓈ ᓅᑖᒋᐧᑳᐤ ᐧᐄᑑᑖᒻᐦ ᐊᒌ ᑎᐸᒋᒫᐦᑦ
Hannah Natchequan`s family story 2

ᐦᐋᓈ ᑎᐹᒋᒫᐤ ᐄᔅᐧᑳᔅ ᑳ ᐦᐄᓯᒋᔅᑰᑎᒪᒥᒡ ᒐᐦᐋᑳ ᓅᓯᐧᐋᐱᒪᔨᒡ ᐊ ᐧᐋᔨᔪ ᐊᒌ ᓂᑐᐦᐊᔨᒡ,

Hannah is telling the story of a little girl, and how she was taught not to check on the hunters, to see when they arrive.

Age 12+
Code

EcWh-902-002

File Size

1.79 mb

Duration

10.35 mins

Year Of Recording

197?

Year Of Last Edit

2003

Collected By

Emily Masty

Sound Editor

Maggie Sheshamush George

Described By

Maggie Sheshamush George

Modified

2016-09-29 00:00:00

Dialect

Northern

Quality

Poor

Communities

Whapmagoostui

Languages

Northern Dialect

Teachings

Social studies, History

Themes

Memoirs, Teachings

Topics

Family, Girl

ᐋᓂᔅᒑ ᐃᔨᐦᑐᐧᐃᓐ
Tradition life

ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮᐦ ᐋᓂᔅᒑ ᐃᔨᐦᑐᐧᐃᓐ ᐋ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓈᓄᐧᐃᐦᒡ ᑭᔮᐦ ᐄᔨᔨᐅᒡ ᐃᐦᑖᐧᐃᓂᐦᒡ ᑳ ᐧᐄᒋᒡ᙮

Stories about traditions and the tale of the past and how the people lived in the communities.

Age 8+
Code

EcWh-902-004

File Size

6.68 mb

Duration

37 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

Unknown

Sound Editor

Hank House

Described By

Hank House

Modified

2016-09-29 00:00:00

Dialect

Northern

Quality

Poor

Communities

Whapmagoostui

Languages

Northern Dialect

Teachings

History

Themes

Memoirs, Interview, Teachings

Topics

Family, Tradition, Celebrations, Past, Seasons, Places, Man, Woman

ᒋᔖᔨᐤ ᑳ ᓂᔥᑏᒡ ᐅᑯᓯᔅᐦ
The elder man with three sons

ᓇᐹᐤ ᑭᔮᐦ ᐧᐄᐤᐦ ᑳ ᓂᔥᑏᐦᒡ ᐅᑯᓯᔅ` ᐋᑳ ᐅᐦᒋ ᐃᔮᒡ ᒦᒋᒥᔨᐤ ᒑ ᒦᒋᒡ᙮ ᓈᐹᐤ ᑳ ᐊᐳᐧᐋᑖᑦ ᐊᑎᐦᒄ᙮ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᑯᓯᔅᐦ ᑳ ᐃᔨᑖᑦ ᒑᒃ ᓂᑎᐧᐋᐱᒫᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᐊᑎᐦᒄ ᐊᓂᑖᐦ ᓵᑭᐦᐄᑭᓂᐦᒡ᙮

A man and his wife lived with their 3 sons and their wives. They had no food to eat and they became weak. The man of the family has a dream of the caribou that his sons will find when he instructs them to go to a lake.

Age 6+
Code

EcWh-904-001

File Size

1.78 mb

Duration

10 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

Unknown

Sound Editor

Margaret Cox

Described By

Margaret Cox

Modified

2016-09-29 00:00:00

Dialect

Northern

Quality

Very good

Communities

Whapmagoostui

Languages

Northern Dialect, English

Teachings

History

Themes

Memoirs

Topics

Food, Woman, Starvation, Family, Boy, Past, Winter, Animals

ᐃᔅᐧᑳᐤ ᐋ ᐧᐋᐱᒫᐅᓱᑦ ᐧᐋᔥᑭᒡ
Childbirth long ago

ᐧᐋᔅᑭᒡ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐋᔨᒥᓂᔨᒡ ᐃᔅᐧᑳᐤ ᐋ ᐧᐄᐧᐋᐱᒫᐅᓱᑦ ᐋᑳ ᐅᐦᒋ ᐃᑎᑯᓂᔨᒡ ᓂᑎᐦᑯᔨᓂᔨᐤ ᐊᔨᒧᑎᒻ᙮

This is about how difficult it was for a woman to give birth without any kind of medication long ago.

Age 18+
Code

EcWe-013-001

File Size

0.21 mb

Duration

2.12 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

CP collection

Sound Editor

Cheryl and Frances Visitor

Described By

Cheryl and Frances Visitor

Modified

2016-09-28 00:00:00

Dialect

Northern

Quality

Good with noise

Communities

Wemindji

Languages

Northern Dialect

Teachings

Citizenship

Themes

Memoirs, Teachings

Topics

Family

ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐊᔨᒥᓂᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐧᐋᔥᑭᒡ ᐋ ᓂᑑᐦᐅᓈᓄᐧᐃᒡ
Hardships of hunting

ᐊᓂᑖ ᐧᐋᔥᑭᒡ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐊᔨᒥᓂᔨᒡ ᐋ ᓂᑐᐦᐆᒡ ᐄᔨᔩᐅᐧᐃᒡ᙮ ᐊᓅᐦᒡ ᒫᒃ ᐋ ᐃᔥᐱᔥ ᐧᐋᔫᒋᐦᑖᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋ ᐃᔮᐱᒋᐦᑖᑦ ᑭᔮᐦ ᐋᒦᒋᑦ᙮

He talks about the scarcity of animals in his early hunting days. He also talks about how people today have plenty to use for hunting and eating. Also that the people don`t have the hardships that the people of long ago encountered.

Age 12+
Code

EcWe-013-002

File Size

1.47 mb

Duration

8.2 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

CP collection

Sound Editor

Cheryl and Frances Visitor

Described By

Cheryl and Frances Visitor

Modified

2016-09-28 00:00:00

Dialect

Northern

Quality

Good with noise

Communities

Wemindji

Languages

Northern Dialect

Teachings

Social studies

Themes

Memoirs, Teachings

Topics

Family, Food

ᐃᔮᔖᐤ ᐅᑯᓯᔅᐦ
Iyaashaau`s Son

ᐋᐱᕐᐦᐋᒻ ᒋᔅᒋᓯᐤ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᐃᔮᔖᐤ ᑭᔮᐦ ᐅᑯᓯᓰᔨᐤᐦ ᐋᐦ ᑎᐹᒋᒫᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ᙮ ᐃᔮᔖᐤ ᒌᐦ ᓂᑭᑖᐤ ᒥᓂᔥᑎᑯᐦᒡ ᐧᐋᐦᔨᐤ ᐋᐦ ᐧᐄᒋᒡ, ᒥᒄ ᒫᒃ ᒋᔮᔥᒄᐦ ᑭᔮᐦ ᓂᒫᔅᐦ ᒌᐦ ᐧᐄᒋᐦᐄᑯᔨᐤᐦ, ᐃᔮᔖᐤ ᐅᑯᓯᔅᐦ ᒌᐦ ᒥᔅᑭᒻ ᑖᓂᑖᐦ ᒑ ᐃᑐᐦᑖᑦ ᐋᐦ ᐧᐄᐦ ᒋᐧᐋᑦ᙮ ᐊᓐ ᒫᒃ ᐅᑯᓯᓯᒫᐤ ᑳ ᐅᑎᐦᑎᒃ ᐧᐄᒋᐧᐋᐤ ᑳ ᒋᔅᐱᓂᑎᒫᓱᑦ᙮ ᑳ ᐱᐦᑯᐦᐋᑦ ᐅᑳᐧᐄᐦ ᑭᔮᐦ ᐧᐄᒋᔖᓂᔥᐦ, ᐱᔮᔒᔑᐦᒡ ᑳ ᐄᔑᓈᑯᐦᐋᑦ᙮

Abraham recounts the story of Iyaashaau and his son. Iyaashaau abandoned his son on an island far from home, but with the help of the seagull and fish, Iyaashaau`s son finds his way home. When the son returns home he seeks revenge on his father and sets his mother and siblings free by turning them into birds.

Age 8+
Code

EcCh-008-007

File Size

3.55 mb

Duration

20.42 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Sound Editor

Alisson Bobbish

Described By

Alisson Bobbish

Dialect

Northern

Quality

Good

Communities

Chisasibi

Languages

Northern Dialect, English

Teachings

Spirituality, Citizenship, Science

Themes

Legends, Interview, Song, Teachings

Topics

Family, Boy, Girl, Animals, Places, Man, Woman, Transportation

ᒣᑕᐧᐃᓐ
Medawin

ᓃᔥᑎᒻ ᑖᐹᑐᑖᒡ ᒣᑖᐧᐃᓐ ᐊ ᒉ ᐊᐱᑦᔥᑖᑦ ᒐᔫ ᐊᓐᑐᐧᐋᐃᑖᒃᒡ ᒦᒋ ᐧᐋᔥᑭᒡ᙮ ᐊ ᒉ ᐁᒃᓵᑉᑎᑭᓅᒡ, ᒥᔥᑎᒃ ᐊᒋ ᐊᐱᑦᔥᑖᑦ ᓀᒫᔅ ᐊ ᒉ ᓀᑐᐧᐊᒫᒡ᙮

The first story tells about how rituals were performed to create good. It is a story about when a community nearly went into starvation and how an elder performed a shaking tent to prevent the community from this bad omen. The second story tells how an old man who was sick was brought back to health by similar rituals.

Age 6+
Code

EcCh-028-001

File Size

2.90 mb

Duration

16.56 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

Violet Bates/unknown interviewer

Sound Editor

Suzanne House

Described By

Suzanne House

Dialect

Northern

Quality

Good

Communities

Chisasibi

Languages

Northern Dialect, English

Teachings

History, Geography

Themes

Legends

Topics

Family, Food, Starvation

ᓂᐱᐧᐃᓐ
Death

ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᐋ ᓂᐦᐄᑯᐧᐋᑭᓂᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᐊ ᐴᓂᐱᒫᓯᔨᑦ᙮

Stories about how to take care of the deceased.

Age 12+
Code

EcWh-901-003

File Size

2.11 mb

Duration

12.18 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Sound Editor

Hank House

Described By

Hank House

Dialect

Northern

Quality

Good

Communities

Whapmagoostui

Languages

Northern Dialect

Teachings

Spirituality, Art and Music, History

Themes

Teachings

Topics

Supernatural, Family, Tradition, Past, Man

ᐋ ᒧᔑᐦᐋᑭᓄᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ
Encounter with Spirits

ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᐋ ᒧᔑᐦᐋᑭᓄᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᑭᔮᐦ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ

Encounter with Spirits, the event that takes place and the teachings from it.

Age 18+
Code

EcWh-901-004

File Size

1.81 mb

Duration

10.32 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Sound Editor

Hank House

Described By

Hank House

Dialect

Northern

Quality

Good

Communities

Whapmagoostui

Languages

Northern Dialect

Teachings

Spirituality, Art and Music

Themes

Legends, Memoirs, Teachings

Topics

Monsters, Supernatural, Family, Tradition

ᒌᐲ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ
Ghost Story

ᐅᐦᐄ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᐃᑖᒋᒨᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᑏ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᐧᐋᓐ ᐋ ᐳᓂᐱᒫᑎᓯᔨᑦ᙮

These stories explain the events of what happens after death.

Age 18+
Code

EcWh-901-005

File Size

2.94 mb

Duration

17.05 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Sound Editor

Hank House

Described By

Hank House

Dialect

Northern

Quality

Good

Communities

Whapmagoostui

Languages

Northern Dialect

Teachings

Spirituality, Art and Music

Themes

Legends, Memoirs, Teachings

Topics

Past, Supernatural, Family

ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᒥᒫᐦᑖᐅᐧᐃᔨᐦᑎᐤ ᓈᐹᐤ
Magic powers

ᒥᑖᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓈᓄᐧᐃᒡ ᑭᔮᐦ ᐊᓐ ᐊᐧᐋᓐ ᑳ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᑦ ᐋ ᐧᐄ ᒋᐱᒋᐦᐋᑭᓄᐧᐃᑦ᙮

Story about magic and the attempt to stop the person involved.

Age 18+
Code

EcWh-901-006

File Size

1.99 mb

Duration

10.14 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Sound Editor

Hank House

Described By

Hank House

Dialect

Northern

Quality

Good

Communities

Whapmagoostui

Languages

Northern Dialect

Teachings

Spirituality, Social studies, History

Themes

Legends, Memoirs, Teachings

Topics

Man, Family

ᒋᑲᔥᑐᑎᓈᐦᐧᐋᐤ
Chikashtutinaahwaau

ᒋᑲᔥᑐᑎᓈᐦᐧᐋᐤ ᑳ ᒋᒨᑏᓈᓄᑦ ᑮᐸ ᓇᒻ ᐅᒋ ᒋᐧᐋᐤ ᐧᐁᔅ ᒋ ᓂᐱᐦᐋᑭᓄ ᑳᐊᑦ ᓂᐱᐦᐋᒡ ᑲᔨ ᐧᐄᐧᐋᐤ ᐊᓂᒋ ᐊᓂᔫ ᑳ ᒋᒧᑎᒫᑰᒡ᙮

A legend about a family whose father got kidnapped by a monster and never returned home.

Age 4+
Code

EcEm-026-001

File Size

1.05 mb

Duration

6.06 mins

Year Of Recording

1998

Year Of Last Edit

2003

Collected By

CP collection

Sound Editor

Florrie Mayappo

Described By

Florrie Mayappo

Dialect

Southern

Quality

Good

Communities

Eastmain

Languages

Southern Dialect

Teachings

Social studies

Themes

Legends

Topics

Family

ᐁ ᐅᑎᓈᐅᓱᓈᓅᐦᒡ
Child Birth

ᐋᓃ ᒌ ᑎᐹᒋᒨ ᑳ ᐅᑎᓈᑦ ᐅᔒᒻᐦ ᑳ ᐱᒫᑎᓰᔭᒡᐦ ᒣᐧᑳᒡ ᐊᓂᑌᐦ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ ᐁ ᐃᐦᑖᐧᑖᐤ ᐅᓃᒋᐦᐄᒄᐦ ᐁ ᐧᐄᒋᒫᑦ᙮

Annie tells about child birth and how she was the midwife for her mother while she was in the bushes with her parents.

Age 12+
Code

EcMi-524-001

File Size

1.13 mb

Duration

6 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

Bartlett`s Collection

Sound Editor

Anna Blacksmith

Described By

Anna Blacksmith

Dialect

Southern

Quality

Good

Communities

Mistissini

Languages

Southern Dialect

Teachings

Social studies, History

Themes

Teachings

Topics

Celebrations, Past, Woman, Family, Tradition

ᐊᐧᐋᔥ ᓃᔥᑕᒻ ᐁ ᒪᑯᐦᔕᐋᑲᓅᑦ
Child`s First feast

ᐋᓃ ᒌ ᑎᐹᒋᒨ ᐅᔥᑲᒡ ᐁ ᐱᒧᐦᑕᐦᐋᑲᓅᑦ ᐊᐧᐋᔥ ᑲᔦᐦ ᐁ ᒌ ᐊᑕ ᒪᑯᔐᐦᐋᑲᓄᐧᐃᔨᒡᐦ᙮

Annie tells a story about a walking out ceremony, portaging for children and having a feast after.

Age 8+
Code

EcMi-524-002

File Size

0.33 mb

Duration

1.52 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

Bartlett`s Collection

Sound Editor

Anna Blacksmith

Described By

Anna Blacksmith

Dialect

Southern

Quality

Good

Communities

Mistissini

Languages

Southern Dialect

Teachings

Spirituality, Social studies

Themes

Memoirs, Discussion, Teachings

Topics

Tradition, Celebrations, Past, Family

ᐋ ᒌ ᓂᔥᑐᐧᐃᔨᓈᓄᐧᐃᒡ
Meeting

ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐧᐃᓐ ᐋ ᒌ ᓂᔥᑐᐧᐃᔨᔥᑖᑭᓄᐧᐃᒡ

ᐋ ᐄᔨᔨᐤ ᒋᔅᑯᑎᒧᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᔑᔑᒡ, ᐅᔅᒋᓃᒋᓯᐅᒡ, ᒋᓵᓰᐲ

1᙮ ᐱᕐᑏ ᐧᐋᐹᐦᒌ

2᙮ ᒨᓱᔅ ᓵᓐᑏ

3᙮ ᐧᕌᑎᕆᒃ ᐹᒑᐦᐋᓅ

4᙮ ᓕᓐᑖ ᕕᓯᑎᕐ

meeting on Education- CLIP ,teenagers. Chisasibi

1. Bertie Wapachee

2. Moses Sandy

3. Roderick Pachano

4. Linda Visitor

Age 12+
Code

EcCh-023-001

File Size

8.50 mb

Duration

49 mins

Year Of Recording

199?

Year Of Last Edit

2003

Collected By

unknown

Sound Editor

Alice Duff

Described By

Alice Duff

Dialect

Northern

Quality

Good

Communities

Chisasibi

Languages

Northern Dialect

Teachings

Social studies, Citizenship, History

Themes

Teachings, Discussion, Interview

Topics

Family, Girl, Woman, Medicines

Old Days
Old Days

She tells about in the old days, when they had nothing and were running out of supplies and they were getting hungry.

Age 6+
Code

EcMi-517-002

File Size

0.49 mb

Duration

2.51 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

Adrian Tanner

Sound Editor

Rhonda Iserhoff

Described By

Rhonda Iserhoff

Dialect

Southern

Quality

Good with noise

Communities

Mistissini

Languages

Southern Dialect

Teachings

History

Themes

Memoirs, Teachings

Topics

Family, Past, Winter, Places, Food

ᓈᐯᐤ ᑳ ᓂᑲᑕᐦᐧᐊᑦ ᐅᑯᐦᓴᐦ ᒥᓂᔥᑎᑯᐦᒡ
A man that left his son on an Island

ᓇᒧᐃ ᒌᔖᒋᒨᒪᑲᓐ

story is unfinished

Age 6+
Code

EcMi-502-003

File Size

2.25 mb

Duration

13 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

Bartlett`s Collection

Sound Editor

Anna Blacksmith

Described By

Anna Blacksmith

Dialect

Southern

Quality

Good

Communities

Mistissini

Languages

Southern Dialect

Teachings

Social studies, History

Themes

Memoirs, Teachings

Topics

Family

ᐲᐦᐲᐦᒉᐤ ᑎᐹᒋᒧᐧᐊᓐ
Legend of the Robin

ᐁᐅᒄ ᐆ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᓈᐯᐤ ᐁ ᑎᐹᒋᒫᑲᓅᑦ ᑳ ᐧᐄᐦ ᐄᒉᓈᑦ ᐅᑯᐦᓴᐦ ᐊᓂᑌᐦ ᒥᔥᑎᑯᐦᒡ ᐁᒌ ᓂᑲᑖᑦ᙮ ᒨᒄ ᒫᒃ ᐊᔮᐸᒡ ᒌ ᒪᔅᑲᒻ ᑖᓂᑌᐦ ᒉ ᐄᔑ ᒌᐧᐁᑦ ᑲᔦᐦ ᒌ ᐃᓯᓈᑯᐦᓯᑦ ᐁᒌ ᐊᑕ ᐸᐦᐧᓵᑦ ᐊᓂᔫᐦ ᐅᐦᑖᐧᐄᐦ ᐊᓂᑌᐦ ᐅᒫᐦᑮᒦᐦᒡ᙮

This story is about a man who tries to get rid of his son by dropping him off on an island and leaving him there, but the boy finds his way home and ends up burning his father in their tent.

Age 8+
Code

EcMi-502-010

File Size

2.38 mb

Duration

13 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

Bartlett Collection

Sound Editor

Titus Shecapio

Described By

Titus Shecapio

Dialect

Southern

Quality

Good with noise

Communities

Mistissini

Languages

Southern Dialect

Teachings

History

Themes

Legends, Memoirs

Topics

Family, Past, Spring, Fall