Dialect

Level

Community

Teaching

Theme

Topic

Storyteller


About this catalogue
Here you can listen to and download stories and other audio material (mp3) in East Cree. You can also select them and download them to put on a CD to share with your class. We ask that you do not transcribe, translate or reproduce these stories without prior permission from the Cree School Board.

Page 2 of 2, showing 3 records out of 23 total, starting on record 21, ending on 23

12next >
ᑳ ᒫᔮᑎᓰᑦ ᐅᓯᓯᒫᐤ

ᐹᔨᐧᑳᐤ ᒋᔖᔨᔨᐤ ᓈᔥᒡ ᐋᐦ ᒌᐦ ᒫᔮᑎᓰᑦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐅᓂᐦᐋᒋᒻᐦ ᐧᐋᐦ ᓂᔥᑯᔥᑖᑯᑦ᙮ ᐊᓐ ᐅᓯᓯᒫᐤ ᑭᔮᐦ ᐅᓂᐦᐋᒋᒻᐦ ᓂᔮᓈᑭᒋᐦᐄᐧᐋᒡ ᐋᐦ ᑑᐦᐧᐋᓂᐧᐃᔨᒡ᙮ ᐋᑯᐦ ᓂᒥ ᐴᐦᒋᐱᔨᐦᑖᔨᐤᐦ ᐅᒫᑎᐧᐋᓰᒻᐦ ᐊᓐ ᐅᓯᓯᒫᐤ᙮ ᐧᐋᐦᑳᐦᐄᑯᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᓂᐦᐋᒋᒻᐦ ᑳ ᒫᑎᐧᐋᔨᒡᐦ᙮ ᐧᐋᐦ ᐋᐦᑯᐦᐋᑦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐊᓐ ᐅᔅᒋᓃᒋᓯᐤ ᓂᔮᑭᑎᐧᐋᔨᒫᑦ ᐧᐄᒌᔨᔨᐤᐦ ᐅᐦᒋ ᐊᓂᔮ ᐅᒥᑖᐧᐋᑎᓰᐧᐃᓐ ᐋ ᐋᐱᒋᐦᑖᑦ᙮ ᐊᓂᔮ ᒫᒃ ᐋᑎ ᑎᐧᑳᒋᓂᔨᒡ, ᑖᑎᐹᓐ ᐋᔑ ᑯᓯᐱᐦᐊᒡ, ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᐦ ᒫᔮᔨᒫᑦ ᐊᓐ ᐅᓯᓯᒫᐤ ᐅᓂᐦᐋᒋᒻᐦ᙮ ᓂᒥ ᒌᐦ ᐃᐦᑐᑎᐧᐋᐤ, ᐱᔮᒋᒌᐧᐋᓂᒫᑯᑦ ᐊᓂᔮ ᐧᐋᐦ ᐃᐦᑐᑎᐧᐋᑦ᙮ ᐊᓂᔮ ᒫᒃ ᐋᑎ ᐱᐳᓂᔨᒡ, ᒑᒃ ᐋᑎ ᐅᐧᐋᓂᐦᑭᑖᒡ ᐊᓂᒌ ᐅᓯᓯᒫᐤ ᑭᔮᐦ ᐅᑏᔨᔨᒻᐦ᙮ ᓈᐱᐦᐋᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᐧᐄᒋᒫᑭᓐᐦ ᐊᓐ ᐊᒑᓐ᙮ ᐊᓂᔮ ᒫᒃ ᐋᑎ ᓰᑯᓂᔨᒡ, ᐱᔮᐦᑎᐧᐋᑦ ᐊᓂᒌ ᐅᔅᒋᓃᒋᓯᐅᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᐊᒑᓐᐦ᙮ ᒫᐧᑳᒡ ᒫᒃ ᐋᐦ ᐱᒥᔥᑳᒡ, ᐱᔮᒋ ᓈᑎᐦᐅᑯᒡ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᓈᐱᐦᐋᒡ ᐋᐦ ᒋᑭᐦᐧᑳᑖᒡ ᐊᓂᑖᐦ ᓂᐲᐦᒡ᙮

Age 10+
ᒋᐦᒋᑉ

ᒋᐦᒋᑉ ᑳ ᐅᑎᓈᑦ ᓃᔓ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ ᒑ ᐧᐄᐅᑦ ᐊᓂᑖᐦ ᑳ ᐃᔑ ᒥᑖᐦᐧᐋᒃ ᐋ ᐧᐄᒋᓈᓂᐧᐃᔨᒡ᙮ ᒑᒃ ᑳ ᐅᑎᓈᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᐧᐄᐤᐦ᙮ ᒑᒃ ᑳ ᐧᐄᐦ ᐃᔮᔪᐧᐃᐦᐋᑦ ᐊᓂᑎᐦ ᐄᔨᔨᐤᐦ ᑳ ᐃᐦᑖᔨᒡᐦ᙮

Age 8+
Code

EcCh-034-013

Fileize

17.68 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᔫᐦᑖᑯᓐ ᒥᒄ ᐯᐦᑖᑯᓐ ᒉᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Themes

ᐋᑎᔫᐦᑳᓐᐦ

Topics

ᐁ ᐳᓯᓈᓅᒡ ᒉᐧᑳᓐ, ᐯᔭᑯᑌᓅ, ᐁ ᐃᐦᑎᓈᓅᐦᒡ, ᐁ ᓃᐱᐦᒡ, ᐊᐧᐁᓰᓴᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᐁ ᒋᒋᔅᑳᑲᓅᐦᐧᑳᐤ ᒉᐧᑳᔫᐦ, ᓈᐯᐤ, ᐃᔅᐧᑫᐤ

ᐋ ᓃᔓᑳᐳᐧᐃᓇᓄᐧᐃᒡ

ᐋ ᓃᔓᑳᐳᐧᐃᓈᓄᐧᐃᒡ ᑳ ᐄᔅᐱᔨᒡ ᐧᐋᔅᑭᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓅᐦᒡ ᐋᔅᐱᔨᒡ᙮

Age 12+
Code

EcWe-004-001

Fileize

0.98 mb

Duration

1.03 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᒑᑭᓖᓐ ᐱᓚᒃᓂᑦ

Sound Editor

ᕕᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Described By

ᕕᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᔫᐦᑖᑯᓐ ᒥᒄ ᐯᐦᑖᑯᓐ ᒉᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐄᓂᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐊᔨᒥᐦᐁᐧᐃᓐ, ᐱᒪᑎᓰᐧᐃᓐ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓐ, ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐁᐦᒌᑦ ᐊᐧᐁᓐ, ᐯᒋ ᐧᐁᔅᑲᒡ

Themes

ᐁ ᐄᔑ ᒋᔅᒋᓯᓈᓅᐦᒡ

Topics

ᐯᔭᑯᑌᓅ, ᒨᔥ ᑳ ᐯᒋ ᐃᐦᑎᓈᓅᐦᒡ, ᐁ ᐃᐦᑎᓈᓅᐦᒡ, ᓈᐯᐤ, ᐃᔅᐧᑫᐤ

12next >