Dialect

Level

Community

Teaching

Theme

Topic

Storyteller


About this catalogue
Here you can listen to and download stories and other audio material (mp3) in East Cree. You can also select them and download them to put on a CD to share with your class. We ask that you do not transcribe, translate or reproduce these stories without prior permission from the Cree School Board.

Page 9 of 9, showing 20 records out of 180 total, starting on record 161, ending on 180

ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ
ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ

ᓃᔓ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓂᒡ, ᒋᔖᔨᔨᐤ ᑭᔮᐦ ᐅᑯᓯᔅᐦ, ᐊᓐ ᓈᐹᐤ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ ᐃᓯᓂᐦᑳᓯᐤ᙮ ᓈᑑᐦᐅᑦ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ, ᒫᔅᑭᐧᐋᑦ ᓈᐹᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ ᐋ ᔒᐅᑖᔨᒡᐦ᙮ ᒑᐧᐋᑎᐦᐋᑦ᙮ ᐋᔑᒫᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᓈᐹᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ, ᒥᒄ ᐋᐦ ᐧᐄᐦ ᑖᐦᒋᐳᐦᐋᒡ᙮ ᐋᑯᐦ ᐊᓐ ᐃᔅᐧᑳᐤ, ᓅᐦᑖ ᐋᑖᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᒋᔖᔨᔨᐤᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᒑᔅᑎᒫᒋᐦᑎᐧᐋᑦ ᐊᓐ ᒋᔖᔨᔨᐤ ᐊᓂᔮᐦ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ᙮ ᑭᔮᐦ ᐧᐋᒋᐦᐋᑦ ᒑ ᐊᐅᔑᒫᔨᒡᐦ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤᐦ᙮ ᐹᐧᑳᔨᐦᑎᐦᒃ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ ᒑ ᓂᐱᐦᐋᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᓈᐹᐤᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐧᐋᐦᑎᒫᑯᑦ ᐅᐦᑖᐧᐄᐦ ᒑ ᐱᒋᔨᒡᐦ ᐊᓂᑖᐦ ᐅᔅᑯᑳᓂᐦᒡ ᒑ ᓂᐱᐦᐋᔨᒡᐦ᙮ ᐹᒋᑦ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ, ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᐦᒋ ᐅᔑᒫᒡ ᐊᓂᒌ ᓈᐹᐤ ᑭᔮᐦ ᐃᔅᐧᑳᐤ᙮ ᐧᐋᒋᐦᐋᑦ ᐊᓐ ᒋᔖᔨᔨᐤ ᐊᓂᔮ ᓈᔥᒡ ᐋ ᓂᔥᐧᑳᒌᐧᐋᑎᓂᔨᒡ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᒋᐦᒋᐧᐋ ᐧᐋᓂᐦᐋᑦ ᐊᓐ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ ᐊᓂᔮᐦ ᑳ ᐧᐄᐦ ᓂᐱᐦᐋᑦ᙮ ᒑᒃ ᒫᔅᑭᐧᐋᑦ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ ᐋᐦ ᐹᔨᑯᐱᔨᒡᐦ, ᓈᐱᐦᐋᑦ, ᒑᐧᐋᑎᐦᐋᑦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᓈᐹᒥᔨᐤᐦ, ᒑᔅᒑᔨᐦᑎᒥᔨᒡᐦ ᐋᐦ ᒌᐦ ᐃᔮᔪᐧᐃᐦᐋᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᐧᐄᐤᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᒫᔮᒌᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᐤ, ᐹᒋᔅᑖᐦᒃ ᐧᐄᐅᐧᐃᑦ ᐊᓂᑎᐦ ᐅᒫᔅᑭᓈᐦᒡ᙮ ᐋᑯᐦ ᓂᒥ ᒌᐦ ᒥᑎᐦᑖᐤ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ ᐊᓂᔮᐦ ᓈᐹᐤᐦ᙮ ᒑᒃ ᐋᑎ ᓰᑯᓈᔮᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ, ᒫᔅᑭᐦᒃ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ ᐋᐦ ᐊᑯᑖᔨᒡᐦ ᐆᑦᐦ᙮ ᐋᑯᑖᐦ ᐋ ᐄᔑ ᐱᒋᒡ ᐅᒌ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓂᒡ᙮ ᔖᓂᐧᐋᐦᐋᒡ ᒑ ᐹᒋ ᓈᒋᐱᒌᔥᑎᒥᔨᒡᐦ ᐄᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᑑᑎᔨᐤᐦ᙮ ᒑᒃ ᐱᔮᐱᒋᔨᒡᐦ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᓈᐱᐦᐋᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᐄᔨᔨᐤᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐊᓐ ᓈᐹᐤ ᓈᔥᒡ ᐋᐅᐦᑳᐦᐄᑯᑦ ᐅᔮᐦ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓐᐦ, ᐊᑯᔮᑦ ᒑ ᓂᐱᐦᐋᑦ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤᐦ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᓂᔮᑖᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓐᐦ᙮ ᐧᐋᒋᒫᒡ ᐊᓂᒌ ᐄᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓐᐦ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᐦᒋ ᒥᔪᒋᔅᒑᔨᒫᑦ ᐊᓂᔮ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓐᐦ, ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᐦᒋ ᓂᐱᐦᐋᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓐᐦ᙮

ᓃᔓ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓂᒡ, ᒋᔖᔨᔨᐤ ᑭᔮᐦ ᐅᑯᓯᔅᐦ, ᐊᓐ ᓈᐹᐤ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ ᐃᓯᓂᐦᑳᓯᐤ᙮ ᓈᑑᐦᐅᑦ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ, ᒫᔅᑭᐧᐋᑦ ᓈᐹᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ ᐋ ᔒᐅᑖᔨᒡᐦ᙮ ᒑᐧᐋᑎᐦᐋᑦ᙮ ᐋᔑᒫᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᓈᐹᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ, ᒥᒄ ᐋᐦ ᐧᐄᐦ ᑖᐦᒋᐳᐦᐋᒡ᙮ ᐋᑯᐦ ᐊᓐ ᐃᔅᐧᑳᐤ, ᓅᐦᑖ ᐋᑖᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᒋᔖᔨᔨᐤᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᒑᔅᑎᒫᒋᐦᑎᐧᐋᑦ ᐊᓐ ᒋᔖᔨᔨᐤ ᐊᓂᔮᐦ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ᙮ ᑭᔮᐦ ᐧᐋᒋᐦᐋᑦ ᒑ ᐊᐅᔑᒫᔨᒡᐦ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤᐦ᙮ ᐹᐧᑳᔨᐦᑎᐦᒃ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ ᒑ ᓂᐱᐦᐋᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᓈᐹᐤᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐧᐋᐦᑎᒫᑯᑦ ᐅᐦᑖᐧᐄᐦ ᒑ ᐱᒋᔨᒡᐦ ᐊᓂᑖᐦ ᐅᔅᑯᑳᓂᐦᒡ ᒑ ᓂᐱᐦᐋᔨᒡᐦ᙮ ᐹᒋᑦ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ, ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᐦᒋ ᐅᔑᒫᒡ ᐊᓂᒌ ᓈᐹᐤ ᑭᔮᐦ ᐃᔅᐧᑳᐤ᙮ ᐧᐋᒋᐦᐋᑦ ᐊᓐ ᒋᔖᔨᔨᐤ ᐊᓂᔮ ᓈᔥᒡ ᐋ ᓂᔥᐧᑳᒌᐧᐋᑎᓂᔨᒡ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᒋᐦᒋᐧᐋ ᐧᐋᓂᐦᐋᑦ ᐊᓐ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ ᐊᓂᔮᐦ ᑳ ᐧᐄᐦ ᓂᐱᐦᐋᑦ᙮ ᒑᒃ ᒫᔅᑭᐧᐋᑦ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ ᐋᐦ ᐹᔨᑯᐱᔨᒡᐦ, ᓈᐱᐦᐋᑦ, ᒑᐧᐋᑎᐦᐋᑦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᓈᐹᒥᔨᐤᐦ, ᒑᔅᒑᔨᐦᑎᒥᔨᒡᐦ ᐋᐦ ᒌᐦ ᐃᔮᔪᐧᐃᐦᐋᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᐧᐄᐤᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᒫᔮᒌᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᐤ, ᐹᒋᔅᑖᐦᒃ ᐧᐄᐅᐧᐃᑦ ᐊᓂᑎᐦ ᐅᒫᔅᑭᓈᐦᒡ᙮ ᐋᑯᐦ ᓂᒥ ᒌᐦ ᒥᑎᐦᑖᐤ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ ᐊᓂᔮᐦ ᓈᐹᐤᐦ᙮ ᒑᒃ ᐋᑎ ᓰᑯᓈᔮᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ, ᒫᔅᑭᐦᒃ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤ ᐋᐦ ᐊᑯᑖᔨᒡᐦ ᐆᑦᐦ᙮ ᐋᑯᑖᐦ ᐋ ᐄᔑ ᐱᒋᒡ ᐅᒌ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓂᒡ᙮ ᔖᓂᐧᐋᐦᐋᒡ ᒑ ᐹᒋ ᓈᒋᐱᒌᔥᑎᒥᔨᒡᐦ ᐄᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᑑᑎᔨᐤᐦ᙮ ᒑᒃ ᐱᔮᐱᒋᔨᒡᐦ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᓈᐱᐦᐋᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᐄᔨᔨᐤᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐊᓐ ᓈᐹᐤ ᓈᔥᒡ ᐋᐅᐦᑳᐦᐄᑯᑦ ᐅᔮᐦ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓐᐦ, ᐊᑯᔮᑦ ᒑ ᓂᐱᐦᐋᑦ ᓃᔓᔅᑭᓂᐤᐦ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᓂᔮᑖᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓐᐦ᙮ ᐧᐋᒋᒫᒡ ᐊᓂᒌ ᐄᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓐᐦ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᐦᒋ ᒥᔪᒋᔅᒑᔨᒫᑦ ᐊᓂᔮ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓐᐦ, ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᐦᒋ ᓂᐱᐦᐋᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᒫᔮᑎᓰᐧᐋᑭᓐᐦ᙮

Age 6+
ᐋ ᒌ ᐲᐦᑖᐲᐦᐋᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᐅᐦᒋ ᐄᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑐᐧᐃᓂᔨᐤ
ᐋ ᒌ ᐲᐦᑖᐲᐦᐋᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᐅᐦᒋ ᐄᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑐᐧᐃᓂᔨᐤ

ᒌ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔒᐤ ᑭᐧᑳᒋᒫᑭᓂᐤ ᐊᓐ ᐄᔨᔨᐤ ᐄᐧᑖᔥᑎᒫᒑᓯᐤ (ᐃᓕᓯᐱᕪ ᑎᒃ) ᐄᔨᔨᐤ ᐃᔨᐦᑐᐧᐃᓐ: ᐊᔅᑎᓯᒡ, ᐧᐄᔨ ᑎᐲᐧᐋ ᐊᐧᐋᓐ ᐅᐱᒫᑎᓰᐅᓂᐦᒡ, ᐹᔅᒋᑭᓐᐦ ᑭᔮᐦ ᒧᐦᑯᒫᓐᐦ, ᑳ ᐋᑎ ᐃᔨᐦᑎᒡ ᐄᔥᐧᑳᔑᒡ ᑭᔮᐦ ᓈᐹᔑᒡ ᐄᔑᑭᓂᒌᔑᑳᐤᐦ, ᐋ ᐧᐃᓂᐦᐄᒑᓄᐧᐃᒡ᙮ ᐋ ᐅᐦᒋ ᒋᐦᒋᐱᔨᒡ ᒑ ᑎᐹᒋᒧᓈᓄᐧᐃᒡ; ᓂᑎᐦᑯᔨᓐ; ᓂᑭᒧᐧᐃᓐᐦ᙮᙮᙮

ᒌ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔒᐤ ᑭᐧᑳᒋᒫᑭᓂᐤ ᐊᓐ ᐄᔨᔨᐤ ᐄᐧᑖᔥᑎᒫᒑᓯᐤ (ᐃᓕᓯᐱᕪ ᑎᒃ) ᐄᔨᔨᐤ ᐃᔨᐦᑐᐧᐃᓐ: ᐊᔅᑎᓯᒡ, ᐧᐄᔨ ᑎᐲᐧᐋ ᐊᐧᐋᓐ ᐅᐱᒫᑎᓰᐅᓂᐦᒡ, ᐹᔅᒋᑭᓐᐦ ᑭᔮᐦ ᒧᐦᑯᒫᓐᐦ, ᑳ ᐋᑎ ᐃᔨᐦᑎᒡ ᐄᔥᐧᑳᔑᒡ ᑭᔮᐦ ᓈᐹᔑᒡ ᐄᔑᑭᓂᒌᔑᑳᐤᐦ, ᐋ ᐧᐃᓂᐦᐄᒑᓄᐧᐃᒡ᙮ ᐋ ᐅᐦᒋ ᒋᐦᒋᐱᔨᒡ ᒑ ᑎᐹᒋᒧᓈᓄᐧᐃᒡ; ᓂᑎᐦᑯᔨᓐ; ᓂᑭᒧᐧᐃᓐᐦ᙮᙮᙮

Age 12+
Code

EcWh-903-001

File Size

9.59 mb

Duration

56 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐄᔨᔨᐤ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮᐦ ᐄᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑐᐧᐃᓐ ᐋ ᐅᐦᒋ ᓈᓈᑭᒋᐦᑖᑭᓄᐧᐃᒡ

Sound Editor

ᓘᐃᓵ ᐧᒑᕐᒡ

Described By

ᓘᐃᓵ ᐧᒑᕐᒡ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᐧᐋᐱᒫᑯᔥᑐᐃ

Languages

Northern Dialect, English

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ

Themes

ᐋ ᐲᐦᑖᐲᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ

Topics

ᓈᐹᔑᔥ, ᐃᔥᐧᑳᔑᔥ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ, ᐋ ᒌ ᐅᔑᐦᑖᑭᓄᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ, ᒑᐧᑳᓐ ᐋ ᒋᒋᔥᑭᑭᓄᐧᐃᒡ, ᓈᐹᐤ, ᐃᔅᐧᑳᐤ, ᓂᑐᐦᑯᔨᓐᐦ, ᐋ ᐱᐹᒧᐧᐃᔨᓱᐧᐋᒑᓄᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ

ᓵᒻᓰᓐ ᒫᔅᑏ ᐋ ᒌ ᐊᔨᒥᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ
ᓵᒻᓰᓐ ᒫᔅᑏ ᐋ ᒌ ᐊᔨᒥᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ

ᐋᐦ ᒌᐦ ᐊᔨᒥᐦᐄᑯᑦ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ ᓵᒻᓯᓐ ᒫᔅᑏ, ᐋᐦ ᒌᐦ ᐋᔨᐧᒫᐅᐦᐄᑯᑦ ᐅᒧᔓᒻᐦ ᐋᐦ ᒌᐦ ᑎᐹᒋᒧᔥᑖᑯᑦ ᐊᓂᑖᐦ ᐧᐋᔥᑭᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᑳ ᐹᒋ ᐃᐦᑖᔨᒡᐦ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔒᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᐊᔨᒥᐦᐋᐅᒋᒫᐤᐦ᙮

ᐋᐦ ᒌᐦ ᐊᔨᒥᐦᐄᑯᑦ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ ᓵᒻᓯᓐ ᒫᔅᑏ, ᐋᐦ ᒌᐦ ᐋᔨᐧᒫᐅᐦᐄᑯᑦ ᐅᒧᔓᒻᐦ ᐋᐦ ᒌᐦ ᑎᐹᒋᒧᔥᑖᑯᑦ ᐊᓂᑖᐦ ᐧᐋᔥᑭᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᑳ ᐹᒋ ᐃᐦᑖᔨᒡᐦ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔒᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᐊᔨᒥᐦᐋᐅᒋᒫᐤᐦ᙮

Age 12+
Code

EcWh-903-002

File Size

0.00 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

ᓂᒧᐃ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓯᐤ

Sound Editor

ᐋᓕᓯᓐ ᐧᐹᐱᔥ

Described By

ᐋᓕᓯᓐ ᐧᐹᐱᔥ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᐧᐋᐱᒫᑯᔥᑐᐃ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ, ᐊᔅᒌ ᐋᔨᒧᑖᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋ ᐲᐦᑖᐲᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ

Topics

ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐊᓂᑖ ᐅᔮᔥᑖ, ᓈᐹᐤ, ᐋ ᒫᒥᔅᑳᑖᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᐧᑳᓐ, ᐋ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᑦ ᐊᐧᐋᓐ

ᑳ ᓈᓀᑲᒌᐦᐄᑯᔮᓐ ᑳ ᐊᐧᐋᔑᐅᔮᓐ
ᑳ ᓈᓀᑲᒌᐦᐄᑯᔮᓐ ᑳ ᐊᐧᐋᔑᐅᔮᓐ

ᓵᓐᑏ ᑎᐹᒋᒨ, ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐁᔥᑲᒡ ᑳ ᐯᐦᒋ ᐊᐧᐋᔒᔫᑦ ᑳ ᒌ ᓈᓀᑲᒋᐦᐋᑲᓄᐧᐃᑦ᙮ ᓇᒧᐃ ᐅᐦᒋ ᐧᐄᐦᒋᒣᐤ ᐅᓃᒋᐦᐄᒄᐦ᙮ ᑯᑕᒃ ᐊᐧᐁᔫᐦ ᒌ ᐧᐄᐦᒋᒣᐤ᙮ ᒥᒄ ᒫᒃ ᓇᒧᐃ ᑯᐃᔅᒄ ᐅᐦᒋ ᐧᐄ ᐃᐦᑑᐦᑖᑰ᙮ ᑲᔦᐦ ᑎᐹᒋᒨ ᐁ ᒌ ᐅᐦᑯᓯᑦ ᐊᓂᔫ ᐅᐦᒋ ᐁᑳ ᐅᐦᒋ ᒥᔪᓂᓈᑲᒋᐦᐋᑲᓅᑦ᙮

ᓵᓐᑏ ᑎᐹᒋᒨ, ᐊᓂᑌᐦ ᐧᐁᔥᑲᒡ ᑳ ᐯᐦᒋ ᐊᐧᐋᔒᔫᑦ ᑳ ᒌ ᓈᓀᑲᒋᐦᐋᑲᓄᐧᐃᑦ᙮ ᓇᒧᐃ ᐅᐦᒋ ᐧᐄᐦᒋᒣᐤ ᐅᓃᒋᐦᐄᒄᐦ᙮ ᑯᑕᒃ ᐊᐧᐁᔫᐦ ᒌ ᐧᐄᐦᒋᒣᐤ᙮ ᒥᒄ ᒫᒃ ᓇᒧᐃ ᑯᐃᔅᒄ ᐅᐦᒋ ᐧᐄ ᐃᐦᑑᐦᑖᑰ᙮ ᑲᔦᐦ ᑎᐹᒋᒨ ᐁ ᒌ ᐅᐦᑯᓯᑦ ᐊᓂᔫ ᐅᐦᒋ ᐁᑳ ᐅᐦᒋ ᒥᔪᓂᓈᑲᒋᐦᐋᑲᓅᑦ᙮

Age 8+
Code

EcMi-511-001

File Size

1.76 mb

Duration

10 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᒪᕐᑳᕇᑦ ᒪᑫᓂᓰᐦ

Sound Editor

ᐄᑎᕪ ᒪᑑᔥ

Described By

ᐄᑎᕪ ᒪᑑᔥ

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒥᔅᑎᓯᓃ

Languages

Southern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᓈᐹᔑᔥ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ

ᓂᑐᐦᑯᔨᓐᐦ
ᓂᑐᐦᑯᔨᓐᐦ

ᐆ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐᐦ ᐊᔨᒧᑌᐤᐦ ᓂᑐᐦᑯᔨᓐᐦ

ᐁᔥᒄ ᐁᑳ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑕᑯᐦᐧᑳᐤᐦ ᐊᑯᓰᐅᑲᒥᒄᐦ ᓀᔥᑦ ᒫᒃ ᓂᑐᐦᑯᔨᓂᑲᒥᒄᐦ

ᐆ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐᐦ ᐊᔨᒧᑌᐤᐦ ᓂᑐᐦᑯᔨᓐᐦ

ᐁᔥᒄ ᐁᑳ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑕᑯᐦᐧᑳᐤᐦ ᐊᑯᓰᐅᑲᒧᒄᐦ ᓀᔥᑦ ᒫᒃ ᓂᑕᑯᐧᐃᓂᑲᒥᒄᐦ

Age 6+
Code

EcMi-507-001

File Size

1.83 mb

Duration

10 mins

Year Of Recording

19

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐸᕐᑕᓕᑦ ᑳ ᒪᐆᑐᓂᒃᐦ ᑎᐸᒋᒧᐧᐃᓐᐦ

Sound Editor

ᑕᐃᑎᔅ ᔑᐦᑲᐱᔫᐤ

Described By

ᑕᐃᑎᔅ ᔑᐦᑲᐱᔫᐤ

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒥᔅᑎᓯᓃ

Languages

Southern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ, ᐊᔅᒌ ᐋ ᓈᓂᑐᒋᔅᒑᔨᐦᑎᑭᓄᐧᐃᒡ

Themes

ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᓂᑐᐦᑯᔨᓐᐦ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ, ᐃᔅᐧᑳᐤ

ᐄᐦᒡ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᓈᐹᐅᒡ ᑭᔮᐦ ᐃᔅᐧᑳᐅᒡ ᐅᑖᐱᑎᓰᐅᓂᐧᐋᐤ
ᐄᐦᒡ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᓈᐹᐅᒡ ᑭᔮᐦ ᐃᔅᐧᑳᐅᒡ ᐅᑖᐱᑎᓰᐅᓂᐧᐋᐤ

ᔖᕐᓕᑦ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐋ ᐃᑖᐱᑎᓰᓈᓄᐧᐃᔨᒡ ᒋᔖᔮᒄᐦ ᐋ ᒥᔪᐦᑯᐧᐋᔨᐦᒡ ᑭᔮᐦ ᓈᐹᐤᐦ ᐋ ᐱᒥᓂᐧᐋᔨᐦᒡ᙮ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᑭᔮᐦ ᒑᒄ ᐱᔅᒑᓱᐧᐃᓐᐦ ᒫᒌᐦᒡ ᐃᔅᐧᑳᐤ ᑭᔮᐦ ᓈᐹᐤᐦ ᒋᔖᔮᒄᐦ ᐋ ᐃᐦᑖᔨᐦᒡ᙮

ᔖᕐᓕᑦ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐋ ᐃᑖᐱᑎᓰᓈᓄᐧᐃᔨᒡ ᒋᔖᔮᒄᐦ ᐋ ᒥᔪᐦᑯᐧᐋᔨᐦᒡ ᑭᔮᐦ ᓈᐹᐤᐦ ᐋ ᐱᒥᓂᐧᐋᔨᐦᒡ᙮ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᑭᔮᐦ ᒑᒄ ᐱᔅᒑᓱᐧᐃᓐᐦ ᒫᒌᐦᒡ ᐃᔅᐧᑳᐤ ᑭᔮᐦ ᓈᐹᐤᐦ ᒋᔖᔮᒄᐦ ᐋ ᐃᐦᑖᔨᐦᒡ᙮

Age 8+
Code

EcWe-004-014

File Size

1.52 mb

Duration

8 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

ᓂᒧᐃ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓯᐤ

Sound Editor

ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐧᑳᑭᔅ

Described By

ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐧᑳᑭᔅ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐊᓂᑖᐦ ᐋ ᐅᐦᒋᔨᑦ ᐊᐧᐋᓐ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᒦᒋᒻ, ᓈᐹᐤ, ᐃᔅᐧᑳᐤ

ᐄᔨᒦᒋᒻ
ᐄᔨᒦᒋᒻ

ᐋ ᐱᒥᓂᐧᐋᓄᐧᐃᒡ ᑭᔮᐦ ᐋ ᐃᔨᑎᑭᓯᑭᓄᐧᐃᒡ ᐄᔨᒦᒋᒻ᙮

ᐋ ᐱᒥᓂᐧᐋᓄᐧᐃᒡ ᑭᔮᐦ ᐋ ᐃᔨᑎᑭᓯᑭᓄᐧᐃᒡ ᐄᔨᒦᒋᒻ᙮

Age 6+
Code

EcWe-004-011

File Size

2.67 mb

Duration

15 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐧᑳᓕᓐ ᔅᐧᑳᑦ/ᕕᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Sound Editor

ᔐᕆᓪ ᕕᓯᑎᕐ

Described By

ᔐᕆᓪ ᕕᓯᑎᕐ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᒦᒋᒻ, ᓈᐹᐤ, ᐃᔅᐧᑳᐤ, Cree values, ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ

ᐅᑖᐱᑎᓰᐅᓂᐧᐋᐤ ᑭᔮᐦ ᐅᒋᒫᐅᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᓈᐹᐅᒡ
ᐅᑖᐱᑎᓰᐅᓂᐧᐋᐤ ᑭᔮᐦ ᐅᒋᒫᐅᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᓈᐹᐅᒡ

ᔖᕐᓕᑦ ᐅᑖᐱᑎᓰᐅᓂᔨᐤ ᑭᔮᐦ ᐅᒋᒫᐅᐧᐃᓂᔨᐤ ᓈᐹᐤᐦ, ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᓂᑐᐦᐅᐧᐃᔨᐦᒡ᙮ ᐃᔮᔨᐧᒫᐅᐦᐄᑭᐤ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ ᐧᐋᔅᑳ ᐊᓂᑦ ᐋ ᐃᔨᐦᑖᒡ᙮ ᒦᔥᑯᒡ ᒫ ᒥᔪᓂᑐᐦᐅᔨᐦᒡ ᐅᓈᐹᒥᐧᐋᐤᐦ᙮

ᔖᕐᓕᑦ ᐅᑖᐱᑎᓰᐅᓂᔨᐤ ᑭᔮᐦ ᐅᒋᒫᐅᐧᐃᓂᔨᐤ ᓈᐹᐤᐦ, ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᓂᑐᐦᐅᐧᐃᔨᐦᒡ᙮ ᐃᔮᔨᐧᒫᐅᐦᐄᑭᐤ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ ᐧᐋᔅᑳ ᐊᓂᑦ ᐋ ᐃᔨᐦᑖᒡ᙮ ᒦᔥᑯᒡ ᒫ ᒥᔪᓂᑐᐦᐅᔨᐦᒡ ᐅᓈᐹᒥᐧᐋᐤᐦ᙮

Age 8+
Code

EcWe-004-013

File Size

1.50 mb

Duration

8 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

ᓂᒧᐃ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓯᐤ

Sound Editor

ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐧᑳᑭᔅ

Described By

ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐧᑳᑭᔅ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᒦᒋᒻ, ᒑᐧᑳᓐ ᐋ ᒋᒋᔥᑭᑭᓄᐧᐃᒡ, ᓈᐹᐤ, ᐃᔅᐧᑳᐤ, ᓃᑳᓐ ᐧᐄᐦᑎᒫᒑᐅᓐᐦ

ᐋ ᐅᐦᑖᒋᐦᐅᐧᐃᒡ ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᐱᐳᓂᔨᒡ
ᐋ ᐅᐦᑖᒋᐦᐅᐧᐃᒡ ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᐱᐳᓂᔨᒡ

ᑳ ᐱᑯᔥᑎᐧᐋᐱᔨᑦ ᐅᐦᑖᐧᐄᒪᐤ ᓰᐲᐦᒡ, ᓂᒫᔅᐦ ᑲ ᐅᐦᑖᒋᐦᐅᐧᐃᒡ ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᐱᐳᓂᔨ ᑭᔮᐦ ᑳ ᐱᒥᐱᒋᐦᒡ ᐋ ᒧᐧᐋᐱᒡ᙮

ᑳ ᐱᑯᔥᑎᐧᐋᐱᔨᑦ ᐅᐦᑖᐧᐄᒪᐤ ᓰᐲᐦᒡ, ᓂᒫᔅᐦ ᑲ ᐅᐦᑖᒋᐦᐅᐧᐃᒡ ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᐱᐳᓂᔨ ᑭᔮᐦ ᑳ ᐱᒥᐱᒋᐦᒡ ᐋ ᒧᐧᐋᐱᒡ᙮

Age 8+
Code

EcWe-004-012

File Size

4.64 mb

Duration

27 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᓂᒧᐃ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓯᐤ

Sound Editor

ᕕᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Described By

ᕕᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᓈᔥᑖᐧᐹ ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ, ᐋ ᓰᑯᐦᒡ, ᐋᐦ ᐱᐳᐦᒡ, ᒦᒋᒻ, ᐋ ᐱᐹᒧᐧᐃᔨᓱᐧᐋᒑᓄᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ

ᐋ ᒋᔥᑖᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᒦᒋᒥᔫ ᐋ ᓂᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
ᐋ ᒋᔥᑖᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᒦᒋᒥᔫ ᐋ ᓂᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ

ᐋᔫ ᐊᔨᐧᒫᐦᐄᑭᐤ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᒋᔥᑖᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐄᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᒦᒋᒥᔫ ᐋ ᓂᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐋᑳ ᒑ ᒌ ᐧᐋᐱᓂᒥᔨᒡ ᐊᐧᐋᔫ ᒑᐧᑳᔫ ᐋᑳ ᐧᐄᒦᒋᔨᒡ᙮

ᐋᔫ ᐊᔨᐧᒫᐦᐄᑭᐤ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᒋᔥᑖᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐄᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᒦᒋᒥᔫ ᐋ ᓂᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐋᑳ ᒑ ᒌ ᐧᐋᐱᓂᒥᔨᒡ ᐊᐧᐋᔫ ᒑᐧᑳᔫ ᐋᑳ ᐧᐄᒦᒋᔨᒡ᙮

Age 18+
Code

EcWe-004-004

File Size

3.55 mb

Duration

20.22 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᒑᑭᓖᓐ ᐱᓛᑭᓀᑦ

Sound Editor

ᕕᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Described By

ᕕᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᒦᒋᒻ

ᐋ ᒋᔥᑖᔨᐦᒫᑭᓄᐧᐃᑦ ᓈᐹᐤ
ᐋ ᒋᔥᑖᔨᐦᒫᑭᓄᐧᐃᑦ ᓈᐹᐤ

ᒥᐦᒑᑐᔨᒡ ᐋ ᐃᔑ ᒋᔥᑖᔨᒫᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᐅᓈᐹᒻᐦ᙮

ᒥᐦᒑᑐᔨᒡ ᐋ ᐃᔑ ᒋᔥᑖᔨᒫᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᐅᓈᐹᒻᐦ᙮

Age 6+
Code

EcWe-004-010

File Size

1.43 mb

Duration

8 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐧᑳᓕᓐ ᔅᐧᑳᑦ/ᕕᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Sound Editor

ᔐᕆᓪ ᕕᓯᑎᕐ

Described By

ᔐᕆᓪ ᕕᓯᑎᕐ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ

Themes

ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋᑎ ᐃᔅᐱᐦᑖᔮᒡ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᓈᐹᐤ, ᐃᔅᐧᑳᐤ

ᐋ ᓃᔓᑳᐳᐧᐃᓇᓄᐧᐃᒡ
ᐋ ᓃᔓᑳᐳᐧᐃᓇᓄᐧᐃᒡ

ᐋ ᓃᔓᑳᐳᐧᐃᓈᓄᐧᐃᒡ ᑳ ᐄᔅᐱᔨᒡ ᐧᐋᔅᑭᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓅᐦᒡ ᐋᔅᐱᔨᒡ᙮

ᐋ ᓃᔓᑳᐳᐧᐃᓈᓄᐧᐃᒡ ᑳ ᐄᔅᐱᔨᒡ ᐧᐋᔅᑭᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓅᐦᒡ ᐋᔅᐱᔨᒡ᙮

Age 12+
Code

EcWe-004-001

File Size

0.98 mb

Duration

1.03 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᒑᑭᓖᓐ ᐱᓚᒃᓂᑦ

Sound Editor

ᕕᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Described By

ᕕᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐊᔨᒥᐦᐊᐧᐃᓐ, ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐊᓂᑖᐦ ᐋ ᐅᐦᒋᔨᑦ ᐊᐧᐋᓐ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋᑎ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᓈᐹᐤ, ᐃᔅᐧᑳᐤ

ᐋᐧᐋᓰᓯᒡ ᐅᐱᔅᒑᓱᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᐃᐦᑐᑭᓂᔨᐦᒡ
ᐋᐧᐋᓰᓯᒡ ᐅᐱᔅᒑᓱᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᐃᐦᑐᑭᓂᔨᐦᒡ

ᔖᕐᓕᑦ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐋ ᓄᑯᓂᔨᐦᒡ ᒋᔥᒋᓂᐧᐋᒋᐦᒋᑭᓐᐦ ᐋᐧᐋᓰᔅᐦ ᐅᐱᔅᒑᓱᐧᐃᓂᔨᐤᐦ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᐦᒡ᙮ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐋ ᐃᔥᒌᐧᔖᒥᑭᓂᔨᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᐱᔅᒑᓱᐧᐃᓐᐦ, ᐧᑳᐧᔖ ᐋ ᒥᔖᒡ ᒦᒌᒻ ᒑ ᓂᐱᐦᑖᑭᓄᐧᐃᒡ ᑭᔮᐦ ᐊᓂᔮᐦ ᐱᔥᒡ ᐅᐱᔅᒑᓱᐧᐃᓐᐦ ᐧᑳᐧᔖ ᐋ ᐊᐱᔖᔑᒡ ᒦᒌᒻ ᒑ ᓂᐱᐦᑖᑭᓄᐧᐃᒡ ᓂᑐᐦᐅᐧᑖᐧᐋ ᓈᐹᐅᒡ᙮

ᔖᕐᓕᑦ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐋ ᓄᑯᓂᔨᐦᒡ ᒋᔥᒋᓂᐧᐋᒋᐦᒋᑭᓐᐦ ᐋᐧᐋᓰᔅᐦ ᐅᐱᔅᒑᓱᐧᐃᓂᔨᐤᐦ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᐦᒡ᙮ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐋ ᐃᔥᒌᐧᔖᒥᑭᓂᔨᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᐱᔅᒑᓱᐧᐃᓐᐦ, ᐧᑳᐧᔖ ᐋ ᒥᔖᒡ ᒦᒌᒻ ᒑ ᓂᐱᐦᑖᑭᓄᐧᐃᒡ ᑭᔮᐦ ᐊᓂᔮᐦ ᐱᔥᒡ ᐅᐱᔅᒑᓱᐧᐃᓐᐦ ᐧᑳᐧᔖ ᐋ ᐊᐱᔖᔑᒡ ᒦᒌᒻ ᒑ ᓂᐱᐦᑖᑭᓄᐧᐃᒡ ᓂᑐᐦᐅᐧᑖᐧᐋ ᓈᐹᐅᒡ᙮

Age 6+
Code

EcWe-004-017

File Size

1.49 mb

Duration

8 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

ᓂᒧᐃ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓯᐤ

Sound Editor

ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐧᑳᑭᔅ

Described By

ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐧᑳᑭᔅ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᐃᔅᐧᑳᐤ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᒦᒋᒻ, ᓈᐹᐤ

ᐱᐧᐋᒧᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᐃᔑ ᒌᐧᔖᒥᑭᐦᒡ
ᐱᐧᐋᒧᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᐃᔑ ᒌᐧᔖᒥᑭᐦᒡ

ᓂᔥᑎᒻ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ:

ᔖᕐᓕᑦ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐅᐦᒋ ᐊᓂᔮᐦ ᐊᐳᐧᐋᒧᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮᐦ ᒑ ᐅᐦᒋ ᑭᐧᐋᔨᐦᑎᒫᓱᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᑭᔮᐦ ᑯᑎᒃᐦ ᒑ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒧᐧᐋᔨᐦᒡ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ᙮

ᓃᔓ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ:

ᔖᕐᓕᑦ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᑳ ᐳᐧᐋᒧᐧᐃᑦ ᐹᔨᐧᑳᐤ ᐋ ᑳ ᐅᐦᒋ ᓂᔥᑐᐦᑎᐦᒃ, ᐹᑎᔥ ᐊᓂᔮ ᑳᔑᑳᔨᒡ ᑳ ᐹᔓᐧᐋᔨᐦᒡ ᒋᔖᔮᒄ᙮

ᓂᔥᑐ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ:

ᔖᕐᓕᑦ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᓂᓈᐦᑭᐤ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᐦᒡ ᐳᐧᐋᒧᐧᐃᓐᐦ᙮ ᐳᐧᐋᒧᐧᐃᓐ ᐋ ᐳᓂᐱᒫᓯᔨᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᐋ ᐳᐧᐋᑖᑭᓄᐧᐃᑦ, ᒋᐱᐦᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐊᐧᐋᓐ᙮ ᒃᑎᒃᐦ ᐳᐧᐋᒧᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᒥᑖᐧᐋᒋᓰᓈᓄᐧᐃᒡ ᐋᑯᓐᐦ ᐧᐋᔥ ᐅᓵ ᐊᓄᐦᒡ ᐋᑎ ᐃᔅᐱᔨᐦᒡ᙮

ᓂᔥᑎᒻ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ:

ᔖᕐᓕᑦ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐅᐦᒋ ᐊᓂᔮᐦ ᐊᐳᐧᐋᒧᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮᐦ ᒑ ᐅᐦᒋ ᑭᐧᐋᔨᐦᑎᒫᓱᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᑭᔮᐦ ᑯᑎᒃᐦ ᒑ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒧᐧᐋᔨᐦᒡ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ᙮

ᓃᔓ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ:

ᔖᕐᓕᑦ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᑳ ᐳᐧᐋᒧᐧᐃᑦ ᐹᔨᐧᑳᐤ ᐋ ᑳ ᐅᐦᒋ ᓂᔥᑐᐦᑎᐦᒃ, ᐹᑎᔥ ᐊᓂᔮ ᑳᔑᑳᔨᒡ ᑳ ᐹᔓᐧᐋᔨᐦᒡ ᒋᔖᔮᒄ᙮

ᓂᔥᑐ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ:

ᔖᕐᓕᑦ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᓂᓈᐦᑭᐤ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᐦᒡ ᐳᐧᐋᒧᐧᐃᓐᐦ᙮ ᐳᐧᐋᒧᐧᐃᓐ ᐋ ᐳᓂᐱᒫᓯᔨᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᐋ ᐳᐧᐋᑖᑭᓄᐧᐃᑦ, ᒋᐱᐦᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐊᐧᐋᓐ᙮ ᒃᑎᒃᐦ ᐳᐧᐋᒧᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᒥᑖᐧᐋᒋᓰᓈᓄᐧᐃᒡ ᐋᑯᓐᐦ ᐧᐋᔥ ᐅᓵ ᐊᓄᐦᒡ ᐋᑎ ᐃᔅᐱᔨᐦᒡ᙮

Age 6+
Code

EcWe-004-018

File Size

1.70 mb

Duration

9 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

ᓂᒧᐃ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓯᐤ

Sound Editor

ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐧᑳᑭᔅ

Described By

ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐧᑳᑭᔅ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐊᔨᒥᐦᐊᐧᐃᓐ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᐃᔅᐧᑳᐤ, ᓃᑳᓐ ᐧᐄᐦᑎᒫᒑᐅᓐᐦ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᒦᒋᒻ, ᓈᐹᐤ

ᑳ ᐃᔑ ᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑎᑭᓄᐧᐃᒡ ᒦᒋᒻ ᐧᐋᔥᑭᒡ
ᑳ ᐃᔑ ᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑎᑭᓄᐧᐃᒡ ᒦᒋᒻ ᐧᐋᔥᑭᒡ

ᔖᕐᓕᑦ ᑯᐃᔅᒄ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᒌ ᐧᐄᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑎᑭᓄᐧᐃᔨᒡ ᒦᒋᒥᔨᐤ ᐋᐧᒫᔮ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᐦᒡ ᒥᔅᑯᒦᐅᑭᒥᒄ᙮ ᐊᓐ ᒥᓯᐧᐋ ᒑᐧᑳᓐ ᐋ ᒌ ᐧᐄ ᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑎᑭᓄᐧᐃᒡ ᐋ ᒌ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᐋᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓰᔅ᙮

ᔖᕐᓕᑦ ᑯᐃᔅᒄ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᒌ ᐧᐄᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑎᑭᓄᐧᐃᔨᒡ ᒦᒋᒥᔨᐤ ᐋᐧᒫᔮ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᐦᒡ ᒥᔅᑯᒦᐅᑭᒥᒄ᙮ ᐊᓐ ᒥᓯᐧᐋ ᒑᐧᑳᓐ ᐋ ᒌ ᐧᐄ ᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑎᑭᓄᐧᐃᒡ ᐋ ᒌ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᐋᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓰᔅ᙮

Age 6+
Code

EcWe-004-016

File Size

1.30 mb

Duration

7 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

ᓂᒧᐃ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓯᐤ

Sound Editor

ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐧᑳᑭᔅ

Described By

ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐧᑳᑭᔅ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᒦᒋᒻ, ᓈᐹᐤ, ᐃᔅᐧᑳᐤ

ᑳ ᐃᔑ ᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑭᓄᐧᐃᒡ ᒦᒋᒻ ᐧᐋᔥᑭᒡ
ᑳ ᐃᔑ ᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑭᓄᐧᐃᒡ ᒦᒋᒻ ᐧᐋᔥᑭᒡ

ᒥᓯᐧᐋ ᒑᐧᑳᔫ ᐋ ᒌ ᒥᓈᐦᐅᓈᓂᐧᐄᒡ ᒥᒄ ᑖᓐ ᐋᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᒦᒋᒥᔫ ᐋ ᐃᔑ ᓂᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᑎ ᐊᓂᔮ ᒫᐅᐧᐃᒡ ᐋ ᐱᔖᔑᔨᒡ ᒑᐧᑳᔫ ᐋ ᓂᐦᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ᙮

ᒥᓯᐧᐋ ᒑᐧᑳᔫ ᐋ ᒌ ᒥᓈᐦᐅᓈᓂᐧᐄᒡ ᒥᒄ ᑖᓐ ᐋᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᒦᒋᒥᔫ ᐋ ᐃᔑ ᓂᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᑎ ᐊᓂᔮ ᒫᐅᐧᐃᒡ ᐋ ᐱᔖᔑᔨᒡ ᒑᐧᑳᔫ ᐋ ᓂᐦᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ᙮

Age 12+
Code

EcWe-004-003

File Size

1.01 mb

Duration

5.54 mins

Year Of Recording

1998

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᒑᑭᓖᓐ ᐱᓛᑭᓂᑦ

Sound Editor

ᕕᕌᓐᓰᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Described By

ᕕᕌᓐᓰᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ

Themes

ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᒦᒋᒻ, ᓈᐹᐤ, ᐃᔅᐧᑳᐤ

ᓃᔥᑎᒻ ᑳ ᓂᐱᐦᐋᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᒥᔅᒄ
ᓃᔥᑎᒻ ᑳ ᓂᐱᐦᐋᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᒥᔅᒄ

ᔖᕐᓕᑦ ᑎᐹᒋᒥᐤ ᐋ ᑎᐧᑳᔅᐧᑳᔮᔨᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᐋᑎ ᓂᐱᐦᐋᑭᓄᐧᐃᑦ ᑖᑯᐧᓵᑭᓄᐧᐃᐦᑦ ᐊᓐ ᐊᒥᔅᒄ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᐧᐋᓐ ᐊᔑᒫᑭᓂᐤ᙮ ᐃᔮᔨᐧᒫᐅᐦᐄᑭᐤ ᑭᔮᐦ ᑯᑎᒃᐦ ᐋᐧᐋᔒᔥᐦ ᔮᐱᒡ ᐋ ᐃᐦᑐᑎᐧᐋᑭᓄᐧᐃᔨᐦᒡ, ᐋ ᒫᑎᓂᒫᑐᓈᓄᐧᐃᔨᒡ᙮

ᔖᕐᓕᑦ ᑎᐹᒋᒥᐤ ᐋ ᑎᐧᑳᔅᐧᑳᔮᔨᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᐋᑎ ᓂᐱᐦᐋᑭᓄᐧᐃᑦ ᑖᑯᐧᓵᑭᓄᐧᐃᐦᑦ ᐊᓐ ᐊᒥᔅᒄ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᐧᐋᓐ ᐊᔑᒫᑭᓂᐤ᙮ ᐃᔮᔨᐧᒫᐅᐦᐄᑭᐤ ᑭᔮᐦ ᑯᑎᒃᐦ ᐋᐧᐋᔒᔥᐦ ᔮᐱᒡ ᐋ ᐃᐦᑐᑎᐧᐋᑭᓄᐧᐃᔨᐦᒡ, ᐋ ᒫᑎᓂᒫᑐᓈᓄᐧᐃᔨᒡ᙮

Age 8+
Code

EcWe-004-015

File Size

1.56 mb

Duration

9 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

ᓂᒧᐃ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓯᐤ

Sound Editor

ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐧᑳᑭᔅ

Described By

ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐧᑳᑭᔅ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐊᓂᑖᐦ ᐋ ᐅᐦᒋᔨᑦ ᐊᐧᐋᓐ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᒦᒋᒻ, ᓈᐹᐤ, ᐃᔅᐧᑳᐤ

ᐋ ᓂᑐᐦᐆᓈᓄᐧᐃᒡ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ
ᐋ ᓂᑐᐦᐆᓈᓄᐧᐃᒡ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ

ᓃᔥᑎᒻ ᑳ ᐋᑎ ᓂᑐᐦᐆᐧᐃᑦ, ᑳ ᐧᐄ ᒦᒋᓱᓈᓄᐧᐃᔨᒡ, ᑳ ᐋᑎ ᐃᔨᐦᑎᒡ ᐋ ᓂᑐᐦᐆᐧᐃᒡ,

ᓃᔥᑎᒻ ᑳ ᐋᑎ ᓂᑐᐦᐆᐧᐃᑦ, ᑳ ᐧᐄ ᒦᒋᓱᓈᓄᐧᐃᔨᒡ, ᑳ ᐋᑎ ᐃᔨᐦᑎᒡ ᐋ ᓂᑐᐦᐆᐧᐃᒡ,

Age 12+
Code

EcWe-005-001

File Size

8.08 mb

Duration

53 mins

Year Of Recording

1970

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᐧᑳᓕᓐ ᔅᐧᑳᑦ / ᕕᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ

Sound Editor

ᓈᔪᒦ ᐧᑖᐊᒫᑎᒄ

Described By

ᓈᔪᒦ ᐧᑖᐊᒫᑎᒄ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᐧᐄᒥᓐᒌ

Languages

Northern Dialect, English

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ, ᒦᒋᒻ

ᐧᐁᒥᔅᑎᑯᓰᐤ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓐ
ᐧᐁᒥᔅᑎᑯᓰᐤ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓐ

ᕕᓕᑉ ᐊᔨᒧᑕᒻ ᐄᓅ ᐄᔨᐦᑑᐧᐃᓐ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓂᔫ ᑲᔦᐦ ᐄᓅ ᐊᔨᒧᐧᐃᓂᔫᐦ ᑲᔦᐦ ᐄᓅ ᐃᔥᐧᑖᐧᐃᓐᐦ ᒉ ᒌ ᒋᔅᑯᑕᒫᑲᓄᐧᐃᔨᒡ ᒥᓯᐧᐁ ᐁ ᐃᐦᑎᑑᑕᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑲᓀᓰᔨᒄ ᐊᓂᑌᐦ ᐄᔑ ᐄᓅ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐆᑲᒥᒄᐦ᙮

ᐆᔫᐦ ᑳ ᐊᔨᒧᑕᐦᒃ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓃᔫ ᐄᓅ ᐄᐦᑑᐧᐃᓃᔫᐦ᙮ ᑲᔦ ᐄᔨᔫ ᐊᔨᒧᐧᐃᓃᔪᐦ ᑲᔦ ᐄᓅ ᐃᔥᐧᑖᐧᐃᓐᐦ ᒉᒌ ᒋᔅᑯᑕᒫᑲᓅᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐁᐊᔦᑐᑖ ᐧᐋᔅᑲᐦᐄᑲᓀᓰᔨᒄ ᐊᓂᑌ ᐄᔑ ᐄᓅ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐆᑲᒧᑯᒡ᙮

Age 4+
Code

EcMi-519-002

File Size

0.00 mb

Duration

27.14 mins

Year Of Recording

1969

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᒪᕐᑲᕇᑦ ᒣᑫᓂᓰᐦ

Sound Editor

ᐄᑎᕪ ᒪᑑᔥ

Described By

ᐄᑎᕪ ᒪᑑᔥ

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᓈᔥᑖᐧᐹ ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᒥᔅᑎᓯᓃ

Languages

Southern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋ ᐲᐦᑖᐲᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ

ᐧᐁᒥᔅᑎᑯᓰᐤ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓐ
ᐧᐁᒥᔅᑎᑯᓰᐤ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓐ

ᕕᓕᑉ ᒌ ᑎᐹᑐᐦᑕᒧᒻ ᐧᐁᒥᔅᑎᑯᔒᐤ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓂᔫ ᑲᔦᐦ ᐄᓅ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓂᔫ ᐁ ᓂᑐᐧᐁᔨᒫᑦ ᐊᓂᔫᐦ ᐄᓅ ᐊᐧᐋᔥ ᒉ ᒌ ᐊᔑᑎᓂᑲᓄᐧᐃᔨᒡ ᐄᓅᐦ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓂᔫ ᐁ ᒋᔅᑯᑕᒫᓲᔨᒡ᙮

ᕕᓕᑉ ᒌ ᑎᐹᑐᐦᑕᒧᒻ ᐧᐁᒥᔅᑎᑯᔒᐤ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓂᔫ ᑲᔦᐦ ᐄᓅ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓂᔫ ᐁ ᓂᑐᐧᐁᔨᒫᑦ ᐊᓂᔫᐦ ᐄᓅ ᐊᐧᐋᔥ ᒉ ᒌ ᐊᔑᑎᓂᑲᓄᐧᐃᔨᒡ ᐄᓅᐦ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓂᔫ ᐁ ᒋᔅᑯᑕᒫᓲᔨᒡ᙮

Age 8+
Code

EcMi-519-001

File Size

0.18 mb

Duration

1.04 mins

Year Of Recording

1969

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᒪᕐᑲᕇᑦ ᒣᑫᓂᓰ

Sound Editor

ᐄᑎᕪ ᒪᑑᔥ

Described By

ᐄᑎᕪ ᒪᑑᔥ

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ

Communities

ᒥᔅᑎᓯᓃ

Languages

Southern Dialect

Teachings

ᐊᔨᒥᐦᐊᐧᐃᓐ, ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐲᐦᑖᐲᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᐋ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᑦ ᐊᐧᐋᓐ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ, ᒑᐧᑳᓐ ᐋ ᒋᒋᔥᑭᑭᓄᐧᐃᒡ