Page 1 of 1, showing 2 records out of 2 total, starting on record 1, ending on 2
ᐄᓕᓯᐸᕪ ᐸᓛᑲᓀᑦ ᐧᒑᓖ Elizabeth Blackned Jolly
Elizabeth Blackned Jolly was born March 25, 1943 in the bush near Waskaganish. She is married to Edwin Jolly, they have 5 children. Elizabeth has been a Cree Language Teacher for 19 years. In her spare time, Elizabeth likes to knit, crotchet and sew. |
S ᐄᓕᓯᐸᕪ ᐸᓛᑲᓀᑦ ᐧᒑᓖ, ᒥᒋᓲᐲᓯᒻ 25, 1943 ᒌ ᐸᒪᑎᓰᐤ ᐊᓂᑌᐦ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ ᐧᐋᔥᑳᐦᐄᑲᓂᔥ᙮ ᐁᑦᐧᐃᓐ ᐧᒑᓖ ᐃᓯᓂᐦᑳᓲᔫ ᐅᓈᐯᒥᐦ, ᓂᔮᔪ ᒫᒨ ᒌ ᐊᔮᐦᐧᐁᐆᒡ ᐊᐧᐋᔥᐦ᙮ ᐄᔨᔫ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐅᓐ ᐋᐸᑎᓰᔥᑕᒧᐧᐁᐤ ᔖᔥ ᐯᔪᑯᔥᑌᐅᔖᑉ ᐱᐳᓐᐦ ᒋᔅᑯᑕᒪᒉᐤ ᐃᔨᔫ ᐊᔨᒧᐧᐃᓂᔫ᙮ ᓈᔥᑖᐯ ᒥᔦᔨᐦᑕᒻ ᐄᓕᓯᐹᑦ ᐁ ᑲᔅᒋᐧᑳᓲᑦ ᑲᔦᐦ ᐁ ᒥᑖᓯᔮᐲᐦᒌᑦ᙮ |
|
ᐧᐋᐳᔥ ᓂᐧᑳᓐᐦ ᑳ ᓂᑑᑯᑖᔭᐦᒡ
Setting Rabbit Snares
|
ᑎᐹᒋᒨ ᐆ ᐃᔥᐧᑫᐤ ᑖᓐ ᑳ ᐃᐦᑎᐧᑖᐤ ᑳ ᓂᐧᑳᑖᐧᑖᐤ ᐧᐋᐳᔥ ᐅᔒᒥᔥ ᐁ ᒌ ᐧᐄᒉᐧᐋᑦ᙮ ᐁᑳ ᐅᐦᒋ ᓂᐲᔨᒡ ᐊᓂᔫᐦ ᐧᐋᐳᔥ ᑳ ᓂᐧᑳᑖᐧᑖᐤ᙮ ᐁᑯᐦ ᐊᓂᑌᐦ ᐲᐦᑕᑲᒥᔨᒡ ᐅᒦᒋᐧᐋᐸᒋᐧᐋᒡ ᐁ ᒌ ᐱᐹᒥᐸᐦᑖᔨᒡ᙮
|
|
A girl sets rabbit snares with her younger brother and they snared a rabbit that was not killed by the snare. She tells about how the rabbit ran around inside the teepee.
|
Age 8+
- Code
EcWk-701-001
- File Size
1.26 mb
- Duration
9.53 mins
- Year Of Recording
2003
- Year Of Last Edit
2003
- Collected By
Marie -Odile Junker
- Sound Editor
Ruth Salt
- Described By
Ruth Salt
- Modified
2016-09-29 00:00:00
- Dialect
Southern
- Quality
Very good
- Communities
Waskaganish
- Languages
Southern Dialect
- Themes
Memoirs
- Topics
Boy, Girl, Animals
ᐧᐁᔥᑲᒡ ᑖᓐ ᑳ ᒌ ᐃᐦᑏᔮᐦᒡ ᐊᓂᑌᐦ ᓂᑑᐧᐄ
Survival in the Bush
|
ᐆ ᐃᔥᐧᑫᐤ ᑎᐹᒋᒨ ᑖᓐ ᐃᔥᐱᔥ ᒋᔅᒋᓯᑦ ᑳ ᒌ ᐃᐦᑎᐧᑖᐤ ᐁ ᐱᒋᐧᑖᐤ᙮ ᑎᐹᒋᒨ ᑲᔦᐦ ᑖᓐ ᑳ ᒌ ᐄᔑ ᒋᔅᑯᑕᒧᐧᐋᑲᓄᐧᐃᑦ ᐊᓂᑌᐦ ᓂᑐᐧᐄ ᐁ ᐃᐦᑖᐧᑖᐤ᙮
|
|
The storyteller describes of how they used to travel out to the bush and what she was taught. She remembers many things that she saw her parents do to survive.
|
Age 8+
About this catalogue
EcWk-701-001.mp3
