Dialect

Level

Community

Teaching

Theme

Topic

Storyteller


About this catalogue
Here you can listen to and download stories and other audio material (mp3) in East Cree. You can also select them and download them to put on a CD to share with your class. We ask that you do not transcribe, translate or reproduce these stories without prior permission from the Cree School Board.

Page 1 of 1, showing 1 records out of 1 total, starting on record 1, ending on 1

< previousnext >
ᐁᒫ ᓈᐦᐄᑳᐴ Emma Neacappo

Emma Washapabano – Neacappo (1910 – 1993) From Fort George, Quebec - born and raised in the bush. Married to the late Tommy Neacappo (Nahacappo); who passed on in the fall of 1967. They had nine children who were all born in the bush. She passed on at the age of 83 (eighty three years old) in Chisasibi, Quebec.

S

ᐁᒫ ᐧᐋᔖᐹᐱᓄ-ᓈᑳᐴ 1910-1993

ᐧᕚᕐᑦ ᐧᒑᕐᒡ, ᑯᐯᒃ ᒌᐦ ᐅᒌᐤ- ᐊᓂᑖᐦ ᒫᒃ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ ᒌᐦ ᐱᒫᑎᓰᐤ ᑭᔮᐦ ᐋᑯᑖᐦ ᑳᐦ ᓂᐦᑖᐅᒋᓈᑭᓂᐧᐃᑦ᙮ ᐧᑖᒦ ᓈᑳᐴ ᒌᐦ ᐧᐄᒋᒫᐤ᙮ 1967 ᑳ ᑎᐧᑳᒋᓂᔨᒡ ᓂᒥ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑖᔨᐤᐦ᙮ ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ ᒌᐦ ᐃᐦᑎᔑᔨᐤᐦ ᐅᑎᐧᐋᔑᔒᒥᐧᐋᐤᐦ᙮ ᒥᓯᐧᐋ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ ᒌᐦ ᐱᒫᑎᓯᔨᐤ᙮ ᓂᔮᓈᓈᒥᑎᓂᐤ ᓂᔥᑐᔖᑉ ᒌᐦ ᐃᐦᑎᐱᐳᐧᓈᓯᐤ ᑳ ᐧᐋᐦᒋ ᐃᐦᑖᑦ᙮

ᐁᒫ ᐅᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ
Emma`s Story

ᐁᒫ ᑎᐹᒋᒥᐤ ᒫᐧᑳᒡ ᐊᓂᑖᐦ ᓂᑐᐦᐅᐧᐃᔅᒌᐦᒡ ᐋ ᐃᐦᑖᒡ ᑭᔮᐦ ᐋ ᐹᔨᑯᐧᐋᐅᓯᔨᒡ ᑭᔮᐦ ᓂᔮ ᐅᓈᐹᒻᐦ᙮

Emma tells stories about her time out in the land with her family and her late husband.

Age 10+
Code

EcCh-031-001

File Size

4.04 mb

Duration

23 mins

Year Of Recording

19??

Year Of Last Edit

2004

Collected By

Adrian Tanner

Sound Editor

Rhonda Iserhoff

Described By

Rhonda Iserhoff

Modified

2016-09-29 00:00:00

Dialect

Northern

Quality

Good with noise

Communities

Chisasibi

Languages

Northern Dialect

Teachings

History

Themes

Memoirs, Interview, Teachings

Topics

Woman, Family, Tradition, Past, Places, Man

< previousnext >