![]() |

Dialect
Level
Community
Teaching
Theme
Topic
- Animals
- Artifacts
- Boy
- Celebrations
- Clothing
- Cree values
- Fall
- Family
- Food
- Girl
- Inter-racial
- Man
- Medicines
- Monsters
- Past
- Places
- Plants
- Predictions
- Seasons
- Spring
- Starvation
- Summer
- Supernatural
- Tradition
- Transportation
- Winter
- Woman
Storyteller
- Abel Bosum
- Abraham Martinhunter
- Abraham Pisinquon
- Adam Mamianskum
- Albert Gilpin
- Annie Jimiken
- Bertie Wapachee, Moses Sandy, Roderick Pachano, Linda Visitor
- Betsy Tent
- Billy Jolly
- Caroline Longchap
- Charlie Dick
- Charlie Etapp
- Charlotte Visitor
- Cree Politicians
- Cree Programs
- Daisy Moar
- David Cheezo
- David Georgekish
- David Pachano
- Edith Georgekish Visitor
- Edward Gilpin (Lazarus)
- Edward Matches
- Edward Ottereyes
- Elizabeth Blackned Jolly
- Elizabeth Shecapio
- Emily Georgekish
- Emily Hughboy
- Emma Neacappo
- Eva Etapp
- Florrie Mark-Stewart
- Frank Visitor
- Geordie Georgekish
- George Georgekish
- George Head
- George Kakabat
- George Matoush
- George Pepabano
- Gurtie Loon
- Hannah Natachiquan
- Harriet Georgekish
- Harriet Trapper
- Isaac Loon
- Jacob Georgekish
- Jane Metabie
- Job Bearskin
- Job Kawapit
- Joe Mianscum
- John Blackned
- John Mayappo
- Johnny Bearskin
- Johnny Shecapio
- Joseph Rupert
- Josephine Rabbitskin
- Louisa Diamond
- Maggie Enish Sandy
- Maggie Masty
- Maria Scipio
- Mary Bearskin
- Mary Georgekish-Jolly
- Mary Matoush
- Matthew Ratt
- Members of the Cree Nation
- Mukash
- Peter Atsynia
- Peter Voyageur
- Philip Awashish
- Richard Blackned
- Ronnie Loon
- Sally Gunner
- Sammy Mayappo
- Samson Masty
- Samson Neacappo
- Samuel Wapachee
- Sandy Shecapio
- Thomas Rupert
- Tommy Neeposh
- Unknown1
- Unknown2
- Unknown3
- William D. Visitor
- Willie Jacob
- Willie Loon Sr.

Page 1 of 1, showing 2 records out of 2 total, starting on record 1, ending on 2
Residential School
ᕕᓕᑉ ᒌ ᑎᐹᑐᐦᑕᒧᒻ ᐧᐁᒥᔅᑎᑯᔒᐤ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓂᔫ ᑲᔦᐦ ᐄᓅ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓂᔫ ᐁ ᓂᑐᐧᐁᔨᒫᑦ ᐊᓂᔫᐦ ᐄᓅ ᐊᐧᐋᔥ ᒉ ᒌ ᐊᔑᑎᓂᑲᓄᐧᐃᔨᒡ ᐄᓅᐦ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓂᔫ ᐁ ᒋᔅᑯᑕᒫᓲᔨᒡ᙮ |
Philip was talking about children being taught non native education. He wants the native children to also be taught in the traditional way. |
- Code
EcMi-519-001
- File Size
0.18 mb
- Duration
1.04 mins
- Year Of Recording
1969
- Year Of Last Edit
2003
- Collected By
Marguerite Mackenzie
- Sound Editor
Edith Matoush
- Described By
Edith Matoush
- Dialect
- Quality
- Communities
- Languages
- Teachings
- Themes
- Topics
Residential School (2)
ᕕᓕᑉ ᐊᔨᒧᑕᒻ ᐄᓅ ᐄᔨᐦᑑᐧᐃᓐ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓂᔫ ᑲᔦᐦ ᐄᓅ ᐊᔨᒧᐧᐃᓂᔫᐦ ᑲᔦᐦ ᐄᓅ ᐃᔥᐧᑖᐧᐃᓐᐦ ᒉ ᒌ ᒋᔅᑯᑕᒫᑲᓄᐧᐃᔨᒡ ᒥᓯᐧᐁ ᐁ ᐃᐦᑎᑑᑕᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑲᓀᓰᔨᒄ ᐊᓂᑌᐦ ᐄᔑ ᐄᓅ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐆᑲᒥᒄᐦ᙮ |
Philip Awashish was talking about the Cree Culture, the language and also the Cree values that are taught in our Cree communities and in our schools. |
- Code
EcMi-519-002
- File Size
0.00 mb
- Duration
27.14 mins
- Year Of Recording
1969
- Year Of Last Edit
2003
- Collected By
Marguerite Mackenzie
- Sound Editor
Edith Matoush
- Described By
Edith Matoush
- Dialect
- Quality
- Communities
- Languages
- Teachings
- Themes
- Topics
