Dialect

Level

Community

Teaching

Theme

Topic

Storyteller


About this catalogue
Here you can listen to and download stories and other audio material (mp3) in East Cree. You can also select them and download them to put on a CD to share with your class. We ask that you do not transcribe, translate or reproduce these stories without prior permission from the Cree School Board.

Page 1 of 1, showing 2 records out of 2 total, starting on record 1, ending on 2

< previousnext >
ᐧᒑᓃ ᔑᐦᑳᐱᔨᐤ Johnny Shecapio

ᐧᒑᓃ, ᒥᒋᓲᐲᓯᒻ 9, 1943 ᐊᓂᑌᐦ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ ᒥᔅᑎᓯᓃᔨᒡ ᒌ ᐱᒫᑎᓰᐤ᙮ ᐅᓃᒋᐦᐄᒄ ᒌ ᐧᐄᒋᒣᐤ, ᐹᑎᔥ ᑳ ᓃᔓᐳᓀᓯᑦ ᑳ ᐧᐄᒋᒫᑦ ᐆᑐᔅ ᑲᔦᐦ ᐆᐦᑯᒥᔥ, ᐊᓂᔫ ᑳ ᐊᑕ ᒋᔅᑯᑕᒫᑰᑦ ᐄᔨᔫ ᐊᔨᒧᐧᐃᓂᔫ ᑲᔦᐦ ᐄᔨᐦᑐᐧᐃᓂᔫ᙮ ᑖᐹ ᐧᐄᔅᑳᑦ ᐅᐦᒋ ᒋᔅᑯᑕᒫᓲ ᒋᔅᑯᑕᒫᑑᑲᒥᑯᐦᒡ᙮ ᒥᔑᑳᒣᐦᔮᐅᐲᓯᒻ 31, 1966 ᒌ ᐧᐄᒋᒣᐤ ᐁᒫᐦ (ᐱᕋᐄᓐ) ᔑᐦᑳᐱᔨᐤ, ᒥᐦᑖᑦ ᐊᐧᐋᔥᐦ ᒌ ᐋᔮᐧᐁᐅᒡ᙮ ᒌ ᐄᐦᑖᐅᒡ ᑮᐹ ᓅᐦᒋᒦᔨᒡ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᓃᐴᑦ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐊᓂᑦᐦ ᒥᔅᑎᓯᓃᔨᒡ ᑲᔦᐦ ᒌ ᐋᐸᑎᓰᔫ, ᓈᓇᐦᑰ ᐁ ᐊᑕ ᐃᑖᐱᑎᓰᑦ᙮ 1984 ᐁᑯᑦᐦ ᑳ ᐅᐦᒋ ᒋᐦᒋᐊᑐᔅᑰᐧᐋᑦ ᐄᔨᔫ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐅᓐ, ᐄᔨᔫ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᑲᔦᐦ ᐄᔨᔫ ᐄᔨᐦᑐᐧᐃᓐ ᐁ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᑦ, ᐁᔥᒄ ᒫᒃ ᒣᐧᑳᒡ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐤ ᐊᓂᑌᐦ ᒥᔅᑎᓯᓃᔨᒡ᙮

ᐧᒑᓃ ᔑᐦᑳᐱᔨᐤ

N

ᐧᒑᓃ, ᒥᒋᓲᐲᓯᒻ 9, 1943 ᐊᓂᑌᐦ ᓅᐦᒋᒦᐦᒡ ᒥᔅᑎᓯᓃᔨᒡ ᒌ ᐱᒫᑎᓰᐤ᙮ ᐅᓃᒋᐦᐄᒄ ᒌ ᐧᐄᒋᒣᐤ, ᐹᑎᔥ ᑳ ᓃᔓᐳᓀᓯᑦ ᑳ ᐧᐄᒋᒫᑦ ᐆᑐᔅ ᑲᔦᐦ ᐆᐦᑯᒥᔥ, ᐊᓂᔫ ᑳ ᐊᑕ ᒋᔅᑯᑕᒫᑰᑦ ᐄᓅ ᐊᔨᒧᐧᐃᓂᔫ ᑲᔦᐦ ᐄᔨᐦᑐᐧᐃᓂᔫ᙮ ᑖᐹ ᐧᐄᔅᑳᑦ ᐅᐦᒋ ᒋᔅᑯᑕᒫᓲ ᒋᔅᑯᑕᒫᑑᑲᒥᑯᐦᒡ᙮

ᑳᒌᑯᔅᐱᓈᓅᐦᒋᐲᓯᒻ 31, 1966 ᒌ ᐧᐄᒋᒣᐤ ᐁᒫᐦ (ᐱᕋᐄᓐ) ᔑᐦᑳᐱᔨᐤ, ᐁᑯᐦ ᒥᐦᑖᑦ ᐊᐧᐋᔥᐦ ᒌ ᐋᔮᐧᐁᐅᒡ᙮ ᒌ ᐄᐦᑖᐅᒡ ᑮᐹ ᓅᐦᒋᒦᔨᒡ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᓃᐴᑦ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐊᓂᑦᐦ ᒥᔅᑎᓯᓃᔨᒡ ᑲᔦᐦ ᒌ ᐋᐸᑎᓰᔫ, ᓈᓇᐦᑰ ᐁ ᐊᑕ ᐃᑖᐱᑎᓰᑦ᙮ 1984 ᐁᑯᑦᐦ ᑳ ᐅᐦᒋ ᒋᐦᒋᐊᑐᔅᑰᐧᐋᑦ ᐄᔨᔫ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐅᓐ, ᐄᓅ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᑲᔦᐦ ᐄᓅ ᐄᔨᐦᑐᐧᐃᓐ ᐁ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᑦ, ᐁᔥᒄ ᒫᒃ ᒣᐧᑳᒡ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐤ ᐊᓂᑌᐦ ᒥᔅᑎᓯᓃᔨᒡ᙮

ᐁ ᑎᐹᒋᒪᒃ ᓅᐦᑯᒥᔅ

ᑳ ᐧᐄᑖᔨᐦᑖᑯᒡ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ: ᐧᒑᓃ ᐁ ᑎᐹᒋᒫᑦ ᐆᐦᑯᒥᔅ ᐁ ᐧᐄ ᐃᑌᔨᐦᑕᑯᓰᑦ᙮

Age 8+
Code

EcMi-501-001

Fileize

1.33 mb

Duration

1 mins

Year Of Recording

2000

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᒫᕇ-ᐅᑏᓪ ᔮᓐᑭᕐ, ᓗᐧᐄᔅ ᐱᓛᑭᔅᒥᕪ

Sound Editor

ᒫᕇ-ᐅᑏᓪ ᔮᓐᑭᕐ, ᓗᐧᐄᔅ ᐱᓛᑭᔅᒥᕪ

Described By

ᒫᕇ-ᐅᑏᓪ ᔮᓐᑭᕐ, ᓗᐧᐄᔅ ᐱᓛᑭᔅᒥᕪ

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᒥᔫᐦᑖᑯᓐ

Communities

ᒥᔅᑎᓯᓃ

Languages

Southern Dialect

Teachings

ᒫᒫᐦᑖᐅᐄᔨᐦᑐᐧᐃᓐ ᑲᔦ ᐁ ᒋᔅᑐᐦᒑᓅᐦᒡ

Themes

ᐁ ᐄᔑ ᒋᔅᒋᓯᓈᓅᐦᒡ, ᐁ ᐧᐄᑌᔨᑖᑯᒡ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ, ᐋᑎᔫᐦᑳᓐᐦ

Topics

ᐯᔭᑯᑌᓅ, ᓈᐯᔥ, ᐅᑖᐦᒡ, ᐧᐁᔅᑲᒡ, ᓈᐯᐤ

ᓅᐦᑯᒥᔅ ᐅᔅᐧᐹᑭᓐᐦ

ᐅᐧᐃᔨᑖᔨᐦᑖᑯᓐ ᐆ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ #2 ᓅᐦᑯᒥᔅ ᐅᔅᐧᐹᑭᓐᐦ ᐄᔑᓂᐦᑳᑖᐤ᙮

Age 8+
Code

EcMi-501-002

Fileize

0.67 mb

Duration

1 mins

Year Of Recording

2000

Year Of Last Edit

2003

Collected By

ᒪᕇ ᐅᑎᓪ ᔫᓂᑲᕐ,ᓗᐧᐄᔅ ᐱᓛᑲᒥᓯᐦᕪ

Sound Editor

ᒪᕇ ᐅᑎᓪ ᔫᓂᑲᕐ,ᓗᐧᐄᔅ ᐱᓛᑲᒥᓯᐦᕪ

Described By

ᒪᕇ ᐅᑎᓪ ᔫᓂᑲᕐ,ᓗᐧᐄᔅ ᐱᓛᑲᒥᓯᐦᕪ

Dialect

ᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ

Quality

ᒥᔫᐦᑖᑯᓐ

Communities

ᒥᔅᑎᓯᓃ

Languages

Southern Dialect

Themes

ᐋᑎᔫᐦᑳᓐᐦ

Topics

ᐯᔭᑯᑌᓅ, ᐁ ᒌ ᐅᔑᐦᑖᑲᓅᐦᐧᑳᐤ ᒉᐧᑳᔫᐦ

< previousnext >