Dialect

Level

Community

Teaching

Theme

Topic

Storyteller


About this catalogue
Here you can listen to and download stories and other audio material (mp3) in East Cree. You can also select them and download them to put on a CD to share with your class. We ask that you do not transcribe, translate or reproduce these stories without prior permission from the Cree School Board.

Page 1 of 2, showing 20 records out of 21 total, starting on record 1, ending on 20

< previous12
ᐧᑖᒥᔅ ᕉᐱᕐᑦ Thomas Rupert

ᐅᑖᐹᓈᔅᑯᐦᒑᓯᐤ
ᐅᑖᐹᓈᔅᑯᐦᒑᓯᐤ

ᓈᐹᐤ ᐊᓂᑖᐦ ᐲᓯᐧᒫᐦᑖᐦᒡ ᐋ ᐅᐦᒌᑦ ᐧᐋᐦ ᐅᔑᐦᐋᑦ ᐅᑖᐹᓈᔅᒄᐦ,ᐊᑯᔮᑦ ᒑ ᒌᐦ ᐅᔑᐦᐋᑦ ᐄᔨᑖᐹᓈᔅᒄᐦ ᐊᓂᑖᐦ ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ ᐊᓂᑖᐦ ᐋᐦ ᒧᔑᐧᐋᔨᒡ᙮ ᒑᒃ ᒫᒃ ᐧᐋᒋᑦ ᐊᓂᑖᐦ ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ ᐊᓂᑖᐦ ᐋᐦ ᒧᔑᐧᐋᔨᒡ᙮ ᐊᐧᑳᑖᑭᓂᐧᐃᑦ ᒑ ᐅᔑᐦᑖᑦ ᐄᔨᑖᐹᓈᔅᒄᐦ᙮ ᐅᒥᑖᐧᐋᑎᓰᐧᐃᓐ ᐃᔮᐱᒋᐦᑖᑦ ᒑ ᒌᐦ ᒥᔅᑭᐧᐋᑦ ᐋᐦ ᒥᐧᔮᔅᑯᓯᔨᒡᐦ ᒥᔅᑎᒄᐦ ᒑ ᒌᐦ ᐅᔑᐦᐋᑦ ᓃᔓ ᐄᔨᑖᐹᓈᔅᒄᐦ᙮

ᓈᐹᐤ ᐊᓂᑖᐦ ᐲᓯᐧᒫᐦᑖᐦᒡ ᐋ ᐅᐦᒌᑦ ᐧᐋᐦ ᐅᔑᐦᐋᑦ ᐅᑖᐹᓈᔅᒄᐦ,ᐊᑯᔮᑦ ᒑ ᒌᐦ ᐅᔑᐦᐋᑦ ᐄᔨᑖᐹᓈᔅᒄᐦ ᐊᓂᑖᐦ ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ ᐊᓂᑖᐦ ᐋᐦ ᒧᔑᐧᐋᔨᒡ᙮ ᒑᒃ ᒫᒃ ᐧᐋᒋᑦ ᐊᓂᑖᐦ ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ ᐊᓂᑖᐦ ᐋᐦ ᒧᔑᐧᐋᔨᒡ᙮ ᐊᐧᑳᑖᑭᓂᐧᐃᑦ ᒑ ᐅᔑᐦᑖᑦ ᐄᔨᑖᐹᓈᔅᒄᐦ᙮ ᐅᒥᑖᐧᐋᑎᓰᐧᐃᓐ ᐃᔮᐱᒋᐦᑖᑦ ᒑ ᒌᐦ ᒥᔅᑭᐧᐋᑦ ᐋᐦ ᒥᐧᔮᔅᑯᓯᔨᒡᐦ ᒥᔅᑎᒄᐦ ᒑ ᒌᐦ ᐅᔑᐦᐋᑦ ᓃᔓ ᐄᔨᑖᐹᓈᔅᒄᐦ᙮

Age 6+
Code

EcCh-203-018

File Size

6.18 mb

Duration

6 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ, ᐋ ᒌ ᐅᔑᐦᑖᑭᓄᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ, ᓈᐹᐤ, ᐋ ᒫᒥᔅᑳᑖᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᐧᑳᓐ, ᐋ ᐱᐹᒧᐧᐃᔨᓱᐧᐋᒑᓄᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ

ᐊᑎᐦᑯᐦᐄᑭᓐ
ᐊᑎᐦᑯᐦᐄᑭᓐ

ᐋᐅᒄ ᐆ ᐊᑎᐦᑯᐦᐄᑭᓐ ᑭᔮᐦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᑖᔥᑭᓐᐦ ᐋᐦ ᐅᐧᐋᔑᐦᐆᐧᐋᒑᑦ᙮

ᐋᐅᒄ ᐆ ᐊᑎᐦᑯᐦᐄᑭᓐ ᑭᔮᐦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᑖᔥᑭᓐᐦ ᐋᐦ ᐅᐧᐋᔑᐦᐆᐧᐋᒑᑦ᙮

Age 6+
Code

EcCh-203-011

File Size

1.43 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᓂᑭᒧᓐ

Topics

ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ

ᐋᔅᐳᓂᓰᐤ ᒋᔖᔨᔨᐤ
ᐋᔅᐳᓂᓰᐤ ᒋᔖᔨᔨᐤ

ᐧᐋᔥᑭᒡ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᐋ ᒌ ᐋᔅᐳᓂᓰᑦ ᒋᔖᔨᔨᐤ ᐋ ᒌ ᒋᒧᑎᒃ ᒋᔖᔮᒄ ᒦᒋᒥᔨᐤ ᑭᔮᐦ ᐱᒦᔨᐤ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᑯᓯᔅᐦ ᐋ ᒌ ᓂᐱᐦᐋᔨᒡᐦ᙮ ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᒋ ᒌ ᑭᒑᒧᑎᒃ ᐊᓐ ᒋᔖᔨᔨᐤ ᐊᓂᔮ ᒦᒋᒥᔨᐤ ᐊᓂᔮ ᐋᑳ ᐧᐄᔨ ᐅᐦᒋ ᐅᒋᔖᔮᑯᒥᐦᑯᐧᐋᑭᓂᐧᐃᑦ᙮ ᐆ ᒫᒃ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ, ᐋᐅᒄ ᐋᔥᒄ ᐊᓐ ᐋ ᒌ ᒥᔥᑎᑰᒡᐦ ᐧᐃᔮᑭᓐᐦ ᑭᔮᐦ ᑳ ᒋᓵᐱᔅᒋᐧᐃᒡ ᐊᓯᓃᒡ ᑳ ᐋᐱᒋᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᐱᑳᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒦᒋᒻ᙮

ᐧᐋᔥᑭᒡ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᐋ ᒌ ᐋᔅᐳᓂᓰᑦ ᒋᔖᔨᔨᐤ ᐋ ᒌ ᒋᒧᑎᒃ ᒋᔖᔮᒄ ᒦᒋᒥᔨᐤ ᑭᔮᐦ ᐱᒦᔨᐤ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᑯᓯᔅᐦ ᐋ ᒌ ᓂᐱᐦᐋᔨᒡᐦ᙮ ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᒋ ᒌ ᑭᒑᒧᑎᒃ ᐊᓐ ᒋᔖᔨᔨᐤ ᐊᓂᔮ ᒦᒋᒥᔨᐤ ᐊᓂᔮ ᐋᑳ ᐧᐄᔨ ᐅᐦᒋ ᐅᒋᔖᔮᑯᒥᐦᑯᐧᐋᑭᓂᐧᐃᑦ᙮ ᐆ ᒫᒃ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ, ᐋᐅᒄ ᐋᔥᒄ ᐊᓐ ᐋ ᒌ ᒥᔥᑎᑰᒡᐦ ᐧᐃᔮᑭᓐᐦ ᑭᔮᐦ ᑳ ᒋᓵᐱᔅᒋᐧᐃᒡ ᐊᓯᓃᒡ ᑳ ᐋᐱᒋᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᐱᑳᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒦᒋᒻ᙮

Age 10+
Code

EcCh-203-001

File Size

11.68 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ, ᐋᐦ ᐱᐳᐦᒡ, ᓈᐹᐤ

ᐋᔮᔖᐤ
ᐋᔮᔖᐤ

ᐋᐅᒄ ᐆ ᐋᒋᒫᑭᓂᐧᐃᑦ ᐋᔮᔖᐤ ᑳ ᓂᑭᑎᐦᐧᐋᑦ ᐅᑯᓯᔅᐦ ᐊᓂᑖᐦ ᒥᓂᔥᑎᑯᐦᒡ᙮ ᒥᐦᒑᓂᔨᐤᐦ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋ ᐧᐄᐦ ᓂᑳᔥᑳᑯᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᔑᔥ ᐋᐦ ᐧᐄᐦ ᒌᐧᐋᑦ᙮ ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐋᑯᐦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᐦᑖᐧᐄᐦ ᑳ ᐃᐦᑐᑖᑯᑦ ᐅᒥᑖᐅᐧᐋᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᐋᐦ ᐋᐱᒋᐦᑖᔨᒡᐦ᙮ ᒑᒃ ᒫᒃ ᒑᐧᐋᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᔑᔥ ᑭᔮᐦ ᐋᑯᑎᐦ ᐧᑳᒋᐦᐋᑦ ᐅᐦᑖᐧᐄᐦ᙮ ᒑᒃ ᑳ ᐃᔅᐧᑳᓯᐦᒃ ᐊᔅᒌᔨᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᓂᐲᔨᐤ ᑳ ᐅᐦᑖᐱᔨᔨᒡ, ᒋᐦᐋᑳ ᒌᐦ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋᐦ ᒫᔮᑖᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᑳ ᐅᐧᐋᔑᐦᐋᑦ ᐅᑳᐧᐄᐦ, ᐲᐲᐦᒑᐦᐊᐦ ᑳ ᐃᔑᓈᑯᐦᐋᑦ ᑭᔮᐦ ᐧᐄᔨ ᐱᔮᓰᐦᒡ ᑳ ᐄᓯᓈᑯᐦᐄᓱᑦ᙮ ᐊᓂᑖᐦ ᑳᒋᒡ ᐋ ᓃᐱᓂᔨᒡ ᐋᑯᑖᐦ ᑳ ᐄᔅᐱᐦᔮᒡ, ᐋᑯᑖᐦ ᐋᐦᑖᒡ᙮

ᐋᐅᒄ ᐆ ᐋᒋᒫᑭᓂᐧᐃᑦ ᐋᔮᔖᐤ ᑳ ᓂᑭᑎᐦᐧᐋᑦ ᐅᑯᓯᔅᐦ ᐊᓂᑖᐦ ᒥᓂᔥᑎᑯᐦᒡ᙮ ᒥᐦᒑᓂᔨᐤᐦ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋ ᐧᐄᐦ ᓂᑳᔥᑳᑯᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᔑᔥ ᐋᐦ ᐧᐄᐦ ᒌᐧᐋᑦ᙮ ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐋᑯᐦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᐦᑖᐧᐄᐦ ᑳ ᐃᐦᑐᑖᑯᑦ ᐅᒥᑖᐅᐧᐋᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᐋᐦ ᐋᐱᒋᐦᑖᔨᒡᐦ᙮ ᒑᒃ ᒫᒃ ᒑᐧᐋᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᔑᔥ ᑭᔮᐦ ᐋᑯᑎᐦ ᐧᑳᒋᐦᐋᑦ ᐅᐦᑖᐧᐄᐦ᙮ ᒑᒃ ᑳ ᐃᔅᐧᑳᓯᐦᒃ ᐊᔅᒌᔨᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᓂᐲᔨᐤ ᑳ ᐅᐦᑖᐱᔨᔨᒡ, ᒋᐦᐋᑳ ᒌᐦ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋᐦ ᒫᔮᑖᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᑳ ᐅᐧᐋᔑᐦᐋᑦ ᐅᑳᐧᐄᐦ, ᐲᐲᐦᒑᐦᐊᐦ ᑳ ᐃᔑᓈᑯᐦᐋᑦ ᑭᔮᐦ ᐧᐄᔨ ᐱᔮᓰᐦᒡ ᑳ ᐄᓯᓈᑯᐦᐄᓱᑦ᙮ ᐊᓂᑖᐦ ᑳᒋᒡ ᐋ ᓃᐱᓂᔨᒡ ᐋᑯᑖᐦ ᑳ ᐄᔅᐱᐦᔮᒡ, ᐋᑯᑖᐦ ᐋᐦᑖᒡ᙮

Age 6+
ᐋᔮᔖᐤ
ᐋᔮᔖᐤ

ᐋᐅᒄ ᐆ ᐋᐦ ᐋᒋᒫᑭᓂᐧᐃᑦ ᐋᔮᔖᐤ ᑭᔮᐦ ᑳ ᓂᑭᑖᑦ ᐅᑯᓯᔅᐦ ᐊᓂᑖᐦ ᒥᓂᔥᑎᑯᐦᒡ᙮ ᒥᐦᒑᓂᔨᐤᐦ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋᐦ ᐧᐄᐦ ᓂᑳᔥᑳᑯᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᔑᔥ ᒑ ᒌᐧᐋᑦ ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐋᑯᐦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᐦᑖᐧᐄᐦ ᑳ ᐃᐦᑐᑖᑯᑦ ᐅᒥᑖᐅᐧᐋᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᐋᐦ ᐋᐱᒋᐦᑖᔨᒡᐦ᙮ ᒑᒃ ᒫᒃ ᒑᐧᐋᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᔑᔥ ᑭᔮᐦ ᐋᑯᑎᐦ ᐧᑳᒋᐦᐋᑦ ᐅᐦᑖᐧᐄᐦ᙮ ᒑᒃ ᒫᒃ ᐋᔅᐧᑳᓯᐦᒃ ᐊᔅᒌᔨᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᐧᐋᐦᑖᐱᔨᔨᒡ ᓂᐲᔨᐤ ᐋᑯᐦ ᒫᒃ ᒑ ᓂᐱᐦᑖᑦ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋᐦ ᒫᔮᑖᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᐧᐋᔑᐦᐋᑦ ᐅᑳᐧᐄᐦ ᐲᐲᐦᒑᐦᒡ ᐋᔑᓈᑯᐦᐋᑦ ᑭᔮᐦ ᐧᐄᔨ ᐱᔮᓰᐦᒡ ᐋᓯᓈᑯᓯᑦ ᐊᓂᑖᐦ ᑳᒋᒡ ᐋᐦ ᓃᐱᓂᔨᒡ ᐋᐦᑖᒡ ᐅᑳᐧᐄᐦ᙮

ᐋᐅᒄ ᐆ ᐋᐦ ᐋᒋᒫᑭᓂᐧᐃᑦ ᐋᔮᔖᐤ ᑭᔮᐦ ᑳ ᓂᑭᑖᑦ ᐅᑯᓯᔅᐦ ᐊᓂᑖᐦ ᒥᓂᔥᑎᑯᐦᒡ᙮ ᒥᐦᒑᓂᔨᐤᐦ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋᐦ ᐧᐄᐦ ᓂᑳᔥᑳᑯᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᔑᔥ ᒑ ᒌᐧᐋᑦ ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐋᑯᐦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᐦᑖᐧᐄᐦ ᑳ ᐃᐦᑐᑖᑯᑦ ᐅᒥᑖᐅᐧᐋᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᐋᐦ ᐋᐱᒋᐦᑖᔨᒡᐦ᙮ ᒑᒃ ᒫᒃ ᒑᐧᐋᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᔑᔥ ᑭᔮᐦ ᐋᑯᑎᐦ ᐧᑳᒋᐦᐋᑦ ᐅᐦᑖᐧᐄᐦ᙮ ᒑᒃ ᒫᒃ ᐋᔅᐧᑳᓯᐦᒃ ᐊᔅᒌᔨᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᐧᐋᐦᑖᐱᔨᔨᒡ ᓂᐲᔨᐤ ᐋᑯᐦ ᒫᒃ ᒑ ᓂᐱᐦᑖᑦ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋᐦ ᒫᔮᑖᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᐧᐋᔑᐦᐋᑦ ᐅᑳᐧᐄᐦ ᐲᐲᐦᒑᐦᒡ ᐋᔑᓈᑯᐦᐋᑦ ᑭᔮᐦ ᐧᐄᔨ ᐱᔮᓰᐦᒡ ᐋᓯᓈᑯᓯᑦ ᐊᓂᑖᐦ ᑳᒋᒡ ᐋᐦ ᓃᐱᓂᔨᒡ ᐋᐦᑖᒡ ᐅᑳᐧᐄᐦ᙮

Age 8+
Code

EcCh-203-019

File Size

27.19 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ

Themes

ᐋᑎᔫᐦᑳᓐᐦ

Topics

ᐹᔨᑯᑖᓅ, ᓈᐹᔑᔥ, ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋ ᓃᐱᐦᒡ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᓈᐹᐤ, ᐃᔅᐧᑳᐤ, ᓃᑳᓐ ᐧᐄᐦᑎᒫᒑᐅᓐᐦ, ᐋ ᒫᒥᔅᑳᑖᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᐧᑳᓐ

ᐧᐋᔥᑭᒡ ᐊᔨᒥᐦᐋᐧᐃᓐ
ᐧᐋᔥᑭᒡ ᐊᔨᒥᐦᐋᐧᐃᓐ

ᒍᓰ ᓵᒻ ᑳ ᒋᔖᔨᔨᐅᐧᐃᑦ ᑯᐧᑳᒋᒫᐤ ᐧᑖᒥᔅ ᕉᐱᕐᑦᐦ ᐊᓂᔮ ᑳ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᐊᔨᒥᐦᐋᐧᐃᓂᔨᐤ ᐋᐦᐧᒫᔮᐦ ᐅᐦᒋ ᐹᒋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᔨᒡᐦ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔑᔨᐤᐦ ᐊᓂᔮ ᐅᑎᔨᒥᐦᐋᐧᐃᓂᔨᐤ᙮ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᑎᐦᒃ ᐧᑖᒥᔅ ᔖᔥ ᐋᐦ ᒌᐦ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡ ᐅᔮ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔑᔨᐅᐊᔨᒥᐦᐋᐧᐃᓂᔨᐤ ᐊᓂᑖᐦ ᐅᒧᔔᒥᐧᐋᐤᐦ ᑳ ᐱᒫᑎᓯᔨᒡᐦ᙮

ᒍᓰ ᓵᒻ ᑳ ᒋᔖᔨᔨᐅᐧᐃᑦ ᑯᐧᑳᒋᒫᐤ ᐧᑖᒥᔅ ᕉᐱᕐᑦᐦ ᐊᓂᔮ ᑳ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᐊᔨᒥᐦᐋᐧᐃᓂᔨᐤ ᐋᐦᐧᒫᔮᐦ ᐅᐦᒋ ᐹᒋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᔨᒡᐦ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔑᔨᐤᐦ ᐊᓂᔮ ᐅᑎᔨᒥᐦᐋᐧᐃᓂᔨᐤ᙮ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᑎᐦᒃ ᐧᑖᒥᔅ ᔖᔥ ᐋᐦ ᒌᐦ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡ ᐅᔮ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔑᔨᐅᐊᔨᒥᐦᐋᐧᐃᓂᔨᐤ ᐊᓂᑖᐦ ᐅᒧᔔᒥᐧᐋᐤᐦ ᑳ ᐱᒫᑎᓯᔨᒡᐦ᙮

Age 6+
Code

EcCh-203-022

File Size

5.48 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᓈᓄᐧᐃᒡ, ᐋ ᐲᐦᑖᐲᐦᐊᑭᓄᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ

Topics

ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ

ᐱᑯᑎᔅᐧᑳᐤ ᐅᓂᑭᒧᓐ
ᐱᑯᑎᔅᐧᑳᐤ ᐅᓂᑭᒧᓐ

ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐅᔮ ᐱᑯᑎᔅᐧᑳᐤ ᐅᓂᑭᒧᓐ᙮ ᐋᐅᒄ ᒨᔥ ᑳ ᒌ ᐧᐄᐦ ᑖᐱᒫᑦ ᑯᑎᒃᐦ ᐄᔨᔨᐅᔅᐧᑳᐤᐦ ᐊᓂᔮ ᐧᐄᔨ ᐊᑎᑎᐤ ᐋᐦ ᐃᔅᐧᑳᐅᐧᐃᑦ ᐋᐦ ᒌᐦ ᐃᔨᑦ ᒫᐧᑳᒡ ᐊᓂᔮ ᐋᐦ ᑯᓵᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ᙮

ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐅᔮ ᐱᑯᑎᔅᐧᑳᐤ ᐅᓂᑭᒧᓐ᙮ ᐋᐅᒄ ᒨᔥ ᑳ ᒌ ᐧᐄᐦ ᑖᐱᒫᑦ ᑯᑎᒃᐦ ᐄᔨᔨᐅᔅᐧᑳᐤᐦ ᐊᓂᔮ ᐧᐄᔨ ᐊᑎᑎᐤ ᐋᐦ ᐃᔅᐧᑳᐅᐧᐃᑦ ᐋᐦ ᒌᐦ ᐃᔨᑦ ᒫᐧᑳᒡ ᐊᓂᔮ ᐋᐦ ᑯᓵᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ᙮

Age 6+
Code

EcCh-203-012

File Size

2.30 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Themes

ᓂᑭᒧᓐ

Topics

ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᐃᔅᐧᑳᐤ, ᐋ ᒫᒥᔅᑳᑖᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᐧᑳᓐ

ᐱᔮᓯᐅᐦᐄᑭᓐ
ᐱᔮᓯᐅᐦᐄᑭᓐ

ᐋᐅᒄ ᐅᔮ ᓈᑭᒧᑦ ᐧᑖᒥᔅ ᐱᔮᓯᐅᐦᐄᑭᓂᔨᐤ᙮

ᐋᐅᒄ ᐅᔮ ᓈᑭᒧᑦ ᐧᑖᒥᔅ ᐱᔮᓯᐅᐦᐄᑭᓂᔨᐤ᙮

Age 6+
Code

EcCh-203-006

File Size

0.71 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᓂᑭᒧᓐ

Topics

ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ

ᐱᔮᓲᐦᐄᑭᓐ
ᐱᔮᓲᐦᐄᑭᓐ

ᐋᐅᒄ ᐆ ᐱᔮᓲᐦᐄᑭᓐ᙮ ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᑎᐦᒃ ᐧᑖᒥᔅ ᓈᔥᒡ ᒑᒋᔖᐹ ᐋᐦ ᒌᐦ ᒋᑐᐦᑖᑦ ᐋᐦ ᓂᑑᐦᐅᑦ, ᐋᑳ ᐅᐦᒋ ᐋᑎᔥᑳᑯᑦ ᐱᔮᓯᐤᐦ ᐋᐦ ᐱᒥᐦᔮᔨᒡᐦ᙮

ᐋᐅᒄ ᐆ ᐱᔮᓲᐦᐄᑭᓐ᙮ ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᑎᐦᒃ ᐧᑖᒥᔅ ᓈᔥᒡ ᒑᒋᔖᐹ ᐋᐦ ᒌᐦ ᒋᑐᐦᑖᑦ ᐋᐦ ᓂᑑᐦᐅᑦ, ᐋᑳ ᐅᐦᒋ ᐋᑎᔥᑳᑯᑦ ᐱᔮᓯᐤᐦ ᐋᐦ ᐱᒥᐦᔮᔨᒡᐦ᙮

Age 6+
Code

EcCh-203-009

File Size

1.54 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᓂᑭᒧᓐ

Topics

ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ

ᐱᔮᓲᐦᐄᑭᓐᐦ
ᐱᔮᓲᐦᐄᑭᓐᐦ

ᐋᐅᒄ ᐱᔮᓲᐦᐄᑭᓐ ᐊᓐ ᒫᐦᒋᒡ ᐋᐦ ᐊᑎ ᒌᐧᐋᐦᔮᒡ ᐋᐦ ᑎᐧᑳᒋᓂᔨᒡ ᐊᓂᔮ ᒦᓐ ᐋᐦ ᐧᐄᐦᑎᐦᒃ ᒦᓐ ᐧᐄᐱᒡ ᒑ ᐹᐱᐦᔮᑦ᙮

ᐋᐅᒄ ᐱᔮᓲᐦᐄᑭᓐ ᐊᓐ ᒫᐦᒋᒡ ᐋᐦ ᐊᑎ ᒌᐧᐋᐦᔮᒡ ᐋᐦ ᑎᐧᑳᒋᓂᔨᒡ ᐊᓂᔮ ᒦᓐ ᐋᐦ ᐧᐄᐦᑎᐦᒃ ᒦᓐ ᐧᐄᐱᒡ ᒑ ᐹᐱᐦᔮᑦ᙮

Age 6+
Code

EcCh-203-010

File Size

3.20 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᒥᒫᐦᑖᐅᔨᐦᑐᐧᐃᓐ ᑭᔮᐦ ᐋ ᒋᔅᑐᐦᒑᓄᐧᐃᒡ

Themes

ᓂᑭᒧᓐ

Topics

ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ

ᑭᔑᔥᑖᐅᐦᒑᔑᐅᐦᐄᑭᓐ
ᑭᔑᔥᑖᐅᐦᒑᔑᐅᐦᐄᑭᓐ

ᐧᑖᒥᔅ ᓂᑭᒨ ᑭᔑᔥᑖᐅᐦᒑᔑᐅᐦᐄᑭᓂᔨᐤ ᑭᔮᐦ ᐊᐱᔒᔥ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᑖᓐ ᑳ ᒌ ᐃᐦᑎᒃ ᐋ ᐊᑖᐧᐋᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᑭᔑᔥᑖᐅᐦᒑᔑᐅᔮᓐᐦ᙮

ᐧᑖᒥᔅ ᓂᑭᒨ ᑭᔑᔥᑖᐅᐦᒑᔑᐅᐦᐄᑭᓂᔨᐤ ᑭᔮᐦ ᐊᐱᔒᔥ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᑖᓐ ᑳ ᒌ ᐃᐦᑎᒃ ᐋ ᐊᑖᐧᐋᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᑭᔑᔥᑖᐅᐦᒑᔑᐅᔮᓐᐦ᙮

Age 6+
Code

EcCh-203-005

File Size

1.30 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᒥᒫᐦᑖᐅᔨᐦᑐᐧᐃᓐ ᑭᔮᐦ ᐋ ᒋᔅᑐᐦᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᓂᑭᒧᓐ

Topics

ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ

ᑳ ᐃᔮᐧᑳᒥᑯᑦ ᐅᒥᔥᑖᐹᒻᐦ
ᑳ ᐃᔮᐧᑳᒥᑯᑦ ᐅᒥᔥᑖᐹᒻᐦ

ᓈᐹᐤ ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᓂᑑᐦᐅᑦ ᐃᔮᐧᑳᒥᑰ ᐅᒥᔥᑖᐹᒻᐦ ᐋ ᓈᓈᑭᒋᐦᐄᑯᑦ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ᙮ ᐋᒄ ᐧᐋᐦᑎᒧᐧᐋᑦ ᐅᑏᔨᔨᒻᐦ ᒑ ᐱᒋᔨᒡᐦ᙮ ᒫᐧᑳᒡ ᒫᒃ ᐋ ᐱᒋᒡ, ᐋᑯᑎᐦ ᐋ ᓂᔥᐧᑳᒌᐧᐋᑎᓂᔨᒡ ᑭᔮᐦ ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᓂᐦᐋᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᑳ ᓈᓈᑭᒋᐦᐄᑯᒡ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ᙮

ᓈᐹᐤ ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᓂᑑᐦᐅᑦ ᐃᔮᐧᑳᒥᑰ ᐅᒥᔥᑖᐹᒻᐦ ᐋ ᓈᓈᑭᒋᐦᐄᑯᑦ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ᙮ ᐋᒄ ᐧᐋᐦᑎᒧᐧᐋᑦ ᐅᑏᔨᔨᒻᐦ ᒑ ᐱᒋᔨᒡᐦ᙮ ᒫᐧᑳᒡ ᒫᒃ ᐋ ᐱᒋᒡ, ᐋᑯᑎᐦ ᐋ ᓂᔥᐧᑳᒌᐧᐋᑎᓂᔨᒡ ᑭᔮᐦ ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᓂᐦᐋᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᑳ ᓈᓈᑭᒋᐦᐄᑯᒡ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ᙮

Age 8+
Code

EcCh-203-002

File Size

8.27 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᐋᐦ ᐱᐳᐦᒡ, ᓈᐹᐤ, ᓃᑳᓐ ᐧᐄᐦᑎᒫᒑᐅᓐᐦ, ᐊᑐᔑᔑᒡ, ᐋ ᒫᒥᔅᑳᑖᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᐧᑳᓐ

ᑳ ᐅᐦᑳᒫᑭᓂᐧᐃᑦ ᒥᑖᐤ
ᑳ ᐅᐦᑳᒫᑭᓂᐧᐃᑦ ᒥᑖᐤ

ᐋᐅᒄ ᐆ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᐊᓂᑖᐦ ᐧᐋᔥᑳᐦᐄᑭᓂᔑᔑᐦᒡ ᐅᐦᒋᐱᔨᐤ, ᐋᐦ ᒌᐦ ᓂᑎᐦᐅᑖᓱᒡ ᐄᔨᔨᐅᒡ᙮ ᐊᓂᑖᐦ ᐧᐋᑎᑎᐦᐧᐋᑭᓂᐧᐃᑦ ᒥᑖᐤ ᐋᐦ ᒌᐦ ᑭᐧᐃᐦᑭᑎᐦᐋᑦ ᒫᓐᐦ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐅᒌ ᑳ ᓂᑎᐦᐅᑖᓱᒡ ᐧᐋᑎᑎᐦᐧᐋᒡ ᐅᔮᐦ ᒥᑖᐤᐦ᙮ ᐧᐋᐦᑳᒫᒡ᙮ ᒑᒃ ᑭᔮᐦ ᐧᐄᔨᐧᐋᐤ ᐋᐦ ᐧᐄᐦ ᑭᐧᐃᐦᑭᑎᐦᐄᑯᒡ ᐅᔮᐦ ᒥᑖᐤᐦ᙮ ᒑᒃ ᐧᑳᓵᐱᐦᑎᐦᒡ, ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᐦᒋ ᒌ ᓂᔥᑯᔥᑎᐧᐋᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᒥᑖᐤᐦ᙮

ᐋᐅᒄ ᐆ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᐊᓂᑖᐦ ᐧᐋᔥᑳᐦᐄᑭᓂᔑᔑᐦᒡ ᐅᐦᒋᐱᔨᐤ, ᐋᐦ ᒌᐦ ᓂᑎᐦᐅᑖᓱᒡ ᐄᔨᔨᐅᒡ᙮ ᐊᓂᑖᐦ ᐧᐋᑎᑎᐦᐧᐋᑭᓂᐧᐃᑦ ᒥᑖᐤ ᐋᐦ ᒌᐦ ᑭᐧᐃᐦᑭᑎᐦᐋᑦ ᒫᓐᐦ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐅᒌ ᑳ ᓂᑎᐦᐅᑖᓱᒡ ᐧᐋᑎᑎᐦᐧᐋᒡ ᐅᔮᐦ ᒥᑖᐤᐦ᙮ ᐧᐋᐦᑳᒫᒡ᙮ ᒑᒃ ᑭᔮᐦ ᐧᐄᔨᐧᐋᐤ ᐋᐦ ᐧᐄᐦ ᑭᐧᐃᐦᑭᑎᐦᐄᑯᒡ ᐅᔮᐦ ᒥᑖᐤᐦ᙮ ᒑᒃ ᐧᑳᓵᐱᐦᑎᐦᒡ, ᐋᑯᑎᐦ ᐧᐋᐦᒋ ᒌ ᓂᔥᑯᔥᑎᐧᐋᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᒥᑖᐤᐦ᙮

Age 12+
ᑳᒥᑖᐧᐃᑦ
ᑳᒥᑖᐧᐃᑦ

ᑳᒥᑖᐧᐃᑦ ᑭᔮᐦ ᐧᐄᐤᐦ ᒥᒄ ᐋᐦ ᓃᔑᒡ᙮ ᓈᐱᐦᐋᑦ ᐊᑎᐦᒄᐦ᙮ ᒫᐧᑳᒡ ᒫᒃ ᐋᐦ ᐅᔑᐦᑖᑦ ᒋᐦᒋᐧᐋ ᐱᒦᔨᐤ, ᐃᔮᔪᐧᐃᐦᑖᑦ ᐊᓂᔮ ᐅᑎᔅᒋᐦᒄ᙮ ᓂᒧᐃ ᒦᓐ ᒌᐦ ᓂᐱᐦᐋᐤ ᐊᑎᐦᒄᐦ᙮ ᒑᒃ ᐧᐋᐧᐋᓂᐦᑭᑖᒡ᙮ ᒑᒃ ᐧᑳᓵᐱᐦᑎᐦᒃ ᑳᒥᑖᐧᐃᑦ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᒦᓐ ᐧᐋᐦᒋ ᒌᐦ ᓂᐱᐦᐋᑦ ᐊᑎᐦᒄᐦ᙮

ᑳᒥᑖᐧᐃᑦ ᑭᔮᐦ ᐧᐄᐤᐦ ᒥᒄ ᐋᐦ ᓃᔑᒡ᙮ ᓈᐱᐦᐋᑦ ᐊᑎᐦᒄᐦ᙮ ᒫᐧᑳᒡ ᒫᒃ ᐋᐦ ᐅᔑᐦᑖᑦ ᒋᐦᒋᐧᐋ ᐱᒦᔨᐤ, ᐃᔮᔪᐧᐃᐦᑖᑦ ᐊᓂᔮ ᐅᑎᔅᒋᐦᒄ᙮ ᓂᒧᐃ ᒦᓐ ᒌᐦ ᓂᐱᐦᐋᐤ ᐊᑎᐦᒄᐦ᙮ ᒑᒃ ᐧᐋᐧᐋᓂᐦᑭᑖᒡ᙮ ᒑᒃ ᐧᑳᓵᐱᐦᑎᐦᒃ ᑳᒥᑖᐧᐃᑦ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᒦᓐ ᐧᐋᐦᒋ ᒌᐦ ᓂᐱᐦᐋᑦ ᐊᑎᐦᒄᐦ᙮

Age 6+
Code

EcCh-203-016

File Size

8.89 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᒦᒋᒻ, ᓈᐹᐤ, ᐃᔅᐧᑳᐤ, ᐋᐦ ᑯᐦᑭᑖᓂᐧᐃᒡ

ᒋᐦᑳᐹᔥ
ᒋᐦᑳᐹᔥ

ᐋᐅᒄ ᐆ ᐋᐦ ᐋᒋᒫᑭᓂᐧᐃᑦ ᒋᐦᑳᐹᔥ᙮ ᐊᓂᔮ ᓃᔥᑎᒻ ᑳ ᑭᐧᐃᑭᒥᑯᑦ ᒫᒥᐦᑯᒋᐦᒋᑭᔑᐤᐦ᙮ ᒑᒃ ᒦᓐ ᑳ ᓂᒋᔥᑭᐧᐋᑦ ᒥᔥᑖᐹᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᑳ ᐅᑎᓂᒫᑦ ᐅᒥᔅᑎᒥᔅᑯᔨᐤᐦ᙮ ᒑᒃ ᒦᓐ ᑳ ᐃᔮᔪᐧᐃᐦᐋᑦ ᑳᒌᑎᐧᐃᔅᒄᐦ᙮ ᒑᒃ ᒦᓐ ᑳ ᐧᐄᐅᑦ ᓃᔓ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ ᑳ ᒌᔑᓂᐱᐦᐄᒫᑦ ᐅᑳᐅᐧᐋᔨᐤᐦ ᐋᐦ ᒌᐦ ᐊᑑᔑᔅᐧᑳᐅᐧᐃᔨᒡᐦ᙮ ᒑᒃ ᒦᓐ ᒌᔑᑯᐦᒡ ᑳ ᐄᔑ ᐧᐄᒋᒡ ᑭᔮᐦ ᑳ ᓂᐧᑳᑖᑦ ᐲᓯᒻᐦ᙮

ᐋᐅᒄ ᐆ ᐋᐦ ᐋᒋᒫᑭᓂᐧᐃᑦ ᒋᐦᑳᐹᔥ᙮ ᐊᓂᔮ ᓃᔥᑎᒻ ᑳ ᑭᐧᐃᑭᒥᑯᑦ ᒫᒥᐦᑯᒋᐦᒋᑭᔑᐤᐦ᙮ ᒑᒃ ᒦᓐ ᑳ ᓂᒋᔥᑭᐧᐋᑦ ᒥᔥᑖᐹᐤᐦ ᑭᔮᐦ ᑳ ᐅᑎᓂᒫᑦ ᐅᒥᔅᑎᒥᔅᑯᔨᐤᐦ᙮ ᒑᒃ ᒦᓐ ᑳ ᐃᔮᔪᐧᐃᐦᐋᑦ ᑳᒌᑎᐧᐃᔅᒄᐦ᙮ ᒑᒃ ᒦᓐ ᑳ ᐧᐄᐅᑦ ᓃᔓ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ ᑳ ᒌᔑᓂᐱᐦᐄᒫᑦ ᐅᑳᐅᐧᐋᔨᐤᐦ ᐋᐦ ᒌᐦ ᐊᑑᔑᔅᐧᑳᐅᐧᐃᔨᒡᐦ᙮ ᒑᒃ ᒦᓐ ᒌᔑᑯᐦᒡ ᑳ ᐄᔑ ᐧᐄᒋᒡ ᑭᔮᐦ ᑳ ᓂᐧᑳᑖᑦ ᐲᓯᒻᐦ᙮

Age 6+
ᒑᑭᔥᑐᑎᓈᐦᐧᑳᐤ
ᒑᑭᔥᑐᑎᓈᐦᐧᑳᐤ

ᐋᐅᒄ ᓈᑐᒫᑭᓂᐧᐃᑦ ᒑᑭᔥᑐᑎᓈᐦᐧᑳᐤ ᒑ ᐧᐃᔨᐧᐄᑦ ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᑎᐱᔅᑳᔨᒡ, ᐋᒄ ᓈᐱᐦᐄᑯᑦ ᒫᔮᑎᓰᐅᐧᐋᑭᓐᐦ᙮ ᐋᒄ ᒑᔅᒑᔨᒥᑯᑦ ᐧᐄᒌᔨᔨᐤᐦ ᐋᑳ ᐃᐦᑖᑦ᙮ ᓂᔮᓂᑐᐧᐋᐱᒫᒡ᙮ ᐧᐃᔮᐱᒫᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᒫᔮᑎᓰᐅᐧᐋᑭᓐᐦ ᔖᔥ ᐋ ᐱᒥᓂᐧᐃᓱᔨᒡᐦ ᒑᑭᔥᑐᑎᓈᐦᐧᑳᐤᐦ᙮ ᐋᒄ ᓈᐱᐦᐋᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᒫᔮᑎᓰᐅᐧᐋᑭᓐᐦ᙮

ᐋᐅᒄ ᓈᑐᒫᑭᓂᐧᐃᑦ ᒑᑭᔥᑐᑎᓈᐦᐧᑳᐤ ᒑ ᐧᐃᔨᐧᐄᑦ ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᑎᐱᔅᑳᔨᒡ, ᐋᒄ ᓈᐱᐦᐄᑯᑦ ᒫᔮᑎᓰᐅᐧᐋᑭᓐᐦ᙮ ᐋᒄ ᒑᔅᒑᔨᒥᑯᑦ ᐧᐄᒌᔨᔨᐤᐦ ᐋᑳ ᐃᐦᑖᑦ᙮ ᓂᔮᓂᑐᐧᐋᐱᒫᒡ᙮ ᐧᐃᔮᐱᒫᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᒫᔮᑎᓰᐅᐧᐋᑭᓐᐦ ᔖᔥ ᐋ ᐱᒥᓂᐧᐃᓱᔨᒡᐦ ᒑᑭᔥᑐᑎᓈᐦᐧᑳᐤᐦ᙮ ᐋᒄ ᓈᐱᐦᐋᒡ ᐊᓂᔮᐦ ᒫᔮᑎᓰᐅᐧᐋᑭᓐᐦ᙮

Age 8+
Code

EcCh-203-004

File Size

3.24 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐅᓐ

Topics

ᓈᐹᐤ, ᐊᑐᔑᔑᒡ

ᒥᐦᒑᔔᐦᐄᑭᓐ
ᒥᐦᒑᔔᐦᐄᑭᓐ

ᐋᐅᒄ ᐆ ᒥᐦᒑᔑᐅᐦᐄᑭᓐ᙮ ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᑎᐦᒃ ᐧᑖᒥᔅ ᐅᔮ ᑳ ᒌ ᓂᑭᒧᑦ ᒫᐧᑳᒡ ᐅᐧᐋᔨᔥᑖᑦ ᐅᒥᐦᒑᔑᐅᓂᐦᐄᑭᓐ᙮

ᐋᐅᒄ ᐆ ᒥᐦᒑᔑᐅᐦᐄᑭᓐ᙮ ᐋᔪᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᑎᐦᒃ ᐧᑖᒥᔅ ᐅᔮ ᑳ ᒌ ᓂᑭᒧᑦ ᒫᐧᑳᒡ ᐅᐧᐋᔨᔥᑖᑦ ᐅᒥᐦᒑᔑᐅᓂᐦᐄᑭᓐ᙮

Age 6+
Code

EcCh-203-008

File Size

1.13 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᓂᑭᒧᓐ

Topics

ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ

ᒥᔅᑖᐦᒋᑯᐦᐄᑭᓐ
ᒥᔅᑖᐦᒋᑯᐦᐄᑭᓐ

ᐋᐅᒄ ᐆ ᐋᐦ ᓂᑭᒧᐦᐋᑭᓂᐧᐃᑦ ᒥᔅᑖᐦᒋᒄ ᐋᐦ ᐅᐦᒋ ᓅᑯᓯᑦ ᒫᐧᑳᒡ ᓈᔥᒡ ᐋᐦ ᒥᐧᔮᑭᒥᔨᒡ ᑭᔮᐦ ᓈᔥᑎᔨᒡ ᐋᐦ ᒋᒥᔥᑎᓂᔨᒡ᙮

ᐋᐅᒄ ᐆ ᐋᐦ ᓂᑭᒧᐦᐋᑭᓂᐧᐃᑦ ᒥᔅᑖᐦᒋᒄ ᐋᐦ ᐅᐦᒋ ᓅᑯᓯᑦ ᒫᐧᑳᒡ ᓈᔥᒡ ᐋᐦ ᒥᐧᔮᑭᒥᔨᒡ ᑭᔮᐦ ᓈᔥᑎᔨᒡ ᐋᐦ ᒋᒥᔥᑎᓂᔨᒡ᙮

Age 6+
Code

EcCh-203-013

File Size

0.88 mb

Duration

0 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᓂᑭᒧᓐ

Topics

ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ

ᒫᐃᓰᐤ ᐅᓯᓯᒫᐤ
ᒫᐃᓰᐤ ᐅᓯᓯᒫᐤ

ᐊᑎᒫᐲᓯᒧᐄᔨᔨᐤ ᒌᐦ ᐧᐄᒋᒫᐤ ᐲᓯᐧᒫᐦᑖᔅᐧᑳᐤᐦ᙮ ᓂᒥ ᒌᐦ ᓂᑑᐦᑎᐧᑳᐤ ᐋᑳ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᐦᒃ ᑭᔮᐦ ᒑ ᒌᐦ ᐋᔅᒑᑦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐊᓐ ᐅᓯᓯᒫᐤ ᒑᒃ ᓂᒥ ᐊᔑᒫᐤ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᓂᐦᐋᒋᒻᐦ, ᐄᔮᒥᑭᐧᐃᐦᑭᑎᐦᐋᑦ᙮ ᐋᑯᐦ ᒑᒃ ᓈᑐᐧᐃᑎᐦᐧᑳᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᐤ᙮ ᓈᐱᐦᐋᑦ ᐊᑎᐦᒄᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᒑᒃ ᐃᔨᐦᒡ ᐋᑖᔨᒫᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᓂᐦᐋᒋᒻᐦ ᐊᓐ ᒋᔖᔨᔨᐤ᙮

ᐊᑎᒫᐲᓯᒧᐄᔨᔨᐤ ᒌᐦ ᐧᐄᒋᒫᐤ ᐲᓯᐧᒫᐦᑖᔅᐧᑳᐤᐦ᙮ ᓂᒥ ᒌᐦ ᓂᑑᐦᑎᐧᑳᐤ ᐋᑳ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᐦᒃ ᑭᔮᐦ ᒑ ᒌᐦ ᐋᔅᒑᑦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐊᓐ ᐅᓯᓯᒫᐤ ᒑᒃ ᓂᒥ ᐊᔑᒫᐤ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᓂᐦᐋᒋᒻᐦ, ᐄᔮᒥᑭᐧᐃᐦᑭᑎᐦᐋᑦ᙮ ᐋᑯᐦ ᒑᒃ ᓈᑐᐧᐃᑎᐦᐧᑳᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᐤ᙮ ᓈᐱᐦᐋᑦ ᐊᑎᐦᒄᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᒑᒃ ᐃᔨᐦᒡ ᐋᑖᔨᒫᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᓂᐦᐋᒋᒻᐦ ᐊᓐ ᒋᔖᔨᔨᐤ᙮

Age 6+
ᒫᐃᓰᐤ ᐅᓯᓯᒫᐤ
ᒫᐃᓰᐤ ᐅᓯᓯᒫᐤ

ᐊᑎᒫᐲᓯᒨᐅᔨᔨᐤ ᐋᐦ ᐧᐄᐅᐧᐃᑦ ᐊᓂᑖᐦ ᐲᓯᐧᒫᐦᑖᐦᒡ᙮ ᐋᑯᐦ ᓂᒥ ᒌᐦ ᓂᑑᐦᐆ ᑳ ᐃᔑ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᐦᒃ ᐊᓂᔮ ᒑ ᒌᐦ ᓂᐱᐦᐋᑦ ᐊᑎᐦᒄ ᐧᐋᔥ ᑖᐹ ᐃᐦᑖᔨᐤᐦ ᐊᑎᐦᒄ ᐊᓂᑖᐦ ᑳ ᐄᔑ ᐧᐄᐅᐧᐃᑦ ᑭᔮᐦ ᓂᒧᐃ ᒋᔅᒑᔨᒫᐤ ᐊᒥᔅᒄᐦ ᒑ ᒌᐦ ᓂᐱᐦᐋᑦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐊᓐ ᐅᓯᓯᒫᐤ ᒑᒃ ᓂᒥ ᐊᔑᒫᐤ ᐅᓂᐦᐋᒋᒻᐦ ᐋᐦ ᐃᔮᒥᑭᐧᐃᐦᑭᑎᐦᐋᑦ᙮ ᐋᑯᐦ ᒑᒃ ᓈᑎᐧᐃᑎᐦᐧᑳᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᐤ᙮ ᓈᐱᐦᐋᑦ ᐊᑎᐦᒄᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᒑᒃ ᐃᔨᐦᒡ ᐋᑖᔨᒫᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᓂᐦᐋᒋᒻᐦ ᐊᓐ ᒋᔖᔨᔨᐤ᙮

ᐊᑎᒫᐲᓯᒨᐅᔨᔨᐤ ᐋᐦ ᐧᐄᐅᐧᐃᑦ ᐊᓂᑖᐦ ᐲᓯᐧᒫᐦᑖᐦᒡ᙮ ᐋᑯᐦ ᓂᒥ ᒌᐦ ᓂᑑᐦᐆ ᑳ ᐃᔑ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᐦᒃ ᐊᓂᔮ ᒑ ᒌᐦ ᓂᐱᐦᐋᑦ ᐊᑎᐦᒄ ᐧᐋᔥ ᑖᐹ ᐃᐦᑖᔨᐤᐦ ᐊᑎᐦᒄ ᐊᓂᑖᐦ ᑳ ᐄᔑ ᐧᐄᐅᐧᐃᑦ ᑭᔮᐦ ᓂᒧᐃ ᒋᔅᒑᔨᒫᐤ ᐊᒥᔅᒄᐦ ᒑ ᒌᐦ ᓂᐱᐦᐋᑦ᙮ ᐋᑯᐦ ᐊᓐ ᐅᓯᓯᒫᐤ ᒑᒃ ᓂᒥ ᐊᔑᒫᐤ ᐅᓂᐦᐋᒋᒻᐦ ᐋᐦ ᐃᔮᒥᑭᐧᐃᐦᑭᑎᐦᐋᑦ᙮ ᐋᑯᐦ ᒑᒃ ᓈᑎᐧᐃᑎᐦᐧᑳᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᐤ᙮ ᓈᐱᐦᐋᑦ ᐊᑎᐦᒄᐦ᙮ ᐋᑯᐦ ᒑᒃ ᐃᔨᐦᒡ ᐋᑖᔨᒫᑦ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᓂᐦᐋᒋᒻᐦ ᐊᓐ ᒋᔖᔨᔨᐤ᙮

Age 6+
Code

EcCh-203-017

File Size

7.91 mb

Duration

8.38 mins

Year Of Recording

1965

Year Of Last Edit

2006

Collected By

ᐧᒑᕐᒡ ᐹᐧᐃᕐ

Sound Editor

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Described By

ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ

Dialect

ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ

Quality

ᒥᐧᔮᐧᐋᐱᔫ ᑮᐧᐹ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐹᐦᑖᑯᓐ ᒑᐧᑳᓐ

Communities

ᒋᓵᓰᐲ

Languages

Northern Dialect

Teachings

ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ, ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ

Themes

ᐋ ᐃᔑ ᒋᓯᒋᓈᓄᐧᐃᒡ

Topics

ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᒦᒋᒻ, ᓈᐹᐤ, ᐃᔅᐧᑳᐤ, ᐋᐦ ᑯᐦᑭᑖᓂᐧᐃᒡ, ᐹᔨᑯᑖᓅ

< previous12